.
POEMAS PARA MI NOVIA EXTRANJERA, de LUIS PEREIRA SEVERO
(civiles iletrados)
Premio Nacional de Literatura 2017, categoria Poesía Édita.
Civiles Iletrados inicia su temporada editorial con Poemas para mi novia extranjera, de Luis Pereira Severo. Es un libro que refleja la trayectoria poética de su autor, e incluye tanto las inquietudes creativas que lo acompañan desde sus inicios como la visión de sus etapas más recientes.
En palabras de otros poetas:
El libro lleva ritmo de milonga rioplatense, travestida de otros ritmos que van desde la herencia neobarroca hasta los espirales del rock de grandes poetas como Bob Dylan y Leonard Cohen. Posbolchevique y acaso posromántico, hay acá un poeta que tiene rastros beatnik y una tensión en la que se superponen cartas de amor, memorias borroneadas y circunstancias cotidianas llevadas a la altura de mito, de leyenda épica. (Gabriel Peveroni)
Al eludir el recurso confesional, y transferir por lo mismo una energía que se independiza de lo biográfico, Pereira la convierte en un lugar compartido que trasciende la experiencia generacional. En este libro los estereotipos se caen. Los varones hablamos de amor, de pérdida, encuentro, lejanía, lujurias galantes, y podemos hacerlo lejos del “ternurismo” o el arrebato campeón de la proeza erótica, o la fascinación seudo rilkeana del que se paraliza ante la belleza. ( Horacio Fiebelkorn)
A primera vista, y en toda la obra de Pereira, aparecen lugares empobrecidos, mediados por la televisión, internet, o viejas películas clase B. Pero la verdadera mediación es estoica, es la del recuerdo. Este es el único modo que un real poeta concibe para revisar nuestra historia, humilde o trágica como la pobreza de esos barrios periféricos, sitios abandonados por los poderes de este mundo y recuperados por la poesia. (Alfredo Fressia)
EN LIBRERÍAS A PARTIR DE FEBRERO
INFO
http://civilesiletrados.blogspot.com.uy/
https://www.facebook.com/civilesiletrados/

Luis Pereira Severo (Paso de los Toros, 1956)
Es autor de Murallas (Libros de Granaldea, 1980), Señales para una mujer (Programa, 1985 y La Tinta del Alcatraz, Toluca, Méjico, 1993), Memoria del mar (Destabanda, 1988), Poemas de acción y mujeres delgadísimas (Ediciones de Uno, 1992), Retrato de mujer azul (civiles iletrados, 1998), Manual para seducir poetisas (civiles iletrados, 2004) y Pabellón Patrio, Serie de Relatos Íntimos (Yaugurú, 2009). Fenómenos de Animación Bailable, una recopilación de su obra, fue publicada por Trópico Sur (2011), y en ebook por Determinado Rumor, Bs.As. (www.determinadorumor.com.ar, 2015).
En 2001 y 2008, con Cumbia villera (incluído en Manual para seducir poetisas) y Pabellón Patrio respectivamente, obtuvo mención en el concurso de poesía de la Intendencia de Montevideo. Integra la antología Nada es igual después de la poesía, cincuenta poetas uruguayos del medio siglo, 1955-2005 (2005).
Fue corresponsal de Brecha y redactor de Estediario y Siete dias de Maldonado, entre otros. Diplomado en Gestión Cultural por la UDELAR, es coeditor de civiles iletrados.
Entre 2005 y 2015 estuvo al frente de la Unidad de Programación Cultural de la Intendencia de Maldonado. Como tal fue coordinador de las primeras ocho ediciones del Encuentro de Escrituras. Es funcionario de la Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas.
Con la primera edición de Poemas para mi novia extranjera, publicada por VOX de Bahía Blanca en 2015, obtuvo el Premio Nacional de Literatura – poesía édita, MEC - en 2017. El jurado fue integrado por Tatiana Oroño, Mercedes Estramil y Ricardo Pallares.
TRES POEMAS
CONGELAR
LA IMAGEN
Que todo se reinicie en esa toma
Invierno del año
del dragón
Tannat queso fiambre
La noche del club
Victoria
Pero otra coreografía
El de la cámara tiene
orden de filmar
Escogeremos la mejor versión
La carretera
está despejada a esta hora
Tu tiempo para el tránsito no
es infinito
Éramos jovenes Pero hace ya tanto
Que no
puedes recordar
El taconeo de las que entonces
Eran
hermosas
//////
La granizada sobre las chapas
el chaperío el kennedy el barrio la
humedá
el caserío cartón piedra la
chapa de perdedor
los que nunca, fueron, propietarios
ni de la palabra
propietarios
el zanjón
la granizada, el lluverío sobre el caserío
las sobras
una moneda por dios para las sobras
qué hay, de romántico, en la granizada
por dios,
qué hay en el lluverío
cuando todo se inunda las muñecas los
juegos de mesa la número cinco
todo
el traperío se inunda
los animales de la casa entristecen
//////
me provoca celos Drummond
y más sabiendo que le atraen los hombres respetables
Nunca nos separaremos
eso es lo que sucede con las novias italianas
son eternas
te sorprende el aire del domingo
las chicas de Rivera y Propios
la munición casera en las
noticias del canal del
estado
Es este el segundo poema que le escribo
y el tercero
estamos juntos con esa clase de
materia
herramientas constructivas
estructuras para edificios de comienzo de
siglo
ornamentales
donde habitan poetas como Armonía
o Faget
Resisten
la ausencia de respiración
el
aire que flota en la esquina de Echevarriarza.
UNA PREGUNTA AL AUTOR
¿Para qué escribir?
Para construir un lugar en el mundo quizás, pero en un plan más modesto, para sentirnos parte de la tribu, para ampliar nuestros horizontes de preguntas y algunas pocas respuestas, para responder a la inquietud generalizada que provocan tiempos inciertos. Y para seducir, claro.(https://sites.google.com/site/10preguntaspara1poeta/luis-pereira-severo)
civiles
iletrados
http://civilesiletrados.blogspot.com.uy/
www.facebook.com/civilesiletrados
EDITORIAL |
GESTIÓN
CULTURAL