Next Week: Swedish Camp - Free, without Story/Ellika
10 views
Skip to first unread message
Kalle Grill
Jul 29, 2013, 6:44:35 AM7/29/13
to Circle Way Europe
Greetings all!
Invitation - Camp in Southern Sweden 5-11 August
Johan Ekestubbe and Ola Gustafsson are organizing a circle way camp centered around attentive listening, contact improvisation and nature awareness. It is very much in the spirit of the camps Story and Ellika lead, but without them present.
This is the second time this camp is run. It is free to attend, needed funds collected voluntarily - rainbow gathering style.
Full info in Swedish below!
/Kalle
------------------------------------------------------------------------------------
"We can listen, we can discharge, we can stay close and supportive and
remind each other of the reality of the wonder and beauty in us and
around us every moment of our lives. Discharge discouragement and
hopelessness. Free up the love you long to give and just give it. You
deserve each other’s love, trust, loyalty, understanding, appreciation
and support. Have faith and NEVER GIVE UP!"
(From a mail by Manitonquat, 15th of may 2012)
Välkommen till ännu ett Sommarläger 5-11 aug 2013.
I det vackra Stehag beläget just där Ringsjön mynnar ut i Rönneå anordnar vi ännu en festival i kollektivet Gurkburken där alla är välkomna.
Vi vill nu hålla ännu ett sommarläger inspirerat av Manitonquats Circle Way Camps.
http://www.circleway-germany.de/camp_en.htm
I år kommer fortfarande suportive listening och kontaktimprovisationsdans vara i fokus. Det kommer i tillägg även bli sinnesträning i naturen.
Summerat kan man säga att detta innebär Anknytning till:
1. Dig själv
2. Människor omkring dig
3. Naturen
Att lyssna på varandra kräver närvaro så alkohol eller droger kommer inte tillåtas på lägret.
Om du vill hålla i någon workshop är du välkommen att kontakta oss.
Vi kommer uppdatera FB sidan angående innehållet på lägret.
Efter utvärderingen av förra året vill vi inte att folk droppar in spontant under lägret.
Vi ser helst att man deltar hela lägret.
På lördagskvällen kommer det förmodligen att vara öppen scen.
Kostnader
Som förra året vill vi att det skall bli ett gratisläger.
Dvs. ett läger som inte har en avgift eller där vi som arrangerar går med vinst.
Detta för att fokusera minst möjligt på pengar samt att alla ska kunna delta oavsett ekonomisk situation. Istället ser vi gärna att alla lägger ner tex en timme per dag till gemensamt arbete i trädgården. Vi har mycket som behöver göras i vår trädgård som vi gärna vill ha hjälp med.
De kostnader som uppkommer, så som bensin och matkostnader kan vi dela på. Förra året hade vi the magic hat som gick runt och täckte de små kostnaderna som uppstod på vägen. Bara några hundra kronor totalt för hela lägret. Vi vill gärna ha en transparent ekonomi. Detta betyder att vi öppet kommer redovisa alla kostnader och tillgångar från the Magic Hat till 100%.
Vad du kan ha med dig
Liggunderlag. Sovsäck. Badkläder. Oömma kläder och knäskydd för dans. Handduk (för bad & bastu). Ha gärna med mat till gemensam matlagning. Beroende på hur många vi blir så finns det sovplatser i båthuset. Vi har ca 8 madrasser.
Hur matlagning kommer gå till
Vi kommer att laga maten tillsammans
Ha gärna med mat till gemensam matlagning.
Ta med mat hemifrån som behöver ätas upp eller sådant som du vill ha med dig. Nötter och torkad frukt är t.ex bra rawfood/torrvaror som lämpar sig bra för lägerverksamhet.
Resten kommer vi att försöka täcka upp med inhandling och dom kostnaderna täcker vi gemensamt
Vi har en källare för grönsaker etc.
Översättning/translation
Om det är någon som inte förstår svenska så ska vi försöka anordna översättning efter bästa förmåga. Vi har erfarenhet av översättning i workshops där ett sort antal människor deltar. Själva behärskar vi bäst svenska och engelska.
If there is someone who doesn’t understand Swedish we will try to arrange translation. We have experience from arranging translating in big groups.
If you need to have anything from this text translated let us know.
Hur du kommer hit
Adressen är Fisketorpet, Sjöholmen, 241775, Stehag
Ta pågatåg till Stehag.
Att cykla till oss från Stehag station tar ca en kvart.
Att promenera är en njutbar upplevelse här ute på landet. Lite mer än halvvägs, uppe på toppen vid Ekobonden, har du en vidunderlig utsikt över Ringsjön med omnejd. Promenad tar 45-50 min.
VÄGBESKRIVNING från Stehags station. När du hoppat av tåget följer du bara vägen
(Stationsvägen) längs spåret. (Alltså åt höger när du stigit av, om du kommer från Malmö/Lund.) Efter ett tag kommer du till en t-korsning med en stor väg, där tar du till höger (under järnvägen, mot Stehags kyrkby.) Efter ett tag kommer du till en kyrka och där svänger du till vänster. Sen kommer du till ett "samlinghus" - Sjöholmen. Följ vägen ända tills du kommer till ett en bro över ån, precis INNAN bron ligger ett gult tegelhus. Där bor vi! ”Fisketorpet” står det på en skylt.
Var: Fisketorpet Sjöholmen (vid Ringsjön). Sista huset på vänster sida innan Rönne å (om du kommer från Stehag). http://kartor.eniro.se/m/9Dvxa
Info till skanetrafiken:
Tel: 0771-77 77 77
http://www.skanetrafiken.se/templates/StartPage.aspx?id=2182&epslanguage=SV
Samåkning
För att spara på miljön och underlätta för oss så får ni gärna kontakta varandra här på Facebook så att ni i störta möjliga mån kan samåka.
Bjud gärna in vänner på Facebook till evenemanget som du tror vill vara med men meddela oss om hur många som vill komma.
Kontakt uppgifter
Johan Ekestubbe.
jekes...@hotmail.com
+46736450457
Ola Gustafson.
+46739182501
Hör gärna av dig om du har planer på att komma eller har frågor.
Vi kommer att vara i Skottland på Nature Connection Network tom 29 Juli men hoppas att kunna kolla av email, Facebook och sms under den tiden
Varmt välkommen!
Ola Gustafson och Johan Ekestubbe
remind each other of the reality of the wonder and beauty in us and
around us every moment of our lives. Discharge discouragement and
hopelessness. Free up the love you long to give and just give it. You
deserve each other’s love, trust, loyalty, understanding, appreciation
and support. Have faith and NEVER GIVE UP!"
(From a mail by Manitonquat, 15th of may 2012)
Välkommen till ännu ett Sommarläger 5-11 aug 2013.
I det vackra Stehag beläget just där Ringsjön mynnar ut i Rönneå anordnar vi ännu en festival i kollektivet Gurkburken där alla är välkomna.
Vi vill nu hålla ännu ett sommarläger inspirerat av Manitonquats Circle Way Camps.
http://www.circleway-germany.de/camp_en.htm
I år kommer fortfarande suportive listening och kontaktimprovisationsdans vara i fokus. Det kommer i tillägg även bli sinnesträning i naturen.
Summerat kan man säga att detta innebär Anknytning till:
1. Dig själv
2. Människor omkring dig
3. Naturen
Att lyssna på varandra kräver närvaro så alkohol eller droger kommer inte tillåtas på lägret.
Om du vill hålla i någon workshop är du välkommen att kontakta oss.
Vi kommer uppdatera FB sidan angående innehållet på lägret.
Efter utvärderingen av förra året vill vi inte att folk droppar in spontant under lägret.
Vi ser helst att man deltar hela lägret.
På lördagskvällen kommer det förmodligen att vara öppen scen.
Kostnader
Som förra året vill vi att det skall bli ett gratisläger.
Dvs. ett läger som inte har en avgift eller där vi som arrangerar går med vinst.
Detta för att fokusera minst möjligt på pengar samt att alla ska kunna delta oavsett ekonomisk situation. Istället ser vi gärna att alla lägger ner tex en timme per dag till gemensamt arbete i trädgården. Vi har mycket som behöver göras i vår trädgård som vi gärna vill ha hjälp med.
De kostnader som uppkommer, så som bensin och matkostnader kan vi dela på. Förra året hade vi the magic hat som gick runt och täckte de små kostnaderna som uppstod på vägen. Bara några hundra kronor totalt för hela lägret. Vi vill gärna ha en transparent ekonomi. Detta betyder att vi öppet kommer redovisa alla kostnader och tillgångar från the Magic Hat till 100%.
Vad du kan ha med dig
Liggunderlag. Sovsäck. Badkläder. Oömma kläder och knäskydd för dans. Handduk (för bad & bastu). Ha gärna med mat till gemensam matlagning. Beroende på hur många vi blir så finns det sovplatser i båthuset. Vi har ca 8 madrasser.
Hur matlagning kommer gå till
Vi kommer att laga maten tillsammans
Ha gärna med mat till gemensam matlagning.
Ta med mat hemifrån som behöver ätas upp eller sådant som du vill ha med dig. Nötter och torkad frukt är t.ex bra rawfood/torrvaror som lämpar sig bra för lägerverksamhet.
Resten kommer vi att försöka täcka upp med inhandling och dom kostnaderna täcker vi gemensamt
Vi har en källare för grönsaker etc.
Översättning/translation
Om det är någon som inte förstår svenska så ska vi försöka anordna översättning efter bästa förmåga. Vi har erfarenhet av översättning i workshops där ett sort antal människor deltar. Själva behärskar vi bäst svenska och engelska.
If there is someone who doesn’t understand Swedish we will try to arrange translation. We have experience from arranging translating in big groups.
If you need to have anything from this text translated let us know.
Hur du kommer hit
Adressen är Fisketorpet, Sjöholmen, 241775, Stehag
Ta pågatåg till Stehag.
Att cykla till oss från Stehag station tar ca en kvart.
Att promenera är en njutbar upplevelse här ute på landet. Lite mer än halvvägs, uppe på toppen vid Ekobonden, har du en vidunderlig utsikt över Ringsjön med omnejd. Promenad tar 45-50 min.
VÄGBESKRIVNING från Stehags station. När du hoppat av tåget följer du bara vägen
(Stationsvägen) längs spåret. (Alltså åt höger när du stigit av, om du kommer från Malmö/Lund.) Efter ett tag kommer du till en t-korsning med en stor väg, där tar du till höger (under järnvägen, mot Stehags kyrkby.) Efter ett tag kommer du till en kyrka och där svänger du till vänster. Sen kommer du till ett "samlinghus" - Sjöholmen. Följ vägen ända tills du kommer till ett en bro över ån, precis INNAN bron ligger ett gult tegelhus. Där bor vi! ”Fisketorpet” står det på en skylt.
Var: Fisketorpet Sjöholmen (vid Ringsjön). Sista huset på vänster sida innan Rönne å (om du kommer från Stehag). http://kartor.eniro.se/m/9Dvxa
Info till skanetrafiken:
Tel: 0771-77 77 77
http://www.skanetrafiken.se/templates/StartPage.aspx?id=2182&epslanguage=SV
Samåkning
För att spara på miljön och underlätta för oss så får ni gärna kontakta varandra här på Facebook så att ni i störta möjliga mån kan samåka.
Bjud gärna in vänner på Facebook till evenemanget som du tror vill vara med men meddela oss om hur många som vill komma.
Kontakt uppgifter
Johan Ekestubbe.
jekes...@hotmail.com
+46736450457
Ola Gustafson.
+46739182501
Hör gärna av dig om du har planer på att komma eller har frågor.
Vi kommer att vara i Skottland på Nature Connection Network tom 29 Juli men hoppas att kunna kolla av email, Facebook och sms under den tiden
Varmt välkommen!
Ola Gustafson och Johan Ekestubbe
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages