Syndrome de l' accent étranger.................

8 views
Skip to first unread message

Lucy Silveira Valle Brulard

unread,
Sep 8, 2013, 12:26:08 PM9/8/13
to Blog Tértulia
Como explicar este fenomeno ?.....
Algum de vocês ja leu ou ouviuWaldo Viera falr deste fenomeno e onde encontrar fontes para pesquisa? 
Um bom fim de Domingo e obrigado.

Une anglaise s’est réveillée avec un accent chinois !

Réagissez !

Le "syndrome de l’accent étranger" a encore frappé ! Après une forte migraine, l’anglaise Sarah Colwill s’est mise à parler avec un accent chinois.

sarah_petite

PUBLICITÉ

Agée de 38 ans, Sarah Colwill a toujours souffert de maux de tête. Elle s’est vue prescrire différents traitements mais sans succès. Le 7 mars 2010, au lendemain d’une nouvelle visite à l’hôpital à cause d’une forte migraine, Sarah se met à parler avec l’accent chinois. Un incident incompréhensible pour cette femme qui a toujours vécu à Plymouth, ville située au sud-ouest de Londres.

"Vous ne savez plus qui vous êtes"

Ce changement l’a beaucoup perturbée jusqu’à ce qu’elle rencontre Kay Russel, une anglaise de 52 ans, victime elle aussi du syndrome de l’accent étranger (elle s’est mise à parler le français). "Vous vous sentez tellement seul, alors quand quelqu’un arrive et vous dit : "Moi aussi j’ai ça", vous vous sentez mieux", explique Sarah dans le documentaire d'Abigall Priddle, diffusé sur la BBC. Les médecins n’ont toujours pas trouvé de traitement, ni même d’explication à ce phénomène rare. Seule certitude : les personnes qui en sont atteintes ont toutes souffert d’un ou de plusieurs maux de tête avant.

Source : The woman from Plymouth who woke up with a Chinese accentDailymail, 3 septembre 2013c



 Lucy
"O segredo é não correr atrás das borboletas.......é cuidar do jardim para elas venham até você." 
Mario Quintana )




 Skype: lucysvb510
Celular : 06 46 80 90 32

Fixo : 00 33 - 03  86 95 94 73
A Energia Vibracional  otimiza a sua vida.
 






 

psdias2

unread,
Sep 11, 2013, 5:27:27 PM9/11/13
to cin...@googlegroups.com
Oi, Lucy !

Muito interessante... Eu nunca tinha ouvido falar disso.

Encontrei o caso abaixo, de um brasiliero.� Por�m, no caso
dele, parece que houve algum "trauma psicol�gico":

http://www.youtube.com/watch?v=1LCqMz3kdy8

Paulo

Como explicar este fenomeno ?.....
Algum de voc�s ja leu ou ouviuWaldo Viera falr deste fenomeno e onde encontrar fontes para pesquisa?�
Um bom fim de Domingo e obrigado.

Une anglaise s�est r�veill�e avec un accent chinois !


Lucy Silveira Valle Brulard

unread,
Sep 13, 2013, 7:03:54 PM9/13/13
to Blog Tértulia
Obrigado Paulo ,
por esta reportagem .
Continuo pesquisando sem grandes progressos.
Um abraço



 Lucy
"O segredo é não correr atrás das borboletas.......é cuidar do jardim para elas venham até você." 
Mario Quintana )




 Skype: lucysvb510
Celular : 06 46 80 90 32

Fixo : 00 33 - 03  86 95 94 73
A Energia Vibracional  otimiza a sua vida.
 






 



Date: Wed, 11 Sep 2013 18:27:27 -0300
From: psd...@yahoo.com.br
To: cin...@googlegroups.com
Subject: Re: [CINVIT:1402] Syndrome de l' accent étranger.................

Oi, Lucy !

Muito interessante... Eu nunca tinha ouvido falar disso.

Encontrei o caso abaixo, de um brasiliero.  Porém, no caso
dele, parece que houve algum "trauma psicológico":

http://www.youtube.com/watch?v=1LCqMz3kdy8

Paulo

Como explicar este fenomeno ?.....
Algum de vocês ja leu ou ouviuWaldo Viera falr deste fenomeno e onde encontrar fontes para pesquisa? 
Um bom fim de Domingo e obrigado.

Une anglaise s’est réveillée avec un accent chinois !



--
Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Colégio Invisível dos Internautas Tertulianos" dos Grupos do Google.
Para cancelar a inscrição neste grupo e parar de receber seus e-mails, envie um e-mail para cinvit+un...@googlegroups.com.
Para postar neste grupo, envie um e-mail para cin...@googlegroups.com.
Visite este grupo em http://groups.google.com/group/cinvit.
Para obter mais opções, acesse https://groups.google.com/groups/opt_out.

psdias2

unread,
Sep 28, 2013, 7:13:39 PM9/28/13
to cin...@googlegroups.com
A quem possa interessar:

Nos links abaixo, a s�rie de 4 epis�dios sobre "autismo", apresentada pelo Dr�uzio Varella - abordando
tamb�m as dificuldades escolares dos portadores dessa disfun��o/transtorno (n�o sei qual o termo correto a ser usado;
parece que os profissionais da �rea usam ambos).

Se n�o me engano, em um dos v�deos � mencionado que a taxa de ocorr�ncia � alta -� 1% da popula��o
(mas os "graus" de autismo s�o muito variados, desde casos bem leves at� os mais graves).� E esse percentual
tamb�m varia, de um texto para outro, e de acordo com o pa�s.� Talvez ningu�m saiba extamente qual a verdadeira
propor��o da popula��o que � afetada pelo autismo, at� porque mesmo os profissionais da �rea n�o est�o todos
aptos a fazer o diagn�stico correto.



Epis�dio 1 (04/08/2013):
http://globotv.globo.com/rede-globo/fantastico/v/programa-estreia-serie-sobre-autismo/2735501/

Epis�dio 2 (11/08/2013)
http://globotv.globo.com/rede-globo/fantastico/v/veja-caracteristicas-que-podem-ajudar-a-desconfiar-quando-a-crianca-tem-autismo/2750954/

Epis�dio 3 (18/08/2013)
http://globotv.globo.com/rede-globo/fantastico/v/drauzio-varella-mostra-como-funciona-o-tratamento-para-autismo/2766483/

Epis�dio 4 (25/08/2013)
http://globotv.globo.com/rede-globo/fantastico/v/pessoas-com-autismo-podem-trabalhar-e-levar-uma-vida-comum/2781397/

Paulo



Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages