Bulgarian language

78 views
Skip to first unread message

Васил Кашилски

unread,
Jul 14, 2012, 7:11:15 AM7/14/12
to cinnamon...@googlegroups.com
This is Bulgarian translation of Cinnamon Weather.
But how can I translate "cinnamon-weather-settings"?
Also, how to display cities names in cyrillic?
bg.po

TM

unread,
Jul 14, 2012, 3:44:17 PM7/14/12
to cinnamon...@googlegroups.com
On 07/14/2012 07:11 AM, Васил Кашилски wrote:
> This is Bulgarian translation of Cinnamon Weather.

Great, thanks.

> But how can I translate "cinnamon-weather-settings"?

I've opened an issue on GitHub.

https://github.com/mockturtl/cinnamon-weather/issues/18

> Also, how to display cities names in cyrillic?

That looks like a bug.

https://github.com/mockturtl/cinnamon-weather/issues/17

>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Cinnamon Weather" group.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msg/cinnamon-weather/-/HnozYxTBkqgJ.
> To post to this group, send email to cinnamon...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> cinnamon-weath...@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/cinnamon-weather?hl=en.

Васил Кашилски

unread,
Aug 5, 2012, 8:26:12 AM8/5/12
to cinnamon...@googlegroups.com


14 юли 2012, събота, 22:44:17 UTC+3, TM написа:


> Also, how to display cities names in cyrillic?

That looks like a bug.

https://github.com/mockturtl/cinnamon-weather/issues/17



I thing this is not a bug, because the information is from weather.com, and it's not translated in bulgarian.
I tried to add in bg.po cyrillic strings as follows:


msgid "Plovdiv"
msgstr "Пловдив"

but no succes.

 

TM

unread,
Sep 29, 2012, 3:58:25 PM9/29/12
to cinnamon...@googlegroups.com
This should be fixed in the latest version.  Please test and let me know.

Васил Кашилски

unread,
Sep 30, 2012, 9:07:19 AM9/30/12
to cinnamon...@googlegroups.com


29 септември 2012, събота, 22:58:25 UTC+3, TM написа:
This should be fixed in the latest version.  Please test and let me know.
No, still is with latin letters.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages