ISMAIL KUCUK
unread,Mar 3, 2007, 8:39:42 AM3/3/07Sign in to reply to author
Sign in to forward
You do not have permission to delete messages in this group
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to cinkulturmer...@googlegroups.com
> Chinese Lantern Festival = zhongguo yuan xiao jie
>
>Chinese Lantern Festival-Yuanxiao Festival (yuan xiao jie), takes place at
>the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the
>first lunar month. The word yuanxiao denotes the first night of the year
>with a full moon. On that night, streets and squares in cities and towns
>are festooned with lanterns of all shapes and sizes. This explains why the
>Yuanxiao Festival is also known as the Lantern Festival.
>
>In ancient times, Chinese women did not have many opportunities to go out
>of the house. But on
>Yuanxiao night, young men and women would go out into the streets, look at
>the lanterns, solve the
>lantern riddles and, and enjoy a rare chance to mingle freely with one
>another. This gives a hint as to
>why it is thought of as the Chinese Valentines Day.
>
>Origins:
> According to an ancient Chinese legend, people could see heavenly
>spirits flying in the sky on the night of the first full moon after the
>Lunar New Year. To get a better view of these spirits, they would hold
>torches up to the sky. With the passage of time, torches have been replaced
>by lanterns.
> The custom of hanging lanterns during the Yuanxiao Festival began in the
>Han Dynasty (206 BC-220 AD). It grew into a full-fledged lantern festival
>in the Sui and Tang Dynasties (581-907 AD). During the
>Tang Dynasty, a curfew was imposed in the capital Chang\'an (present day
>Xian), but the Emperor lifted the curfew for three nights so that the
>citizens could celebrate Yuanxiao Festival.
> For those three precious nights, everybody, from high officials to
>ordinary commoners, thronged the
>streets of Chang'an to look at the Yuanxiao lanterns. The streets were
>packed with revelers. From then on the scale of Yuanxiao celebrations
>became larger and grander.
>
>
> Lanterns= Denglong :
>
> Lanterns are a major component of Yuanxiao celebrations. On this night,
>lanterns of all sorts decorate
>streets, temples and other public places.
> Traditional lanterns are constructed from bamboo strips. They can take a
>myriad of forms, but they
>generally fall into one of two basic categories - Image Lanterns and Story
>Lanterns. Image Lanterns
>are depictions of flora and fauna, man and machine. Story Lanterns, on the
>other hand, depict scenes
>from popular folklore and historical stories like Madame White Snake,
>Shepherd Boy and Weaving Girl,
>Romance of the Three Kingdoms and the like.
>
>Yuanxiao
>Besides entertainment and beautiful lanterns, another important part of the
>Lantern Festival,or Yuanxiao Festival is eating small dumpling balls made
>of glutinous rice flour. We call these balls Yuanxiao or Tangyuan.
>Obviously, they get the name from the festival itself. It is said that the
>custom of eating Yuanxiao originated during the Eastern Jin Dynasty in the
>fourth centuty, then became popular during the Tang and Song periods.
> The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty.
>Sweet fillings are made of sugar, Walnuts, sesame, osmanthus flowers, rose
>petals, sweetened tangerine peel, bean paste, or jujube paste. A single
>ingredient or any combination can be used as the filling . The salty
>variety is filled with minced meat, vegetables or a mixture.
> The way to make Yuanxiao also varies between northern and southern
>China. The usual method followed in southern provinceds is to shape the dough of rice flour into
>balls, make a hole, insert the filling, then close the hole and smooth out the dumpling by rolling it
>between your hands.In North China,sweeet or nonmeat stuffing is the usual
>ingredient. The fillings are pressed into hardened cores, dipped lightly in
>water and rolled in a flat basket containing dry glutinous rice flour. A
>layer of the flour sticks to the filling, which is then again dipped in
>water and rolled a second time in the rice flour. And so it goes, like
>rolling a snowball, until the dumpling is the desired size.
Bu e-posta ve muhtemel eklerinde verilen bilgiler kisiye ozel ve gizlidir. Celik Motor bu mesajin icerigi ve ekleri ile ilgili hicbir hukuki sorumluluk kabul etmez. Yetkili alicilardan degilseniz, bu mesajin herhangi bir sekilde ifsa edilmesi, kullanilmasi, kopyalanmasi, yayilmasi veya mesajda yer alan hususlarla ilgili olarak herhangi bir islem yapilmasi kesinlikle yasaktir. Bu durumda hemen mesajın göndericisini bilgilendiriniz ve mesajı sisteminizden siliniz. Elektronik mesajlar üzerinde yapilmis herhangi bir degisiklik veya sonucları üzerinde Celik Motor'un sorumlulugu yoktur. Ayrica, e-posta mesajlarindaki hata ve/veya eksiklikten, virüs icermesinden ve bilgisayar sisteminize verebilecegi herhangi bir zarardan Sirket olarak sorumluluk kabul etmeyecegimizi de bildiririz.
This e-mail and any information included within any attached document are private and confidential and intended solely for the addressee. Celik Motor does not accept any legal responsibility for the contents of this message and any attached documents. If you are not the intended addressee, it is forbidden to disclose, use, copy, or forward any information within the message or engage in any activity regarding the contents of this message. In such case please notify the sender and delete the message from your system immediately. Celik Motor also denounces any legal responsibility for any amendments made on the electronic message and the outcome of these amendments, as well as any error and/or defect, virus content and any damage that may be given to your system.
denglongindragonshape.jpg