Fuente.- The Underground Bunker
Enlace.-
Enlace al documento de 44 páginas en scribd:
--------- inicio ---------
Lo que sigue es un texto orientativo, no es una traducción del enlace en inglés.
La National Association of Forensic Counselors (en adelante NAFC) presentó una impresionante demanda contra no sólo contra la red de centros de Narconon para USA, Canadá y Reino Unido sino también contra Cienciología y el mismo Miscavige, alegando que la Cienciología, a sabiendas y por años, conspiró para dar la falsa impresión de que sus instalaciones de rehabilitación y muchos de sus miembros del personal fueron acreditados por la NAFC.
También supimos entonces que el ex-empleado de Narconon Eric Tenorio había presentado una queja formal a la NAFC, la cual inició la investigación de Taylor. Tenorio alegó que los empleados de Narconon obtenían sus certificaciones individuales como Certified Chemical Dependency Counselors (CCDC) a través de medios fraudulentos y no se notificaba a la NAFC que en las instalaciones de Narconon Arrowhead en Oklahoma se habían producido varias muertes, dando lugar a múltiples investigaciones del condado y del estado.
Pero Taylor también se quejó en ese momento que muchos sitios web de la red de Narconon estaban haciendo mal uso del logotipo de la NAFC, y daban la impresión de que el programa no científico de tratamiento de drogas de Narconon había sido acreditado por la NAFC. Como Taylor aclaró en su momento, sólo los individuos están certificados por la NAFC, y nunca las organizaciones.
Estaba claro para nosotros el año pasado de que Taylor estaba muy frustrada que Narconon parecía estar haciendo un esfuerzo concertado para aparecer legitimado por la NAFC haciendo un mal uso de sus marcas registradas y logotipos.
Y ahora, un año después, la NAFC está tomando medidas. La demanda presentada por la NAFC enumera un gran número de acusados, como se verá en la denuncia en sí, que hemos publicado a continuación (está en scribd en el enlace fuente). No sólo se acusa aGary Smith sino que también figura David Miscavige y ya sabemos cómo reaccionó éste cuando fue acusado en Texas (caso Rathbun), con un ejército de abogados y una intensa guerra legal.
Pero Taylor y la NAFC eligieron un abogado que ya cuenta con una considerable experiencia en la investigación de Narconon, fue Gary Richardson del bufete Tulsa. El ex-fiscal está llevando más de diez demandas contra Narconon Arrowhead, que incluyen varias por homicidio presentadas en nombre de las familias de los tres pacientes que murieron en las instalaciones en 2011 y 2012.
Mientras tanto, tenemos la denuncia en sí, donde se señala que algunos miembros del personal en las instalaciones de Narconon fingían tener certificaciones que en realidad ya habían expirado, se habían revocado o que sencillamente, nunca habían existido.
Sólo un ejemplo que parece casi fuera de los límites: Clark Carr, ex-comediante y actual presidente de Narconon Internacional está acusado de anunciar que tenía un certificado de asesor antes de que éste fuera concedido, y siguió anunciando que lo tenía después de 2012 cuando éste ya había expirado. Y ese es el tipo que dirige toda la red de rehabilitación.
Otro elemento muy interesante de la demanda: La NAFC dice que David Miscavige, en un evento de la Cienciología, dio públicamente información falsa acerca de la certificación de Narconon.
Después de citar docenas de malos usos de las certificaciones y los logotipos de la NAFC, el pleito entonces apunta a la demanda general, que Cienciología ha conspirado para hacer un mal uso de estas marcas registradas dando a Narconon un barniz de legitimidad y, por extensión, a la propia Cienciología.
Narconon Georgia fue allanado y cerrado por las autoridades locales, sin embargo, continúa utilizando indebidamente el logotipo NAFC en su página web sin su el consentimiento; mucho después de la redada y de la revocación del certificado.
Los acusados de Narconon Internacional, ABLE, Amigos de Narconon , RTC, y la Iglesia de Scientology Internacional operan en un esquema común con los Centros de Tratamiento de Narconon, las entidades de referencia de Narconon y los otros demandados individuales para promover la red de Narconon a través del mal uso de los logotipos, marcas y certificaciones de la NAFC.
En última instancia , la promoción de la red de Narconon se hace para promover los objetivos y propósitos de la Iglesia de la Cienciología a "aclarar" el mundo y para la difusión planetaria de los ideales de Scientology.
La religión de Scientology se lleva a cabo a través de corporaciones, como Narconon, que son repsonsables de la entrega de tecnología religiosa de Scientology en sus operaciones.
Los logos y designaciones de la NAFC se utilizan intencionalmente por los acusados para reforzar la credibilidad de los centros y los consejeros de tratamiento de Narconon y para aumentar los beneficios a expensas de los Demandantes.
Los demandantes han aprendido recientemente acerca de los planes y el uso indebido de las certificaciones, logotipos y enlaces de los Demandados.
Como consecuencia de las acciones de los demandados, las certificaciones de la NAFC han devaluado al público, las tablas de registro del Estado, los consejos nacionales y las autoridades nacionales, entre ellos causando serias dudas acerca de la independencia de la NAFC.
Como consecuencia de las acciones de los demandados, los demandantes han sufrido daños financieros y de reputación significativos mientras que los Demandados han obtenido beneficios financieros y de reputación significativos.
Esto podría ser devastador para el nombre de Narconon si otras organizaciones de noticias recogen esto y afirman que Narconon durante años se ha tergiversando a sí misma como una organización tratamiento legítimo -nos dijo un ex-empleado de Narconon.
Y el momento no podría ser peor. Apenas el mes pasado, lanzamos los documentos internos que muestran que Narconon Arrowhead tiene sorprendentemente bajo número de pacientes y está ingresando mucho menos dinero del que gasta.
Pero Narconon está tratando de lidiar con la pérdida de las certificaciones de la NAFC. El ex-empleado nos dice que los centros de rehabilitación se han trasladado a otro sistema de certificación después de las revocaciones de la NAFC el año pasado.
Han pedido a los empleados que consigan su certificación Registered Addiction Specialist (en adelante RAS) por el Instituto Breining -nos dice el ex-empleado. Han tenido a alguien dando vueltas por los centros para conseguir que los empleados hagan cursos intensivos en el mismo.
--------- fin ---------
Saludos