Ja dzisiaj proponuję piękne słowo:
PROZODIA
Zapewne wielu z Was już je zna - szczególnie Ci, którzy uczestniczyli
w zajęciach z Przetwarzania Języka Naturalnego, ale chyba nikt nie
może zaprzeczyć, że jest to słowo ciekawe.
Prozodia to pojęcie z dziedziny językoznawstwa. Pochodzi od greckiego
słowa "prosoidia" - przyśpiew, pieśń z akompaniamentem. Oznacza
brzmieniowe właściwości mowy nakładające się na głoskowy, sylabiczny i
wyrazowy ciąg wypowiedzi. W poezji prozodia oznacza akcent, intonację
i iloczas oraz ich rolę w organizowaniu wypowiedzi.
Ta powyższa formalna definicja jest zaczerpnięta z różnych słowników i
Wikipedii. W moim rozumieniu prozodia to melodyka zdania, która
człowiekowi pomaga odpowiednio je sparsować i zrozumieć jego
znaczenie. Może zdradzać emocje mówiącego, jego preferencje - co uważa
w zdaniu za istotne, stosunek do przekazywanej informacji lub do
adresata. Prozodia jest trudna do naśladowania, dlatego RealSpeakery
są takie trudne do słuchania. Słowo występuje w języku angielskim jako
"prosody" i niemieckim jako "Prosodie".
--
Elfka
ania....@gmail.com
I'm a friend of elves.