The way I understand it is; that in normal distillation, since methanol has a lower boiling point than ethanol, there is separation of the methanol from ethanol which results in concentrated methanol being produced in the beginning. Which is why this is dangerous!
However, in freeze distillation, there is no separation of methanol from ethanol since we do not reach the temperatures required to freeze either. So the ratio of methanol and ethanol remains constant in any given sample of the freeze distilled cider. Assuming that the quantity of ethanol consumed by an individual remains the same (i.e. the individual would consume less freeze distilled cider on account of the higher ABV); it stands to reason that the total quantity of methanol consumed would also be the same regardless of whether the individual has consumed regular cider or freeze distilled cider.
So logically it would seem that freeze distilled cider is harmless. I am looking to make some apple wine/liqueur (sort of) drink for my mum whom I am very fond off :-) !
Thanks