We want to be able to help you with this and similar requirements from other scientific journals. Put your data into Chorus and make it public. You can provide a link to make the data accessible from users without a Chorus account. You can even start a wiki that can be used to provide specific information and technical details about your data. If you would like help associating meta-data with a public project please feel free to contact us.