| Založení života
Po devíti letech budování komunity v Novém Jeruzalémě jsme došli k přesvědčení, že lze stavět pouze na životě. Všechno ostatní je písek. Nejde stavět na strachu, vině, nátlaku, dokonce ani na idealismu. Nemůžeme stavět na pasážích evangelia, církevních přikázáních nebo papežských nařízeních, jestliže nás v posledku nepřivádějí k životu. Nemůžeme stavět na smrti. Neodpouštění, potlačovaná zranění, vytěsněné pocity, podvědomý hněv nakonec prokážou svou neschopnost zakládat společenství. Krátkodobě se mohou jevit jako energie, ale časem se ukážou jako energie negativní, neschopná reálného života. „Moudrost si vystavěla dům…“ (Př 9,1). A moudrost také ví, že lze stavět pouze na základě života. Tato cesta do stále hlubšího života je esencí společenství víry. | Foundation of Life
We became convinced in nine years of community building at New Jerusalem that you can only build on life. All else is sand. You cannot build on fear, guilt, coercion or even idealism, You cannot build on gospel passages, Church commandments or papal mandates unless they are ultimately putting you in touch with life. You cannot build on death. Unforgiveness, repressed hurts, denied feelings, unconscious anger will eventually show themselves as unfit foundations for community. They might appear to be energy in the short run, but they will in time show themselves to be negative energy, incapable of real life. “Wisdom has built herself a house” (Proverbs 9:1, Jb). And wisdom knows that you can only build on the foundation of life. This journey into ever deeper life is the essence of faith community. from Sojourners, “All of Life Together Is a Stage”
|