Richard Rohr na čtvrtek třicátého týdne v mezidobí - Bůh je ubohý

[Richard Rohr]

Bůh je ubohý Doufám, že jste se někde na své cestě odvážili někomu říct: „Miluji tě.“ Míváme z toho strach, protože si nejsme jisti, zda to bude přijato, nebo odmítnuto. Když řekneme „miluji tě“ a neslyšíme odezvu, je to, jako by nám spadly kalhoty a my jsme byli vystaveni pohledu druhých. Používám tento šokující obraz, neboť přesně vystihuje nahotu Boha na kříži. Bůh světu řekl: „Miluji tě.“ Bůh vzal na sebe veliké riziko, že bude vypadat jako hlupák, a my to neopětovali. Bůh tu visí nahý a zranitelný – před svými nepřáteli, kteří nechtějí věřit v Boží lásku. Zdá se, že osudem Boha je být ubohý, vydaný a nepřijatý, selhat. Jako křesťané máme podíl na věčném osudu Boha: nemít úspěch, být ubohý a často vypadat pošetile a bezbranně. Jakmile řekneš „miluji tě“, stojíš tu jako pošetilec vystavený na milost i nemilost, dokud ten druhý neřekne „i já tě miluji“. Takový je osud Boha.

God Is Poor I hope you’ve dared somewhere along your journey to say “I love you” to someone. We’re afraid to say it because we’re not sure it will be accepted and given back. If we say “I love you” and don’t hear it back, it’s as if we’ve dropped ouz pants and exposed ourselves. I use that shocking image because that’.s exactly the nakeclness of God on the cross. God said “'I love y.ou” to the world. God took that great risk of looking stupid, and we didn’t say it back. God hangs there naked and vulner.able before his enemies who will not believe in the love of God. The fate of God, it seems, is to be poor, to be given and not received, to fail. We share as Christians in the eternal fate of God: not to succeed, to be poor and often to look foolish and defenseless. Once you say, “I love you,” you stand foolish and exposed until the other says, “I love you, too.” Such is the fate of God. from The Price of Peoplehood