رسائل ماجستير ودكتوراه في الأدب المقارن
Vinnie Breidenthal
إلى جانب العديد من المحاضرات حول الأدب المقارن والتنظير الأدبي وفلسفات التأويل بالجامعات الأوروبية والأمريكية والآسيوية وفي الشرق الأوسط قام بالإشراف على العديد من رسائل الماجستير والدكتوراه وهو عضو بالجمعية الأمريكية للأدب المقارن والجمعية البريطانية للأدب المقارن والجمعية الأمريكية لدراسات الشرق الأوسط وجمعية اللغات الحديثة بالولايات المتحدة. ومن أحدث أعماله دراسة حول العلاقة بين المثقف والشعب في الثقافة والأدب المصري (2014) وأبحاث حول التنظير المقارن ونظريات الأدب العالمي والتأويل في المداخل الأدبية للنص القرآني في الدوريات العلمية في أوروبا وأمريكا. ويعمل الآن على دراسة حول الخطاب المقدس في الرواية العربية.
علاء عبد الهادي شاعر من جيل السبعينيات وناقد أكاديمي ومفكر مصري. دكتوراه الفلسفة في النقد الأدبي تخصص أدب مقارن أكاديمية العلوم المجرية. عنوان الرسالة: "Performative Manifestations in Early Arabic Heritage And the Theatrical Genre". شارك في مناقشة عدد من رسائل الماجستير والدكتوراه في النقد الأدبي وفي الأدب المقارن. شارك في تحكيم أبحاث الترقية العلمية في النقدين الأدبي والمسرحي وفي الأدب المقارن.
تُرجمت بعض أعماله إلى الإنجليزية والفرنسية والأسبانية والمجرية. وتُرجم ديوانه "سيرةُ الماء" إلى الإنجليزية. وديوانه "معجم الغين" إلى الفرنسية والإنجليزية.
بلاغة اللاوعي الإبداعي الشعر نموذجاً& الشعرية المسرحية المعاصرة حول اتجاهات ما بعد الحداثة في العرض المسرحي& تجليات الأداء في التراث المسرحي العربي قبل عام 1847م. "بالإنجليزية"& النوع النووي نحو مدخل توحيدي إلى حقل الشعريات المقارنة& قصيدة النثر والتفات النوع& الشعر والأنتروبيا دراسة في الفوضى وعمل المصادفة& التطهير المسرحي بين النظرية والأثر قراءة في شعرية بريخت المسرحية& قراءات في السرد النسوي& العولمة والهوية: صناعات الهوية ونقض فكرة الأصل.كما حرر ثلاثة مجلدات حول البلاغة المعاصرة, وهي أعمال مؤتمر النقد الدولي الرابع, الأول عنوانه "مفهومات بلاغية", والمجلد الثاني عنوانه "البلاغة التطبيقية: قراءة النص من منظور بلاغي", والمجلد الثالث وعنوانه "البلاغة في الخطابات المختلفة". وقد صدرت هذه المجلدات الثلاثة من دار العلم والإيمان في 2010م.
له عدد من البحوث النقدية والفكرية بالعربية وبالإنجليزية منها: "بلاغة الصمت وشعرية المكان قراءة في أعمال هارولد بنتر الدرامية"& "التعازي الشيعية قراءة سيميائية"& "خبرات الجسد الحميمة في الكتابة الأدبية"& "الأشكال التقليدية الكوميدية في التراث العربي وتأثيرها على المسرح التجاري في مصر في السبعينيات" "بالإنجليزية"& "البلاغة والشعرية المسرحية; البلاغة المسرحية من منظور نظرية النوع النووي"& "المسرح والعقيدة بحث في فنية الطقس" "بالإنجليزية"& "مدخل إلى بلاغة الفن التشكيلي"& "الترجمة وسؤال التكامل العربي"& "التهجين الثقافي"& "حول الثقافة والحضارة"& "الأمن الثقافي العربي: أسئلة وتأملات نظرية" ... وغيرها. له عدد من الترجمات الأدبية والنقدية من الإنجليزية والمجرية: الشعر المجري المعاصر شعراء السبعينيات& مشكلات المعرفة والحرية. "نوم تشومسكي"& الدراما بوصفها نوعًا وأنماطها. "بيتشي تاماش"& مختارات من الشعر الدنماركي المعاصر. تُرجمَ كتابه النقدي (النوع النووي نحو مدخل توحيدي إلى حقل الشعريات المقارنة) إلى الفرنسية.
حفظ الراحل -وهو أب لثلاثة أولاد- القرآن الكريم وجَوَّده على يدي والده الشيخ عبد اللطيف رفاعي ثم رحل إلى القاهرة لطلب العلم بالأزهر الشريف. وحصل على درجة الليسانس في اللغة العربية والعلوم الإسلامية بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف الأولى في دار العلوم عام 1967 ثم حصل في الجامعة نفسها على الماجستير والدكتوراه.
وقد كانت للراحل جهود كبيرة في خدمة اللغة العربية تدريسا وتأليفا وعبر مجمع اللغة إذ عمل أستاذا في العديد من جامعات العالم العربي والإسلامي ومنها الكويت والإمارات. وعين عميدا لمعهد اللغات واللغويات في الجامعة الإسلامية العالمية في العاصمة الباكستانية إسلام آباد في العام 1992.
مسؤوليات
شغل حماسة -وهو أديب وشاعر معروف- العديد من المسؤوليات في مؤسسات علمية وثقافية إذ انتخب في مايو/أيار 2013 نائبا لرئيس مجمع اللغة العربية وهو عضو مؤسس باتحاد الكتاب في مصر وعضو في جمعية الأدب المقارن المصرية وفي لجنة الشعر بالمجلس الأعلى للثقافة وفي مجلس إدارة مركز تعليم اللغة العربية للأفارقة وغيرهم بجامعة القاهرة وفي جمعية الأدب المقارن المصرية.
وأشرف الراحل على العشرات من رسائل الماجستير والدكتوراه وناقش المئات منها حتى أصبح مدرسة ينتشر تلاميذها في مصر وخارجها.
ومن بين مؤلفاته "الضرورة الشعرية في النحو العربي" و"النحو والدلالة مدخل لدراسة المعنى النحوي الدلالي" و"الجملة في الشعر العربي" وغيرها من الأعمال في مختلف مجالات اللغة العربية والشعر وتعليم اللغة العربية للأجانب كما أنجز الفقيد بحوثا علمية منشورة في العديد من المجلات.
محتوى الصفحة المعقبون إسماعيل ناشف أستاذ مشارك في برنامج علم الاجتماع والأنثروبولوجيا في معهد الدوحة للدراسات العليا. أستاذ مشارك في برنامج علم الاجتماع والأنثروبولوجيا في معهد الدوحة للدراسات العليا. عمل سابقًا في عدة جامعات عربية وأجنبية. وإضافة إلى عمله باحثًا جامعيًّا فهو ناقد أدبي وفني وقيّم معارض وله عدة نصوص أدبية. شارك في تأسيس مشاريع ثقافية وفكرية مختلفة بأطر جامعية وأخرى عامة.
أستاذ مساعد في برنامج الأدب المقارن بمعهد الدوحة للدراسات العليا. عمل أستاذًا مساعدًا زائرًا بجامعة ولاية نيويورك في بنغهامتون بالولايات المتحدة وباحثًا زائرًا بجامعة واترلوو وأستاذًا مساعدًا بجامعتَي غويلف وواترلوو بكندا وزميلًا مشتركًا بمركز بروكنغز الدوحة وجامعة قطر.
أستاذة مشاركة في برنامج الفلسفة في معهد الدوحة للدراسات العليا. درّست الفلسفة في الجامعة الأميركية في بيروت وفي جامعة البلمند في لبنان وفي جامعة فريبور في سويسرا. عملت أستاذة زائرة في عدد من الجامعات الأميركية والألمانية منها ييل وكولومبيا وبرون وبون. وشغلت منصب باحثة زائرة في جامعتَي نيو سكول وكولومبيا في نيويورك والمعهد الألماني للأبحاث الشرقية في بيروت وجامعتَي بيلفلد وإرفورت بألمانيا.
أستاذ مساعد في برنامج الفلسفة في معهد الدوحة للدراسات العليا. عمل محاضرًا في جامعات فرانكفورت وماربورغ وبوخوم وإرلنغن وماينتس في ألمانيا وأستاذًا زائرًا في جامعة بادوفا بإيطاليا وجامعة غرناطة ومعهد الملك فهد للترجمة بطنجة. كما عمل في مجال الصحافة الثقافية بألمانيا في مجلة "ليتر إنترناسيونال" و"فكر وفن" الصادرة عن معهد غوته وراديو وتلفزيون "دويتشه فيله" وفي العديد من الصحف العربية مثل "العربي الجديد" و"الحياة" اللندنية و"القدس العربي".
03c5feb9e7