关于税表填写，请大家指教，多谢！！
3,517 views
Skip to first unread message
jing ying
May 19, 2009, 2:19:41 PM5/19/09
to 辛红娟, 唐 建华, 唐 建华, 中国 富布赖特学者论坛, zqh...@yahoo.com.cn
各位学友，大家好！
我和其他一些人最近才开始忙着填税表。
我参考了各方的意见，就只填写了1040NR-EZ表，比较简单。但我的疑问是“your occupation in the United States”怎么填写？ 我写的是“Fulbright Visiting Scholar”，不知是否正确？
1040NR-EZ表的Item J，“Were you subject to tax in that country on any of the income that you claim is entitled to the treaty benefits”，我填的是“No”, 但这句话的意思我不太理解，请哪位能帮忙解释清楚些？是否可理解为“你所申报的适合免税协议的收入是否在你的国家需要纳税？”
8843表的问题，“Enter the number of days in 2008 you claim you can exclude for purposes of the substantial presence test”， 不太理解这句话，是不是指可以申请免税的时间“substantial presence test” 是什么意思？
8843表最后签名的地方，“Sign here only if you are filing this form by itself and not with your tax return“，"not with your tax return"在这里是什么意思？
想必很多学者已经填写完寄出了，请大家多多指教。多谢！
而且我发现我没有收到8843表，只好从网上下载了一份，并且我的1042-S表中没有COPY-C。
你们收到8843表了吗？1042-S中有COPY-C吗？
另外，上次华盛顿的fulbright会议，哪位学者有最后的全体中国学者的合影照片，烦请给我发送一份，多谢！
应静
from Western Michigan University
发件人： 辛红娟 <xinho...@hotmail.com>
收件人： yingji...@yahoo.com.cn
已发送： 2009/5/15(周五), 下午6:11:31
主题： RE: next monday
应静，
我们俩就懒懒地等着你啦～
早安
红娟
使用新一代 Windows Live Messenger 轻松交流和共享！ 立刻下载！
好玩贺卡等你发，邮箱贺卡全新上线！
jing ying
May 20, 2009, 4:28:21 PM5/20/09
to gzliuwenjing, 中国 富布赖特学者论坛
刘老师，非常感谢来信的解释指教。关于substantial presence test的解释，我看了下面佟老师来信中的解释，上下面的网页仔细阅读了解释，大致意思是作为美国居民纳税的时间条件，除了2008年呆满31天外，就是2008，2007，2006三年在美国呆的时间的公式计算后，少于183天，就不需纳税。
具体计算是，2008年所呆的实际天数+2007所呆天数的1/3+2006年所呆天数的1/6。
例如，如果有老师在08年呆了122天，07年因为开会在美停留了12天，2006年没有，那么2008年计算得出的与纳税有关的天数就是122+4=126，126小于183。当然对于我们来说，应该都是少于183天的。
免税协议的问题，你的解释有道理。多谢！
8843表的问题，“Enter the number of days in 2008 you claim you can exclude for purposes of the substantial presence test”， 不太理解这句话，是不是指可以申请免税的时间“substantial presence test” 是什么意思？
佟老师的解释：substantial presence test我的理解是在美国呆的时间，这句话的意思我理解是，2008年里，有多少天是不在美国呆的。关于哪些时间可以不算在美国呆的，可以参考这个网页。http://www.irs.gov/businesses/small/international/article/0,,id=96352,00.html
我想，我们应该是没有这些时间。
发件人： gzliuwenjing <gzliuw...@126.com>
收件人： jing ying <yingji...@yahoo.com.cn>
已发送： 2009/5/21(周四), 上午12:42:39
主题： Re:[fulbrighter] 关于税表填写，请大家指教，多谢！！
王老师：
下面是我的理解。为了方便，就分别直接写在您的每一条意见下面，用蓝色字，前面冠以“刘：”，以表示是我的意见。祝
一切顺利！
刘文静
各位学友，大家好！我和其他一些人最近才开始忙着填税表。我参考了各方的意见，就只填写了1040NR-EZ表，比较简单。但我的疑问是“your occupation in the United States”怎么填写？ 我写的是“Fulbright Visiting Scholar”，不知是否正确？
刘：同意。
1040NR-EZ表的Item J，“Were you subject to tax in that country on any of the income that you claim is entitled to the treaty benefits”，我填的是“No”, 但这句话的意思我不太理解，请哪位能帮忙解释清楚些？是否可理解为“你所申报的适合免税协议的收入是否在你的国家需要纳税？”
刘：不同意。这句话与国家之间税收优惠协议有关，大意是指“你所申报的所有收入的（应纳）税是否属于所属国家有权享受（税收互勉）条约所规定的优惠”。订有税收互免协议的国家，各自的公民在对方国家的有关收入可以免税。中美之间是有免税协议的，富布赖特学者在美国收到的研究资助属于免税范围。因此这一项应该填“YES”。
8843表的问题，“Enter the number of days in 2008 you claim you can exclude for purposes of the substantial presence test”， 不太理解这句话，是不是指可以申请免税的时间“substantial presence test” 是什么意思？
刘：猜想这条是针对所有纳税申报人的。如果去年没有在美国报过税，这一项应当空白或者写N/A（not applicable）。substantial present test是指“实质性现场检查”，应当是税务人员的查税工作。这项对我们不适用。其他老师有无经验？我是根据字面意思和我有限的税法知识来理解的。
8843表最后签名的地方，“Sign here only if you are filing this form by itself and not with your tax return“，"not with your tax return"在这里是什么意思？
刘：美国公民根据相关法律可以享受不同数额的退税，我们没有这个待遇，直接签名即可。
想必很多学者已经填写完寄出了，请大家多多指教。多谢！而且我发现我没有收到8843表，只好从网上下载了一份，并且我的1042-S表中没有COPY-C。你们收到8843表了吗？1042-S中有COPY-C吗？另外，上次华盛顿的fulbright会议，哪位学者有最后的全体中国学者的合影照片，烦请给我发送一份，多谢！应静from Western Michigan University
发件人： 辛红娟 <xinho...@hotmail.com>
收件人： yingji...@yahoo.com.cn
已发送： 2009/5/15(周五), 下午6:11:31
主题： RE: next monday
应静，
我们俩就懒懒地等着你啦～
早安
红娟
使用新一代 Windows Live Messenger 轻松交流和共享！ 立刻下载！
gzliuwenjing
May 20, 2009, 11:09:05 PM5/20/09
to jing ying, 中国 富布赖特学者论坛
谢谢佟老师对substantial presence test的解释！
另外，关于出书的事，我的想法有点矛盾：1、想出书，必须先找好出版社，否则白忙一场；2、题目放宽固然很好，但泛泛的“美国印象”一类的出版物，国内已经有很多了；大家觉得我们能写出哪些与众不同的特点以吸引读者和出版社？
刘文静
穿越地震带 纪念汶川地震一周年
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages