中国人如何申请国外专利之对照表

[rivu...@gmail.com]

中国人如何申请国外专利？对照表！
★巴黎公约专利申请体系
※PCT专利申请体系

申请时间
★国家申请日后12个月内享受优先权，根据要求申请的国家，办理相应数量优先权证明文本。
※国家申请日后12个月内可以享受优先权，不用准备优先权证明文本，申请的同时指定国家。

申请语种
★申请人必须同时准备不同语种的申请文件向不同国家分别提出国家申请；
※使用中文，准备一份申请文件向受理局提交国际申请；

检索
★各国专利局分别进行检索，有多数专利局不提供检索报告；
※由国际检索局（中国专利局）提供一份国际检索报告，在申请公布前送到申请人手中；

公布
★各国专利局分别进行公布；
※由国际局进行公布国际申请，国际局将公布小册子传送各指定局；

初步审
★各国专利局分别进行初步审查，申请人需分别答复各国专利局初审意见书；
※国际初审局对国际申请进行初步审查，在进入国家阶段前将初审报告送达申请人；

实质审查
★各国专利局分别进行实质审查，申请人需要分别答复各国的审查意见书；
※进入国家后由各国进行审查；
申请人需要分别答复各国的审查意见书；

费用
★申请人在提交申请的同时要支付申请文件的翻译费、国内、外代理费和各国专利局申请等官费。
※申请人在提交申请时只需要缴纳国际申请费用和国内代理费，在20个月或者30个月进入国家阶段时，再支付翻译费、国内外代理费和各选定国的申请费。

费用的减缴
1．申请人是自然人且是平均年收入低于3000美元的国家的国民和居民有权享有某些PCT费用75%的减缴，包括国际费、确认费、手续费。如果有几个申请人,每一个都必须满足上述条件。国籍和居所是中国的个人申请人享有该减缴的权利。
2．使用PCT-EASY
软件。提交用该软件生成的请求书及请求书和摘要的电子副本，国际费减缴200瑞郎。