Purchasing China GSD T-shirt | 购买ChinaGSD T-shirt

[ChinaGSD Harvard]

Dear ChinaGSDers

We would like to announce that we have more ChinaGSD t-shirts in stock and you are welcome to purchase from us (coming with Black and White, please see the attached images), and it is only 15$ each! 

Please contact Yanchen Liu for purchasing, and her studio desk is located on the 3rd tray (see below):

​

At the same time, the 2015 T-shirt competition will be held by ChinaGSD in late April, and  we sincerely look forward to your participation soon! 

Best

////////////////////////////

亲爱的ChinaGSDers：

高兴地通知各位，我们的ChinaGSD T-shirt有了新的存货，并将以15$每件的价格出售白底黑字和黑底白字两款 （请参照附件中的样式）。

想购买的同学请联系刘焉陈，她studio desk的位置已在上附图示中标出。

另外，4月底我们将举办2015 T-shirt competition，欢送今年的毕业生。期待着各位届时参与，大显身手。

祝好！

哈佛大学设计学院华人学生学者联合会
ChinaGSD Chinese Students and Scholars Association

Harvard University Graduate School of Design

48 Quincy Street, Cambridge, MA, 02138, USA

本邮件载有秘密信息，请您恪守保密义务。未经许可不得披露、使用或允许他人使用。谢谢合作。
This email contains confidential information. Recipient is obliged to keep the information confidential. Any unauthorized disclosure, use, or distribution of the information in this email is strictly prohibited. Thank you.

[ChinaGSD Harvard]

At the same time, for those of you who signed up for the T-shirts last semester, please come to claim them as they were ordered under your specific requirements upon size and color. 

Best

////////////////////////////

另外，请上学期预订的同学按照意愿前来购买。T-shirt是按照你们对尺寸和颜色的要求下订单的。

谢谢！

哈佛大学设计学院华人学生学者联合会
ChinaGSD Chinese Students and Scholars Association

Harvard University Graduate School of Design

48 Quincy Street, Cambridge, MA, 02138, USA

本邮件载有秘密信息，请您恪守保密义务。未经许可不得披露、使用或允许他人使用。谢谢合作。
This email contains confidential information. Recipient is obliged to keep the information confidential. Any unauthorized disclosure, use, or distribution of the information in this email is strictly prohibited. Thank you.

[ChinaGSD Harvard]

Dear ChinaGSDers

We would like to announce that we have more ChinaGSD t-shirts in stock and you are welcome to purchase from us (coming with Black and White, please see the attached images), and it is only 15$ each! 

Please contact Yanchen Liu for purchasing, and her studio desk is located on the 3rd tray (see below):

Best wishes to your finals!

////////////////////////////

亲爱的ChinaGSDers：

高兴地通知各位，我们的ChinaGSD T-shirt有了新的存货，并将以15$每件的价格出售白底黑字和黑底白字两款 （请参照附件中的样式）。

想购买的同学请联系刘焉陈，她studio desk的位置已在上附图示中标出。

祝FINAL顺利！