Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

premio por hablar bien

0 views
Skip to first unread message

Hernan Pulgar

unread,
Sep 23, 2008, 12:55:18 PM9/23/08
to

La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.

Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la existencia
de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele, saber
hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.


Saludos
Hernan


Alberto Hormazabal C.

unread,
Sep 23, 2008, 3:50:35 PM9/23/08
to
Hernan Pulgar visito chile.rec.tv y balbuceo:


en la tele solamente????


> Saludos
> Hernan

--
El Tuto
tu...@aalc.lj.cl

Today is the first day of the rest of the mess.

Rick_oj

unread,
Sep 23, 2008, 7:34:33 PM9/23/08
to

"Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribió en el mensaje
news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...

mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez Pablo,
para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpañol
siendo que lleva como 10 años en chile ya


- TxUs -

unread,
Sep 23, 2008, 9:04:01 PM9/23/08
to
Rick_oj wrote:

Me acuerdo que una vez la Eva Gomez (española tambien) dijo que ni en
españa hablaban como ese weon.

Salu2
- TxUs -

Rick_oj

unread,
Sep 23, 2008, 11:47:14 PM9/23/08
to

"- TxUs -" <hernan.vas...@gmail.com> escribió en el mensaje
news:5ab3ffe0a2ff311498331462880fc741$1...@usenet.no-ip.com...

hasta a la eva se le fue el azento en menos de 2 años


neogeo

unread,
Sep 24, 2008, 12:47:18 AM9/24/08
to
un momento, una cosa es el acento, y otra es hablar bien, quizas el tipo ese
tiene un acento español demasiado marcado, pero no cae en errores de
lenguaje....


neogeo


"Rick_oj" <rick_oj[sin-esto]@tutopia.com> escribió en el mensaje
news:gbbue5$r2d$1...@news.nivel5.cl...

Rick_oj

unread,
Sep 24, 2008, 12:49:56 AM9/24/08
to

"neogeo" <rvi...@vtr.net> escribió en el mensaje
news:gbcgoo$tgc$1...@news.nivel5.cl...

> un momento, una cosa es el acento, y otra es hablar bien, quizas el tipo
> ese tiene un acento español demasiado marcado, pero no cae en errores de
> lenguaje....
>
>
> neogeo

por eso dije hablar como chileno
nunca he visto un ezpañol hablando mal, pero este tipo dejo de ser español
hace años (si es que lo fue)
pero lleva como 20 años en chile hablando como español


José Miguel Santibáñez

unread,
Sep 24, 2008, 1:15:14 AM9/24/08
to
En el capítulo anterior (news:gbbue5$r2d$1...@news.nivel5.cl), "Rick_oj"
<rick_oj[sin-esto]@tutopia.com> dijo:

Tsss... es su "marca registrada", a mi no me agrada, pero nadie podría o
deberá creer que ese acento no es total y absolutamente intencional.

--
Jose M. Santibañez A.
<j...@nivel5.cl>
<http://caos.cl/jms>

Alberto Hormazabal C.

unread,
Sep 24, 2008, 11:49:17 AM9/24/08
to
Rick_oj visito chile.rec.tv y balbuceo:

> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribi� en el mensaje

> news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
> >
> > La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
> > conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
> > Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
> > Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.
> >
> > Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la existencia
> > de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele,
> > saber
> > hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.

> mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez Pablo,

> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpa�ol
> siendo que lleva como 10 a�os en chile ya

bah yo tengo un amigo espa�ol que lleva como 14 a�os en chile y todavia
habla con las zetazzzzz como lozzz ezzzpa�olezzzzz

lo divertido es que cuando va a espa�a tambien lo webean por el acento
jajaja como que ahora habla en una mezcla.


--
El Tuto
tu...@aalc.lj.cl

You love peace.

alvaro

unread,
Sep 24, 2008, 11:52:02 AM9/24/08
to
Rick_oj <rick_oj[sin-esto]@tutopia.com> wrote:
>
> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribiᅵ en el mensaje
> news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
>>
>> La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
>> conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
>> Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
>> Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.
>>
>> Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la existencia
>> de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele,
>> saber
>> hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.
>
> mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez Pablo,
> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpaᅵol
> siendo que lleva como 10 aᅵos en chile ya

jajaja... deberia aprender de Zamorano, que hablaba como espaᅵol cuando
jugaba en el Real Madrid, o de futbolista X hablaba como argentino despᅵes
de una semana en Argentina :-P

--
alvaro

Chano Records Inc.

unread,
Sep 24, 2008, 12:03:41 PM9/24/08
to
Rick_oj escribiᅵ:
>>> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpaᅵol
>>> siendo que lleva como 10 aᅵos en chile ya
>> Me acuerdo que una vez la Eva Gomez (espaᅵola tambien) dijo que ni en
>> espaᅵa hablaban como ese weon.
>
> hasta a la eva se le fue el azento en menos de 2 aᅵos

La soluciᅵn es hacer que Amaro Gomez-Pablos se vuelva pokemᅵn.

neogeo

unread,
Sep 24, 2008, 1:05:06 PM9/24/08
to
eso es tipico en los chilenos, cosa que no sucede con los extranjeros, un
chileno va a argentina y a la semana tiene pegado el acento, en cambio viene
un argentino aca y no se le pega nunca. por ahi dicen que en Chile hablamos
tan mal que nadie puede llegar a hablar asi jajajajaja....


"alvaro" <alv...@lalala.net> escribi� en el mensaje
news:gbdnn2$7te$00$1...@news.t-online.com...


> Rick_oj <rick_oj[sin-esto]@tutopia.com> wrote:
>>

>> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribi� en el mensaje


>> news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
>>>
>>> La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
>>> conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
>>> Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
>>> Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.
>>>
>>> Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la existencia
>>> de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele,
>>> saber
>>> hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.
>>
>> mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez
>> Pablo,

>> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpa�ol
>> siendo que lleva como 10 a�os en chile ya
>
> jajaja... deberia aprender de Zamorano, que hablaba como espa�ol cuando
> jugaba en el Real Madrid, o de futbolista X hablaba como argentino desp�es

Wilson Awad Faray

unread,
Sep 24, 2008, 5:18:37 PM9/24/08
to
neogeo escribi�:

> eso es tipico en los chilenos, cosa que no sucede con los extranjeros, un
> chileno va a argentina y a la semana tiene pegado el acento, en cambio viene
> un argentino aca y no se le pega nunca. por ahi dicen que en Chile hablamos
> tan mal que nadie puede llegar a hablar asi jajajajaja....

Habria que ver como los escuchan sus connacionales al extranjero,
luego de haber visitado Chile.

EuGar

unread,
Sep 24, 2008, 10:40:19 PM9/24/08
to

"neogeo" <rvi...@vtr.net> escribió en el mensaje
news:gbds03$2hm$1...@news.nivel5.cl...

> eso es tipico en los chilenos, cosa que no sucede con los extranjeros, un
> chileno va a argentina y a la semana tiene pegado el acento, en cambio
> viene un argentino aca y no se le pega nunca. por ahi dicen que en Chile
> hablamos tan mal que nadie puede llegar a hablar asi jajajajaja....

;)))))))

> "alvaro" <alv...@lalala.net> escribió en el mensaje


> news:gbdnn2$7te$00$1...@news.t-online.com...
>> Rick_oj <rick_oj[sin-esto]@tutopia.com> wrote:
>>>

>>> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribió en el mensaje


>>> news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
>>>>
>>>> La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
>>>> conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
>>>> Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
>>>> Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.
>>>>
>>>> Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la existencia
>>>> de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele,
>>>> saber
>>>> hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.
>>>
>>> mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez
>>> Pablo,

>>> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpañol
>>> siendo que lleva como 10 años en chile ya
>>
>> jajaja... deberia aprender de Zamorano, que hablaba como español cuando


>> jugaba en el Real Madrid, o de futbolista X hablaba como argentino

>> despúes

neogeo

unread,
Sep 25, 2008, 3:13:36 AM9/25/08
to
tu crees????
jejejeje

neogeo

"Wilson Awad Faray" <wa...@rdc.cl> escribió en el mensaje
news:gbear5$q9v$2...@aioe.org...
> neogeo escribió:


>> eso es tipico en los chilenos, cosa que no sucede con los extranjeros, un
>> chileno va a argentina y a la semana tiene pegado el acento, en cambio
>> viene un argentino aca y no se le pega nunca. por ahi dicen que en Chile
>> hablamos tan mal que nadie puede llegar a hablar asi jajajajaja....
>
> Habria que ver como los escuchan sus connacionales al extranjero,
> luego de haber visitado Chile.
>
>>

>> "alvaro" <alv...@lalala.net> escribió en el mensaje

>> news:gbdnn2$7te$00$1...@news.t-online.com...
>>> Rick_oj <rick_oj[sin-esto]@tutopia.com> wrote:

>>>> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribió en el mensaje


>>>> news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
>>>>> La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
>>>>> conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
>>>>> Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
>>>>> Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.
>>>>>
>>>>> Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la
>>>>> existencia
>>>>> de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele,
>>>>> saber
>>>>> hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.
>>>> mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez
>>>> Pablo,

>>>> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpañol
>>>> siendo que lleva como 10 años en chile ya
>>> jajaja... deberia aprender de Zamorano, que hablaba como español cuando


>>> jugaba en el Real Madrid, o de futbolista X hablaba como argentino

>>> despúes

neogeo

unread,
Sep 25, 2008, 12:37:20 PM9/25/08
to
quizas modismos se pegan, pero el acento se mantiene... no creo que Borghi
haya llegado con acento chileno a Argentina, pero si con algunos modismos o
garabatos

neogeo


"Wilson Awad Faray" <wa...@rdc.cl> escribió en el mensaje
news:gbear5$q9v$2...@aioe.org...
> neogeo escribió:


>> eso es tipico en los chilenos, cosa que no sucede con los extranjeros, un
>> chileno va a argentina y a la semana tiene pegado el acento, en cambio
>> viene un argentino aca y no se le pega nunca. por ahi dicen que en Chile
>> hablamos tan mal que nadie puede llegar a hablar asi jajajajaja....
>
> Habria que ver como los escuchan sus connacionales al extranjero,
> luego de haber visitado Chile.
>
>>

>> "alvaro" <alv...@lalala.net> escribió en el mensaje

>> news:gbdnn2$7te$00$1...@news.t-online.com...
>>> Rick_oj <rick_oj[sin-esto]@tutopia.com> wrote:

>>>> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribió en el mensaje


>>>> news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
>>>>> La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
>>>>> conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
>>>>> Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
>>>>> Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.
>>>>>
>>>>> Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la
>>>>> existencia
>>>>> de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele,
>>>>> saber
>>>>> hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.
>>>> mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez
>>>> Pablo,

>>>> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpañol
>>>> siendo que lleva como 10 años en chile ya
>>> jajaja... deberia aprender de Zamorano, que hablaba como español cuando


>>> jugaba en el Real Madrid, o de futbolista X hablaba como argentino

>>> despúes

Wilson Awad Faray

unread,
Sep 25, 2008, 4:30:37 PM9/25/08
to
neogeo escribió:

> quizas modismos se pegan, pero el acento se mantiene... no creo que Borghi
> haya llegado con acento chileno a Argentina, pero si con algunos modismos o
> garabatos

En lo de los modismos tienes razon, se pegan; mi punto esta
en el acento, no se si se les pega o no,pues inmersos en el nuestro
no notamos si hay cambio en los extranjeros.

Rapidwagen

unread,
Sep 27, 2008, 12:19:00 AM9/27/08
to
¿A alguien le podrían dar un premio por escribir bien, sin ocupar el
corrector ortográfico?
Yo pienso que si le mandas a escribir una carta a alguien, el 95% te la
escribe omitiendo muchos acentos, otros con muchas faltas ortográficas
garrafales (atraz, vaz, targeta, etc...), muchos otros no sabrían cómo
escribir la palabra "exceptuando" ó "espectacular", entre muchas otras
cosas.
He visto profesionales que deben escribir bien y saber mucha lengua
castellana cometiendo faltas ortográficas muy bestiales, por ejemplo,
abogados que escriben y se expresan textualmente mal, para ellos les
deberíamos dar un premio, al que escriba de puño y letra bien.


Saludos!

Hernan Pulgar escribió:

Lord Shamelo@Office

unread,
Oct 8, 2008, 3:33:17 PM10/8/08
to
depende del lugar de ezzpaña que sean...

conozco viejos que llevan 50 años en chile y siguen hablando como
ezzzzpañoles...

no se les quita nunca...

salu2


"Alberto Hormazabal C." <tu...@lj.cl> escribió en el mensaje
news:48da...@news.vcd.cl...


> Rick_oj visito chile.rec.tv y balbuceo:
>

>> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribió en el mensaje


>> news:gbb71m$5o5$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
>> >
>> > La Academia de Chile, premio' ayer a Mauricio Bustamente, periodista y
>> > conductor de noticas de tvn, por el buen uso de la lengua castellana.
>> > Segun dijeron, en previas oportunidades, se distinguio a Patricio
>> > Ban~ados y Julio Martinez en esta instancia.
>> >
>> > Muy bien por Mauricio, por supuesto; sin embargo creo que la existencia
>> > de este reconocimiento no es sino una clara muestra de que en la tele,
>> > saber
>> > hablar no es lo habitual y mas encima, parece ser algo dificil.
>
>> mejor que en tvn hagan una "vaca" y le pagen un curso a Amaro Gomez
>> Pablo,

>> para que aprenda a hablar como chileno, y no como ezpañol
>> siendo que lleva como 10 años en chile ya
>
>
>
> bah yo tengo un amigo español que lleva como 14 años en chile y todavia
> habla con las zetazzzzz como lozzz ezzzpañolezzzzz
>
> lo divertido es que cuando va a españa tambien lo webean por el acento

0 new messages