Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Problema con Vehiculo Retornado

576 views
Skip to first unread message

Jefe

unread,
May 30, 2009, 10:45:50 PM5/30/09
to
Hola:

Un jefe muy querido que volvio de una asignacion de trabajo en Peru,
se trajo consigo (Acogiendose al derecho de retornado), un 4WD
Mahindra Scorpio Diesel, saco la placa patente, y para sacar el
permiso de circulacion le pidieron sacar la revision tecnica. Ahi le
pidieron un certificado del representante de la marca (Gildemaister),
que le diera un certificado de la norma de emisiones del vehiculo.
Gildemaister dijo que el vehiculo que se comercializaba en Peru era
norma Euro 2 y por ende no podia circular en chile.

Bueno aparte que estaba el viernes cuando supo la noticia con un humor
un poco a maltraer, ve como unicas opciones vender a alguna
desarmaduria el vehiculo.

La verdad a mi que causa cierta duda lo que dicen en la revision
tecnica, no deberia al menos poder quedar con sello rojo, o bien
existe alguna manera que pueda circular por chile.

Espero sus comentarios.

Saludos

Andres Norambuena Venegas

unread,
May 30, 2009, 11:24:29 PM5/30/09
to

"Jefe" <mcam...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:f2f7e743-27d9-4916...@i6g2000yqj.googlegroups.com...

Andres Norambuena Venegas

unread,
May 30, 2009, 11:27:24 PM5/30/09
to
no hay mucho que se pueda hacer

si el de peru es euro II boto la plata y el cupo...

ahora.. es posible que solo sea grupo de gildemeister

ignoro si gildemeister del peru puede certificar que el auto si cumple
la norma aunque tiene sentido que el de peru solo sea euro II

"Jefe" <mcam...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:f2f7e743-27d9-4916...@i6g2000yqj.googlegroups.com...

AndresK5Blazer

unread,
May 30, 2009, 11:28:15 PM5/30/09
to
Harto mala maniobra la que hizo. Como no hizo las investigacion antes!
Y una Mahindra mas encima.

Diesel y Euro2 yo diria que esta medio cagado. Tecnicamente no la
puede vender antes de 3 agnos (segun entiendo)

FitoNitroso

unread,
May 30, 2009, 11:43:00 PM5/30/09
to

Mejor se hubiese comprado un auto en IQQ en vez de traerse uno... la
franquicia vale igual

AndresK5Blazer

unread,
May 31, 2009, 12:17:06 AM5/31/09
to

Q habra de interesante para comprar en IQQ (para usar mi cupo) ??

NO injertos de gatos con liebres eso si ... o son puro LIGRES ? (leon/
tigre)

Tuner

unread,
May 31, 2009, 1:16:09 AM5/31/09
to

Andres Norambuena Venegas

unread,
May 31, 2009, 2:00:25 AM5/31/09
to
recomiendo comprar o modelos us model o modelos koreanos


por ningun motivo un cambio volante

"AndresK5Blazer" <aespi...@gmail.com> escribi� en el mensaje
news:93212b3a-baa4-4dc2...@y9g2000yqg.googlegroups.com...

FitoNitroso

unread,
May 31, 2009, 2:36:32 PM5/31/09
to
y de paso.. cualquier chileno que lleve mas de un año fuera del
pais... tioene derecho a cupo....

AndresK5Blazer

unread,
May 31, 2009, 3:15:42 PM5/31/09
to
On May 31, 11:36 am, FitoNitroso <vcer...@gmail.com> wrote:
> y de paso.. cualquier chileno que lleve mas de un año fuera del
> pais...  tioene derecho a cupo....

yo voy para los 3 .... y "I'll be back"... por eso pregunto

Que tipo de vehiculo americano se ve en IQQ ?? (nunca he ido)

Gito

unread,
May 31, 2009, 11:43:02 PM5/31/09
to
reponsavilidad

> http://aquilescars.blogspot.com/

"Tuner" <aqui-va...@chile.com> escribi� en el mensaje
news:gvt3qj$iqp$2...@news.nivel5.cl...

Mr. J

unread,
Jun 1, 2009, 9:20:25 AM6/1/09
to
Pfff como se pudo comprar un Mahindra... teniendo un cupo me comprar�a
otro auto, por cagao le pas� esto :-)


Jefe escribi�:

mcam...@gmail.com

unread,
Jun 1, 2009, 4:27:56 PM6/1/09
to
Bueno:

Era un vehiculo familiar y en Peru el precio de los autos es bastante
diferente al de acá en Chile.

De todas maneras mi consulta va si existiera posibilidad que circulara
con sello amarillo o bien rojo???

No e si alguien tenga claro el tema.

Saludos
On 1 jun, 09:20, "Mr. J" <jan.sine...@igroup.cl> wrote:
> Pfff como se pudo comprar un Mahindra... teniendo un cupo me compraría
> otro auto, por cagao le pasó esto :-)
>
> Jefe escribió:


>
>
>
> > Hola:
>
> > Un jefe muy querido que volvio de una asignacion de trabajo en Peru,
> > se trajo consigo (Acogiendose al derecho de retornado), un 4WD
> > Mahindra Scorpio Diesel, saco la placa patente, y para sacar el
> > permiso de circulacion le pidieron sacar la revision tecnica. Ahi le
> > pidieron un certificado del representante de la marca (Gildemaister),
> > que le diera un certificado de la norma de emisiones del vehiculo.
> > Gildemaister dijo que el vehiculo que se comercializaba en Peru era
> > norma Euro 2 y por ende no podia circular en chile.
>
> > Bueno aparte que estaba el viernes cuando supo la noticia con un humor
> > un poco a maltraer, ve como unicas opciones vender a alguna
> > desarmaduria el vehiculo.
>
> > La verdad a mi que causa cierta duda lo que dicen en la revision
> > tecnica, no deberia al menos poder quedar con sello rojo, o bien
> > existe alguna manera que pueda circular por chile.
>
> > Espero sus comentarios.
>

> > Saludos- Ocultar texto de la cita -
>
> - Mostrar texto de la cita -

jc

unread,
Jun 2, 2009, 5:15:56 PM6/2/09
to

Y tiene que ser con el representante de Chile?. (supongamos que no hay
representante en Chile, entonces no podria traerlo?)

Si es con el representante Peruano, entonces dile que "aplique
billete" y a lo mejor le da un certificado euro-3 .


Hernan Pulgar

unread,
Jun 2, 2009, 6:51:06 PM6/2/09
to

El certificado del representante es para la homologacion, osea, para no
tener la obligacion de visitar a los monos de la planta de RT por dos
o tres an~os.

Caso contrario, entonces lo pasan por las maquinitas esas (al igual que
todos los mortales) y si cumple bien y si no rechazado, arreglelo con
su mecanico y vuelva en menos de 15 dias sin pagar de nuevo, asi de
simple.

Saludos
Hernan

Andres Norambuena Venegas

unread,
Jun 2, 2009, 8:04:19 PM6/2/09
to

"Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribi� en el mensaje
news:h04acq$e33$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...

nop

hay que certificar que el auto cumple

podria tratarse por el 3CV pero es demasiado caro

sugerencia


volver el jeep a peru venderlo alla y como alla son mas caros se compra
el mismo aca


>
>
>


Hernan Pulgar

unread,
Jun 3, 2009, 12:18:08 PM6/3/09
to

Y para que son las plantas de RT si no justamente para certificar que
emite tanto CO, CO2, N2O, etc (ademas de que los frenos frenan y las luces
prenden), y por tanto, puede circular.

Saludos
Hernan


AndresK5Blazer

unread,
Jun 3, 2009, 1:33:42 PM6/3/09
to
On Jun 3, 9:18 am, hpul...@dcc.uchile.ceele (Hernan Pulgar) wrote:
> In article <h04em2$q3...@news.nivel5.cl> "Andres Norambuena Venegas" <anorambue...@gmailSINESTO.com> writes:
>
>
>
>
>
> >"Hernan Pulgar" <hpul...@dcc.uchile.ceele> escribió en el mensaje
> >news:h04acq$e33$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
> >> In article
> >> <47633c10-a497-47ef-aecf-bc58edf52...@q16g2000yqg.googlegroups.com> jc

Por el simple detalle que asi no funciona la ley. El vehiculo debe ser
vendido con cierta norma(s) y pasar la revision periodica.

Andres Norambuena Venegas

unread,
Jun 3, 2009, 1:49:35 PM6/3/09
to
son plantas de REVISION no de certificacion


"Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribi� en el mensaje

news:h067o0$ua2$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...

Eduardo Romero

unread,
Jun 3, 2009, 4:35:51 PM6/3/09
to
Eso. las plantas no homologan.

Tiene que devolver el auto alla o a tacna y tratar de venderlo.

Saludos
Edo.

Andres Norambuena Venegas <anoram...@gmailsinesto.com> wrote:
> son plantas de REVISION no de certificacion
>
>

> "Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribiďż˝ en el mensaje

> news:h067o0$ua2$1...@helcaraxe.dcc.uchile.cl...
>> In article <h04em2$q32$1...@news.nivel5.cl> "Andres Norambuena Venegas"
>> <anoram...@gmailSINESTO.com> writes:
>>>

>>>"Hernan Pulgar" <hpu...@dcc.uchile.ceele> escribiďż˝ en el mensaje

Andres E. Hernando

unread,
Jun 3, 2009, 10:06:50 PM6/3/09
to
In Sun, 31 May 2009 15:15:42, AndresK5Blazer wrote:
> On May 31, 11:36�am, FitoNitroso <vcer...@gmail.com> wrote:
>> y de paso.. cualquier chileno que lleve mas de un a�o fuera del

>> pais... �tioene derecho a cupo....
>
> yo voy para los 3 .... y "I'll be back"... por eso pregunto
>
> Que tipo de vehiculo americano se ve en IQQ ?? (nunca he ido)

Cuanto tiempo tiene uno para ejercer el derecho? Tengo uno de mis
a�os fuera y no s� si lo puedo usar todav�a o no...

Saludos,
AHG.


--

0 new messages