バーベキュー

6 views
Skip to first unread message

Yoshitake

unread,
Sep 8, 2017, 6:04:56 PM9/8/17
to chikug...@googlegroups.com
筑後会の皆さん
 
突然ですが今週末9月10日(日曜日)、我が家でバーベキューをやります。
よろしければ皆さんお越しください。
 
9月10日(日曜日)3:00pm頃より
住所: 138-15 Hoover Avenue, Queens NY 11435
 
吉武
 

Yukishige Takesue

unread,
Sep 9, 2017, 9:16:48 PM9/9/17
to chikug...@googlegroups.com
吉武さん

おひさしぶりです。
ぜひお邪魔したいのですが明日10日は仕事の日となっておりちょっと難しいかもしれません。
娘たちが行きたいと言ってますが、2人ともこの週末は友達の家に泊まりに行っており、明日何時頃帰ってくるのか。
もしもお伺いするようでしたら早めには連絡しようと思っておりますが。

そんな感じです。よろしくお願いします。
武末幸繁

2017/09/08 午後6:04、Yoshitake <c-yos...@mizuma.com> のメール:

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "筑後の会" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chikugonokai...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to chikug...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/chikugonokai.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Shin Goda

unread,
Sep 10, 2017, 7:42:57 AM9/10/17
to chikug...@googlegroups.com
吉武さん、

残念ですがゴルフの予定を入れてました。
バーベキューには最高の天気ですね。
楽しんでください。

郷田

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "筑後の会" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chikugonokai+unsubscribe@googlegroups.com.

Yoshitake

unread,
Sep 10, 2017, 11:08:36 AM9/10/17
to chikug...@googlegroups.com
郷田さん
 
お久しぶりです。
絶好のゴルフ日和ですね、楽しんでください。
またお会いしましょう。
 
吉武
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chikugonokai...@googlegroups.com.

Yukishige Takesue

unread,
Sep 10, 2017, 1:41:58 PM9/10/17
to chikug...@googlegroups.com
吉武さん

 僕は仕事で行けませんが、桃子とゆきみは車で友達の家から直行するそうです。駐車場が心配とのことなので、教えてください。通りに簡単に停められるなら電話は不要です。

 桃子の電話は914−319-8724(たぶん運転中)、ゆきみは914-409-6881(かけるならこっち)です。

 直行なので手ぶらの可能性大ですが、よろしくお願いします。もう大人ですけど。
ではみなさんバーベキュー楽しんでください。

 武末幸繁


2017/09/09 午後9:16、Yukishige Takesue <ytak...@optonline.net> のメール:

Yoshitake

unread,
Sep 10, 2017, 1:56:36 PM9/10/17
to chikug...@googlegroups.com
武末さん
 
ご連絡ありがとうございます。
 
住宅街で日曜日なので、簡単に近くに停められます。
このアドレスは、パソコンのメルアドなので、開かないと読めません。。。
連絡は携帯電話か、テキストメッセージでお願いします。
 
吉武 千宏 917-577-2340
吉武 由紀子 917-297-7065
日本語テキストok
 
友人知人とのBBQパーティですが、筑後会もご無沙汰と思い、急でしたが声をかけてみました。
筑後会からは娘さんお二人だけの参加のようですが、楽しんでもらえたら嬉しいです。
手ぶらで問題ありません。参加費も不要ですのでご心配なく。
お酒は運転しないほうの子だけ、ですけどね!
 
私たちの携帯が繋がらない時は、自宅オフィスの電話にしてください。
裏庭でBBQやりますが、電話は聞こえますので。
 
ミズマリムジン
 
よろしくお願いいたします。
 
吉武由紀子
 
 
Sent: Sunday, September 10, 2017 1:41 PM
Subject: Re: バーベキュー
 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages