SHUT DOWN ICE-Chicago to Crete! [Action::May 21, 3:30PM]

[José G. Herrera]

SHUT DOWN I.C.E. 
Monday, May 21st - 3:30-8:00PM
Gather in Chicago - bus ride to Crete

Immigrations and Customs Enforcement (I.C.E.) is holding a "public dialogue" on their plans for a new Immigration Detention Camp just south of Chicago. 

How nice!

As members of the public, we feel invited... with a few specifications:

while people are illegalized, there can be no dialogue    
while communities are terrorized, there can be no dialogue
while ICE cages people even though lack of documents is NOT punishable by imprisonment, there can be no dialogue
while ICE pretends to uphold the law and yet operates above it, there can be no dialogue

We say: No dialogue with state terror! 

Gather in Chicago - Bus ride to Crete - Monday, May 21
3:30 PM - meet at Union Park, 1501 W Randolph St
[corner of  N Ashland and W Lake, CTA Green and Pink Line, Ashland stop]
4:00 PM - Bus departs
8:00 PM - return time

or meet us in Crete:
I.C.E. Public Meeting
760 W Exchange St, Crete IL
Monday, May 21 at 6:00 PM

Transportation & more info visit:
www.MoratoriumOnDeportations.org
813-789-0123/773-632-9992

http://www.facebook.com/events/173104832818539/

ALTO A ALA MIGRA

Lunes, 21 de Mayo - 3:30pm-8pm

Juntarse en Chicago para ir en Autobús a Crete IL

 

Inmigración y Aduanas (ICE) está llevando a cabo un "dialogo público" sobre sus planes de construir un campo de concentración para inmigrantes al sur de Chicago. 

 

Como miembros del público nos sentimos invitados a esta reunión y decimos:

Mientras que la gente esté siendo ilegitimisada/criminalizada no puede haber ningún dialogo

-Mientras que las comunidades sean aterrorizadas, no puede haber ningún dialogo

-Mientras que la Migra (ICE) siga encarcelado personas, a pesar de que el no tener "papeles" no es para castigo de encarcelamiento, no puede haber ningún dialogo

-Mientras que la Migra (ICE) pretenda hacer cumplir la ley, mas sin embargo, opera por encima de ella, no puede haber ningún dialogo

 

Decimos que no se puede dialogar con el terrorismo estatal.

 

3:30PM: Juntarse en el Parque Unión: 1501 W. Randolph St. (Esquinas de W. Lake St. y N. Ahsland Ave) Parada Ashland de los trenes de la CTA línea Rosada y Verde.

4:00PM: Autobuses saldrán del Parque Union.

5:30PM: Acción en Crete IL (En la reunión del “dialogo público” de ICE.)

8:00PM: Autobuses regresan a Chicago.

 

¿No puedes ir en el autobús? Encuéntranos en Crete IL.: 760 W. Exchange St. Crete IL 5:30pm

 

Para mas información:
www.MoratoriumOnDeportations.org
813-789-0123/773-632-9992

http://www.facebook.com/events/173104832818539/

----

José G. Herrera

(773) 632-9992