Live Streaming:
www.WhoseImmigrationReform.com
BREAKING:::Happening now!
For Immediate Release
June 20, 2013 at 5:15pm
(773)-632-9992,
(813)-789-0123
*español abajo*
illinois coalition for immigrant and refugee rights (ICIRR) is
presented with a “giant poop” trophy at their annual benefit and
celebration event
Chicago IL- Migrant justice advocates are protesting at ICIRR’s annual
fundraiser and award ceremony at theMuseum of Broadcast Communications,
360 N. State St.Grassroots organizers are formally presenting ICIRR
with an original work of art, a custom-made “giant poop” trophy
entitled “The Bullshit Organization of the Year Award.”
Along with the presentation of the award, protestors are distributing
aDiploma Certificatedescribing the motives for the action, it reads:
“This is an award in recognition of ICIRR’s campaign of promoting the
senate immigration reform bill through false statements such as: the
bill ‘includes a path to legalization for 11 million undocumented
immigrants,’ ‘provides for increased family unity,’ etc. However,
ICIRR's propaganda deliberately deceives people about the provisions of
the senate bill, which include:
Increased militarization and deaths at the border
Increased surveillance of immigrants and the invention of new
categories of ‘immigration crimes’, which escalate detention and
deportations.The exclusion of poor immigrants and those without stable
employment from any chance of obtaining legal statusThe undermining of
family unification efforts, by reducing family petitions and replacing
them with a ‘merit-based’ system that favors rich and highly educated
immigrantsThe expansion of guest worker programs and E-Verify, which
keep immigrants vulnerable to employer abuse and exploitation.”“This
action draws attention to the fact that ICIRR is promoting this
billbecause they stand to benefit financially and politically from this
legislationat the expense of the immigrant community,” stated one of
the protestors delivering the poop.
Organizers of the event also stated that ICIRR receives millions in
state, federal and corporate moneys to supposedly advocate for
immigrant rights, but instead they capitalize on the very communities
that they are supposedly representing, by colluding with their
politician allies whose only interest is to pose as immigrant friendly
in order to secure the immigrant vote.
This direct action was organized by grassroots migrant justice groups,
including Moratorium On Deportations Campaign, who have launched an
education campaign to inform the public about the provisions of senate
bill 744 and to combat the misinformation and hype around this bill.
The educational campaign has launched a new website and series of
educational videos which can be found
here:
www.WhoseImmigrationReform.com
Live streaming of the action at:
http://www.ustream.tv/channel/aaroncynic
###
Último Minuto: ¡Ocurriendo ahora!
Para su publicación inmediata
20 de junio 2013, a las 5:15 pm
(773)632-9992,
(813)789-0123
otorgan premio “sorpresa” a la coalición de illinois por los derechos
de inmigrantes y refugiados (ICIRR)
Durante su celebración anual de recaudación de fondos
Chicago IL – Activistas pro-inmigrantes se encuentran protestando el
evento anual de recaudación de fondos y entrega de premios de la
ICIRRen el Museo de Broadcast Communication localizado en el 360 N.
State St. Los organizadores le están presentando formalmente a la ICIRR
con una obra de arte original, un premio sorpresa de una “caca gigante"
echo a la medida con título de "Organización Mierda del Año."
Junto con la entrega del premio “sorpresa,” los manifestantes están
distribuyendo undiplomadonde declaran los motivos y el porqué de la
acción, una parte lee:
"Este premio es en reconocimiento por la campaña de ICIRR de promover
el proyecto de ley de ‘reforma migratoria’ del senado (S744) a través
de declaraciones incorrectas e incompletas, tal como: ‘el proyecto de
ley incluye una vía de legalización para los 11 millones de inmigrantes
indocumentados,’ ‘proporcionara una mayor unidad familiar,’ etc. Sin
embargo, esta propaganda de la ICIRR engaña deliberadamente a la gente
sobre las provisiones del proyecto de ley del Senado, que incluyen:
Aumento de la militarización y muertes en la frontera
Aumento de la vigilancia de los inmigrantes y la invención de nuevas
categorías de "delitos de inmigración, que incrementan las detenciones
y deportacionesLa exclusión de los inmigrantes pobres y los que no
tienen un empleo estable de cualquier posibilidad de obtener estatus
legalLa destrucción de los esfuerzos por la unificación familiar,
mediante la reducción de las peticiones de familia y su sustitución por
un sistema "basado en mérito" que favorece a los inmigrantes ricos y
altamente educadosLa expansión de los programas de trabajadores
huéspedes y el sistema de verificación ‘E-Verify,’ los cuales mantienen
a los inmigrantes vulnerables al abuso de los empleadores y a la
explotación."
"Esta acción pone la atención en el por qué la ICIRR está promoviendo
este proyecto de ley, ya que se benefician económicamente y
políticamente de esta legislación, a expensas de la comunidad
inmigrante", declaró uno de los manifestantes entregando la caca.
Los organizadores del evento también declararon que la ICIRR recibe
millones de fondos monetarios del estado, federales y corporativos para
abogar supuestamente por los derechos de los inmigrantes, pero en
cambio, se aprovechan de las mismas comunidades a las que se supone
están representado o ayudando, mediante la contribución de aliados
políticos cuyo único interés es posar como “amigables” o “salvadores”
del pueblo in inmigrante con fines de asegurar elvoto de los
inmigrantes.
Esta acción directa es organizada por grupos de base que luchan por
justicia para todos los inmigrantes, incluyendo: Campaña Moratoria a
las Deportaciones, quienes han puesto en marcha una campaña de
educación para informar al público sobre lo que en verdad contiene el
proyecto de ley S744 del Senado y para combatir la desinformación y la
propaganda en torno a este proyecto de ley.
Por último, la campaña educativa ha puesto en marcha una nueva página
web y una serie de videos y documentos educativos cuales se pueden
encontrar aquí:
www.WhoseImmigrationReform.com
Transmisión en vivo de la acción
en:
http://www.ustream.tv/channel/aaroncynic
# # #
# # #
--
In Solidarity
Moratorium on Deportations Campaign (MDC)
www.WhoseImmigrationReform.com
----
José G. Herrera
(773) 632-9992