glad you are finding ChiantiPy useful
you are right that fe14.Upsilon does not contain the level information. I should probably fix that
so
fe14.Upsilon has the following keys:
> dict_keys(['upsilon', 'temperature', 'exRate', 'dexRate', 'de'])
and fe14.Scups has the following keys:
> dict_keys(['ions', 'lvl1', 'lvl2', 'de', 'gf', 'lim', 'ttype', 'cups', 'ntemp', 'btemp', 'bscups', 'ntrans', 'ref'])
the lvl1 and lvl2 keys in fe14.Scups refer to the levels for the excitation rates.
when I fix this and include the lvl1 and lvl2 keys in fe14.Upsilon, they will be the same as those in the Upsilon dict
regards