部份環境難以切換語言

黒詩紅月

unread,

Feb 23, 2026, 9:09:06 AMFeb 23

to Chewing IM Development

開發團隊好，

個人使用 Google日文輸入法 / 新酷音輸入法（TSF）/ 新酷音輸入法（PIME）
以Ctrl + Shift切換語言（日文、繁體中文台灣）。

部份環境常常有難以從 Google日文輸入法切回新酷音輸入法（TSF）的狀況。
嚴重的時候，甚至連按10次Ctrl+Shift才會切過去。
也有圖示跳一下，直接跳回去的現象。
Screen_2026-02-23_22-41-43 (1).png

重開機、重安裝沒有改善，不確定是不是Win11搞鬼。
近期新酷音輸入法（PIME）沒有此問題，依環境可能也沒有再現性。
但還是報備一下。

Kan-Ru Chen

unread,

Feb 23, 2026, 9:29:54 AMFeb 23

to chewin...@googlegroups.com

我看 Google 日文輸入法安裝的時候預設有一個「停用容易誤按的 Ctrl+Shift 快捷鍵」的選項，這個選項開啟後 Ctrl+Shift 就沒辦法切到其他輸入法，你是不是有開啟到這個？

--
這是 Google 網路論壇針對「Chewing IM Development」群組發送的訂閱通知郵件。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 chewing-deve...@googlegroups.com。
如要查看這個討論，請前往 https://groups.google.com/d/msgid/chewing-devel/e8a184de-8d2a-4b45-a455-1e5846155cb7n%40googlegroups.com。

黒詩紅月

unread,

Feb 23, 2026, 1:39:27 PMFeb 23

to Chewing IM Development

似乎沒有關聯，

Google日文輸入法 > 新酷音輸入法（TSF）：有時無法順利切換

內建日文輸入法 > 新酷音輸入法（TSF）：有時無法順利切換

內建英文輸入 > 新酷音輸入法（TSF）：有時無法順利切換

Google日文輸入法 > 新酷音輸入法（PIME）：沒有問題

內建日文輸入法 > 新酷音輸入法（PIME）：沒有問題

內建英文輸入 > 新酷音輸入法（PIME）：沒有問題

Google日文輸入法的相關選項，有沒有勾，

無法順利切換新酷音輸入法（TSF）的現象都能重現。

2026年2月23日月曜日 23:29:54 UTC+9 Kan-Ru Chen:

Kan-Ru Chen

unread,

Feb 24, 2026, 9:18:57 AMFeb 24

to chewin...@googlegroups.com

了解，請問是在什麼軟體特別會有這個問題嗎？

這個情況可能不是無法切換，而是無法正確載入新酷音然後作業系統自動退回上一個輸入法。

如要查看這個討論，請前往 https://groups.google.com/d/msgid/chewing-devel/c0165aab-606a-4274-823f-70287a38e240n%40googlegroups.com。

黒詩紅月

unread,

Mar 2, 2026, 3:04:15 PMMar 2

to Chewing IM Development

試了幾天，好像沒有特定程式，皆會遇到。

有時候換得過來，有時候按好幾次才能切換。

新酷音→其他語言輸入法，沒問題。

其他語言輸入法→新酷音，機率性遇到。

目前僅有一台電腦較高機遇遇到。

其他很偶爾遇到。

2026年2月24日火曜日 23:18:57 UTC+9 Kan-Ru Chen:

Kan-Ru Chen

unread,

Mar 2, 2026, 6:14:51 PMMar 2

to chewin...@googlegroups.com

了解，我計畫加入把錯誤訊息 log 到檔案的功能，希望之後能幫助除錯

如要查看這個討論，請前往 https://groups.google.com/d/msgid/chewing-devel/e3bad716-4d86-4be6-a6a1-1576b8c19993n%40googlegroups.com。

Message has been deleted

Kan-Ru Chen

unread,

Apr 1, 2026, 9:59:20 AMApr 1

to chewin...@googlegroups.com

我差點忘記這個問題，先幫你追蹤在 https://codeberg.org/chewing/windows-chewing-tsf/issues/663

可惜目前我沒有辦法重現這個問題，希望下一版的架構改善能有幫助。

On Wed, Apr 1, 2026, at 5:17 PM, 黒詩紅月 wrote:

開發團隊好，

目前複數電腦上，都偶爾會遇到輸入法難以切換過來的狀況。

另外，最近在玩AutoHotkey編碼時，寫了一個GUI會在開啟時自動將IME關閉。
大多數情況都能正常運作，但新酷音有時會無法被關閉。
日文輸入法與PIME版新酷音則沒有這個問題。

因此在想，這個狀況是否可能與IME切換的設計有關。
2026年3月3日火曜日 8:14:51 UTC+9 Kan-Ru Chen:

如要查看這個討論，請前往 https://groups.google.com/d/msgid/chewing-devel/44d12bae-9143-499a-8083-247454efc66cn%40googlegroups.com。

tbsky

unread,

Apr 2, 2026, 3:25:29 AMApr 2

to Chewing IM Development

回報一下類似的問題，之前也沒有在使用其他中文輸入法的時候遇過。

許多情況下，需要按 ctrl-space 關閉 IME，但在伺服器 BMC 遠端管理的 java console 中(最近遇到的是 ATEN 寫的)，此按鍵會失效，造成無法關閉 IME，且輸入異常。

Reply all

Reply to author

Forward