рдпрдерд╛ рджреЗрд╡рджрддреНрддрд╕реНрдпреИрдХрд╕реНрдорд┐рдиреН рд╣рд╕реНрддреЗ
рдЪрдиреНрджрди-рдкрдЩреНрдХрд╛рдиреБрд▓реЗрдк-рдХреЗрдпреВрд░-рдХрдЯрдХрд╛рдЩреНрдЧреБрд▓реАрдпрд╛рд▓рдВрдХрд╛рд░рд╕реН
рддрд╕реНрдпреИрд╡рд╛рдиреНрдпрд╕реНрдорд┐рдиреН рд╣рд╕реНрддреЗ
рдореБрджреНрдЧрд░рд╛рднрд┐рдШрд╛рддрдГ рдХрд╛рд▓рд╛рдирд▓-рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдиреБрдкреНрд░рд╡реЗрд╢рд╢реН рдЪ
рддрджреНрд╡рджреН рдПрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░рд╕реНрдп рд╕реНрдпрд╛рджреН
рдЗрддрд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдЬреНрдЮрд╛рди-рдкрдХреНрд╖рд╛рджреН рдЕрдкрд┐
рдкрд╛рдкреАрдпрд╛рдиреН рдЕрдпрдВ рднреЗрджрд╛рднреЗрджрдкрдХреНрд╖рдГ -
рдЕ-рдкрд░рд┐рдорд┐рдд-рджреБрдГрдЦрд╕реНрдп рдкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрддреНрд╡рд╛рддреН
рд╕рдВрд╕рд╛рд░рд┐рдгрд╛рдореН рдЕрдирдиреНрддрддреНрд╡реЗрди рджреБрд╕реНрддрд░рддреНрд╡рд╛рдЪреН рдЪ ред
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "рдЪреЗрддреЛ-рджреЗрд╡-рдЬреАрд╡рд╛рджрд┐-рддрддреНрддреНрд╡-рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдГ" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to cheto-deva-jiv...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/cheto-deva-jivadi/CAFY6qgGp8LEbDbdi_nD0b2h1YtDx8k3RowpwMfdc5xsAui8%3D1w%40mail.gmail.com.
Why have I been added without consent to these groups where all dar┼Ыanas are being challenged only from a ┼Ъr─л-Vaiс╣гс╣Зava perspective?
Previously too there was a question raised on the Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зava understanding of nitya and naimittika karma. There it was proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier. That post was made without considering the finer nuances of "vidhi" and "r─Бga" in Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зavism. Just because those finer nuances don't exist in other paths doesn't mean that we start measuring a particular dar┼Ыana with our limited yardsticks and prejudices.
It is easy to make similar uncharitable remarks on ┼Ъr─л-Vaiс╣гс╣Зavism without understanding its finer nuances. Why do we need to add the complexities of having a separate Tamil Ved─Бnta when the entirety of bh─Бrata-bh┼лmi has only one Sanskrit Ved─Бnta? How is it possible for ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja to take sanny─Бsa directly from Bhagav─Бn's m┼лrti? There are enough topics for contention in this way.
Is there even a practicing s─Бdhaka of Trika-dar┼Ыana in these groups who is willing to reply to this current thread of khaс╣Зс╕Нanam? Or are we in a prejudiced chamber?
On Sun, 6 Oct 2024 at 13:52, Hari Parshad Das <hpd...@gmail.com> wrote:Why have I been added without consent to these groups where all dar┼Ыanas are being challenged only from a ┼Ъr─л-Vaiс╣гс╣Зava perspective?Dear shrI hari-pArshada dAsa,┬а1. Records show that you have been a member of this mail-stream since┬а24 Jan 2023. I don't think you were added without consent, but invited - though I don't have records to prove the same. There is no force on anyone to remain subscribers to this mail stream.


2. This mail-stream welcomes varied perspectives - and indeed it has seen pro-chArvAka and pro-trika arguments from shrI lokesh and pro-shAnkara messages from shrI subrahmaNian as well. So, it is false that┬аall dashana-s are callenged┬аfrom shrI-vaiShNava perspective. Anyone interested in the topics of deva, jIva, chetas etc.. is very welcome to post their learned perspectives (that's in the spirit of https://groups.google.com/g/cheto-deva-jIvAdi/c/kE0EoZlme1o ). At the same time, there is no forcing anyone to do so. It is nobody's fault if only a shrIvaiShNava is makes such effort.
┬аPreviously too there was a question raised on the Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зava understanding of nitya and naimittika karma. There it was proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier. That post was made without considering the finer nuances of "vidhi" and "r─Бga" in Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зavism. Just because those finer nuances don't exist in other paths doesn't mean that we start measuring a particular dar┼Ыana with our limited yardsticks and prejudices.As was stated in that email thread ( "рд╕реНрд╡рд╛рд╡рдЧрддреМ рдХрд╢рди рджреЛрд╖реЛрд╜рд╕реНрддрд┐ рдЪреЗрддреН рд╕рджрдпрдВ рд╕реВрдЪрдпрдиреНрддреБ" etc..) - gauDIya-s (or others, for that matter) are welcome to point out such nuances, or post counters.
Such corrections are most welcome.┬а┬аHowever, I refute that there was any prejudice involved - I (the poster in that thread) made good effort to go through quite a few views of gauDIya AchArya-s, and interacting with┬аgauDIya-s.Furthermore, if you think that that thread proclaimed that "proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier", you haven't even understood it. bhakti vs prapatti was no where discussed - rather, the notion of karma-tyAga / dharma-tyAga was discussed therein. Hence, you would do well to drop your apparent prejudice about rAmAnujIya-s being fixated on prapatti even when discussing specific topics unrelated to it; and make better effort at understanding what's posted.
┬аIt is easy to make similar uncharitable remarks on ┼Ъr─л-Vaiс╣гс╣Зavism without understanding its finer nuances. Why do we need to add the complexities of having a separate Tamil Ved─Бnta when the entirety of bh─Бrata-bh┼лmi has only one Sanskrit Ved─Бnta? How is it possible for ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja to take sanny─Бsa directly from Bhagav─Бn's m┼лrti? There are enough topics for contention in this way.Sure, these are valid topics for discussion, and posts pertaining to it are very welcome - albeit in separate threads.┬а┬аIs there even a practicing s─Бdhaka of Trika-dar┼Ыana in these groups who is willing to reply to this current thread of khaс╣Зс╕Нanam? Or are we in a prejudiced chamber?That's absurd given the gentlemen specifically┬аcc-ed in this thread - shrI sthAneshvar┬аis an AchArya of the sarvAmnAya tradition encompassing trika (look up vimarsha foundation); and shrI shankar has mentioned subscribing to it as well. They're both well known to me; and have graced me with their wisdom in the past.
On Sun, Oct 6, 2024 at 9:03тАпPM рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐рдЬрдГ (Vishvas Vasuki) <vishvas...@gmail.com> wrote:On Sun, 6 Oct 2024 at 13:52, Hari Parshad Das <hpd...@gmail.com> wrote:Why have I been added without consent to these groups where all dar┼Ыanas are being challenged only from a ┼Ъr─л-Vaiс╣гс╣Зava perspective?Dear shrI hari-pArshada dAsa,┬а1. Records show that you have been a member of this mail-stream since┬а24 Jan 2023. I don't think you were added without consent, but invited - though I don't have records to prove the same. There is no force on anyone to remain subscribers to this mail stream.Here are the emails where I was added without even being asked:
2. This mail-stream welcomes varied perspectives - and indeed it has seen pro-chArvAka and pro-trika arguments from shrI lokesh and pro-shAnkara messages from shrI subrahmaNian as well. So, it is false that┬аall dashana-s are callenged┬аfrom shrI-vaiShNava perspective. Anyone interested in the topics of deva, jIva, chetas etc.. is very welcome to post their learned perspectives (that's in the spirit of https://groups.google.com/g/cheto-deva-jIvAdi/c/kE0EoZlme1o ). At the same time, there is no forcing anyone to do so. It is nobody's fault if only a shrIvaiShNava is makes such effort.Perspectives are good, but to label something as "khaс╣Зс╕Нanam" needs you to have proper v─Бda and prativ─Бda with a proper ny─Бy─Бdh─л┼Ыa. Otherwise it's a khaс╣Зс╕Нanam in an echo-chamber.
Previously too there was a question raised on the Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зava understanding of nitya and naimittika karma. There it was proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier. That post was made without considering the finer nuances of "vidhi" and "r─Бga" in Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зavism. Just because those finer nuances don't exist in other paths doesn't mean that we start measuring a particular dar┼Ыana with our limited yardsticks and prejudices.As was stated in that email thread ( "рд╕реНрд╡рд╛рд╡рдЧрддреМ рдХрд╢рди рджреЛрд╖реЛрд╜рд╕реНрддрд┐ рдЪреЗрддреН рд╕рджрдпрдВ рд╕реВрдЪрдпрдиреНрддреБ" etc..) - gauDIya-s (or others, for that matter) are welcome to point out such nuances, or post counters.
Such corrections are most welcome.┬а┬аHowever, I refute that there was any prejudice involved - I (the poster in that thread) made good effort to go through quite a few views of gauDIya AchArya-s, and interacting with┬аgauDIya-s.Furthermore, if you think that that thread proclaimed that "proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier", you haven't even understood it. bhakti vs prapatti was no where discussed - rather, the notion of karma-tyAga / dharma-tyAga was discussed therein. Hence, you would do well to drop your apparent prejudice about rAmAnujIya-s being fixated on prapatti even when discussing specific topics unrelated to it; and make better effort at understanding what's posted.Nothing was said about "bhakti vs. prapatti".
The words in that thread very clearly said that ┼Ъr─л R─Бm─Бnuja's method of understanding karma-adhik─Бra is much easier than the Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зava understanding (which appears to be complex).┬а
That's absurd given the gentlemen specifically┬аcc-ed in this thread - shrI sthAneshvar┬аis an AchArya of the sarvAmnAya tradition encompassing trika (look up vimarsha foundation); and shrI shankar has mentioned subscribing to it as well. They're both well known to me; and have graced me with their wisdom in the past.Are they initiated in the trika tradition from a guru and practicing s─Бdhan─Б related to that tradition?
Did they volunteer to defend trika-dar┼Ыana in this regard?
If no, how can this be a kath─Б and how can the thread be confidently named "khaс╣Зс╕Нanam" ?
Isn't it better to name it "vimar┼Ыa"? There are so many one-sided "khaс╣Зс╕Нanam" literature from the past century and rarely have they been able to convince anyone except for those who belong to the echo-chamber.
On Sun, 6 Oct 2024 at 21:26, Hari Parshad Das <hpd...@gmail.com> wrote:On Sun, Oct 6, 2024 at 9:03тАпPM рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐рдЬрдГ (Vishvas Vasuki) <vishvas...@gmail.com> wrote:On Sun, 6 Oct 2024 at 13:52, Hari Parshad Das <hpd...@gmail.com> wrote:Why have I been added without consent to these groups where all dar┼Ыanas are being challenged only from a ┼Ъr─л-Vaiс╣гс╣Зava perspective?Dear shrI hari-pArshada dAsa,┬а1. Records show that you have been a member of this mail-stream since┬а24 Jan 2023. I don't think you were added without consent, but invited - though I don't have records to prove the same. There is no force on anyone to remain subscribers to this mail stream.Here are the emails where I was added without even being asked:Ok - I concede the point - subject to "рдореМрдирдВ рд╕рдореНрдорддрд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдореН" and 1.75+ years being rather late to claim that it does not apply.
┬а2. This mail-stream welcomes varied perspectives - and indeed it has seen pro-chArvAka and pro-trika arguments from shrI lokesh and pro-shAnkara messages from shrI subrahmaNian as well. So, it is false that┬аall dashana-s are callenged┬аfrom shrI-vaiShNava perspective. Anyone interested in the topics of deva, jIva, chetas etc.. is very welcome to post their learned perspectives (that's in the spirit of https://groups.google.com/g/cheto-deva-jIvAdi/c/kE0EoZlme1o ). At the same time, there is no forcing anyone to do so. It is nobody's fault if only a shrIvaiShNava is makes such effort.Perspectives are good, but to label something as "khaс╣Зс╕Нanam" needs you to have proper v─Бda and prativ─Бda with a proper ny─Бy─Бdh─л┼Ыa. Otherwise it's a khaс╣Зс╕Нanam in an echo-chamber.No - khaNDanam merely means negation (in this case by rAmAnuja in his concise work linked in the original post, which adds essential details).┬аIn tradition, we see such written back-and-forth without the vAda with nyAyadhIsha┬аyou imagine.
┬а┬аPreviously too there was a question raised on the Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зava understanding of nitya and naimittika karma. There it was proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier. That post was made without considering the finer nuances of "vidhi" and "r─Бga" in Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зavism. Just because those finer nuances don't exist in other paths doesn't mean that we start measuring a particular dar┼Ыana with our limited yardsticks and prejudices.As was stated in that email thread ( "рд╕реНрд╡рд╛рд╡рдЧрддреМ рдХрд╢рди рджреЛрд╖реЛрд╜рд╕реНрддрд┐ рдЪреЗрддреН рд╕рджрдпрдВ рд╕реВрдЪрдпрдиреНрддреБ" etc..) - gauDIya-s (or others, for that matter) are welcome to point out such nuances, or post counters.
Such corrections are most welcome.┬а┬аHowever, I refute that there was any prejudice involved - I (the poster in that thread) made good effort to go through quite a few views of gauDIya AchArya-s, and interacting with┬аgauDIya-s.Furthermore, if you think that that thread proclaimed that "proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier", you haven't even understood it. bhakti vs prapatti was no where discussed - rather, the notion of karma-tyAga / dharma-tyAga was discussed therein. Hence, you would do well to drop your apparent prejudice about rAmAnujIya-s being fixated on prapatti even when discussing specific topics unrelated to it; and make better effort at understanding what's posted.Nothing was said about "bhakti vs. prapatti".Agreed as far as the thread is concerned. I was referring to your misstatement - "There it was proclaimed that Gauс╕Н─лyas follow "bhakti" and their understanding of karma-ty─Бga is complex, whereas ┼Ъr─л-R─Бm─Бnuja's path of "prapatti" is much easier."┬а┬аThe words in that thread very clearly said that ┼Ъr─л R─Бm─Бnuja's method of understanding karma-adhik─Бra is much easier than the Gauс╕Н─лya-vaiс╣гс╣Зava understanding (which appears to be complex).┬аCertainly true. Disagreements and nuances are of course, welcome┬а┬аThat's absurd given the gentlemen specifically┬аcc-ed in this thread - shrI sthAneshvar┬аis an AchArya of the sarvAmnAya tradition encompassing trika (look up vimarsha foundation); and shrI shankar has mentioned subscribing to it as well. They're both well known to me; and have graced me with their wisdom in the past.Are they initiated in the trika tradition from a guru and practicing s─Бdhan─Б related to that tradition?Yes, as far as the former is concerned.
┬аDid they volunteer to defend trika-dar┼Ыana in this regard?No - just their views were sought - "рдЕрдкреНрдпреН рдЕрд╕реНрдпреЛрддреНрддрд░рдВ рдХрд┐рдЮреНрдЪрд┐рджреН рд╡рд░реНрддрддреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрднрд┐рдЬреНрдЮрд╛рджрд░реНрд╢рдиреЗ?".┬аIf no, how can this be a kath─Б and how can the thread be confidently named "khaс╣Зс╕Нanam" ?Isn't it better to name it "vimar┼Ыa"? There are so many one-sided "khaс╣Зс╕Нanam" literature from the past century and rarely have they been able to convince anyone except for those who belong to the echo-chamber.Misunderstanding as to what a khaNDanam means was already addressed above; and this was a request for comment from learned insiders.
Ok - I concede the point - subject to "рдореМрдирдВ рд╕рдореНрдорддрд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдореН" and 1.75+ years being rather late to claim that it does not apply.I can add you to a group and post neutral content for some years and then suddenly start posting ┼Ыr─л-vaiс╣гс╣Зava-mata-khaс╣Зс╕Нanam threads and say that you agreed to it.
Perspectives are good, but to label something as "khaс╣Зс╕Нanam" needs you to have proper v─Бda and prativ─Бda with a proper ny─Бy─Бdh─л┼Ыa. Otherwise it's a khaс╣Зс╕Нanam in an echo-chamber.No - khaNDanam merely means negation (in this case by rAmAnuja in his concise work linked in the original post, which adds essential details).┬аIn tradition, we see such written back-and-forth without the vAda with nyAyadhIsha┬аyou imagine.After being added unsolicited to the groups, we are supposed to know definitions specific to ┼Ыr─л-vaiс╣гс╣Зava-samprad─Бya? Better would've been for me to know in advance before I was added.
Yes, as far as the former is concerned.He has clearly said that he doesn't have the time. So where does that leave us as far as getting a proper response from a p─Бramparika-d─лkс╣гita-vidv─Бn is concerned?
On Mon, 7 Oct 2024 at 00:42, Hari Parshad Das <hpd...@gmail.com> wrote:Ok - I concede the point - subject to "рдореМрдирдВ рд╕рдореНрдорддрд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрдореН" and 1.75+ years being rather late to claim that it does not apply.I can add you to a group and post neutral content for some years and then suddenly start posting ┼Ыr─л-vaiс╣гс╣Зava-mata-khaс╣Зс╕Нanam threads and say that you agreed to it.Certainly you can - I would gauge the purpose of the mail-stream by its┬аtitle,┬аdescription, messages┬аposted therein. In this case, there was no off-topic post or change in pattern of examination of various darshana - unless of course you mean that gauDIya views specifically were also eventually included among them.
Furthermore,┬аunlike you, I would welcome criticisms - especially - of any mata I subscribe to; and would be happy to discard any item found wanting after good investigation.
┬аPerspectives are good, but to label something as "khaс╣Зс╕Нanam" needs you to have proper v─Бda and prativ─Бda with a proper ny─Бy─Бdh─л┼Ыa. Otherwise it's a khaс╣Зс╕Нanam in an echo-chamber.No - khaNDanam merely means negation (in this case by rAmAnuja in his concise work linked in the original post, which adds essential details).┬аIn tradition, we see such written back-and-forth without the vAda with nyAyadhIsha┬аyou imagine.After being added unsolicited to the groups, we are supposed to know definitions specific to ┼Ыr─л-vaiс╣гс╣Зava-samprad─Бya? Better would've been for me to know in advance before I was added.No - this is not tradition specific - just the dictionary meaning of the word; and universally accepted.┬аYou may refer to usages in n number of books, such this one on nyAya-sUtra-s
┬аYes, as far as the former is concerned.He has clearly said that he doesn't have the time. So where does that leave us as far as getting a proper response from a p─Бramparika-d─лkс╣гita-vidv─Бn is concerned?I'll keep trying to get satisfactory answers, of course! The Gods send in more information such as the follow-up to this thread 1 month after the original post.
Once again, after incorrectly quoting maunaс╣Б sammati-lakс╣гaс╣Зam, you are going to lengths to defend yourself instead of accepting a simple fact that it is incorrect to add people to groups without consent, especially if they are not sa-hс╣Ыdaya.
Furthermore,┬аunlike you, I would welcome criticisms - especially - of any mata I subscribe to; and would be happy to discard any item found wanting after good investigation.So I should become like you just because you added me without consent to your groups?
Apte: khaс╣Зс╕Нana тАФ Refuting in argument, destroying, annihilating.If you are okay with khaс╣Зс╕Нanam, you should also be okay with vitaс╣Зс╕Н─Б in this group. Don't mind me taking that route in that case.
I am yet to see any satisfactory prati-khaс╣Зс╕Нanam of the alleged ┼Ъr─л-vaiс╣гс╣Зava khaс╣Зс╕Нana in this thread. The least likely person to deliver such a prati-khaс╣Зс╕Нanam is your good self.
> рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГ рдирд╛рдиреБрднреВрдпрддреЗ
рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рд░рдиреБрднреВрдпрддреЗ - рдЗрддрд┐ рднрд╡рд┐рддрд╡реНрдпрдореН ред
>┬ардЙрдкрд╛рдзрд┐-рдмреНрд░рд╣реНрдо-рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд-рд╡рд╕реНрддреНрд╡реН-рдЕрдиреНрддрд░рд╛рдирднреНрдпреБрдкрдЧрдорд╛рджреН
рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреН рдПрд╡реЛрдкрд╛рдзрд┐-рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧрд╛рджреН
рдФрдкрд╛рдзрд┐рдХрд╛рдГ рд╕рд░реНрд╡реЗ┬а(рджреБрдГрдЦрд╛рджрд┐-)рджреЛрд╖рд╛
рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреН рдПрд╡ рднрд╡реЗрдпреБрдГ редрдЙрдкрд╛рдзрдпрдГ рдорд┐рдереНрдпрд╛ рди рддреБ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрд╛рдГ ред рдЕрд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЗрдг рддреЗ рдЙрдкрд▓рднреНрдпрдиреНрддреЗ ред рдЕрддрдГ рдирд╛рддреНрд░ рдмрд╣реНрдордгрд┐ рджреЛрд╖рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдГ ред
рдпрдерд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдиреЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд╢рд╛рджреН рдХрд╛рдпрдЪреНрдЫреЗрджрдирднреЗрджрдирд╛рджреАрдирд┐ рдХрд╖реНрдЯрд╛рдирд┐ рдЕрдиреБрднреВрдпрдиреНрддреЗ редтАМ рдЕрдирд╡рд┐рдЪреНрдЫрд┐рдиреНрдирдЪрд┐рджреНрд░реВрдкреЛрд╜рд╕реНрдореАрддрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗ рд╕рддрд┐ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГ рдирд╛рдиреБрднреВрдпрддреЗ ред рддрдереИрд╡ рджреГрд╖реНрдЯрд╡реНрдпрдореН редрд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╕реНрдп рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирд╕реНрдп рд╡рд╛ рдХрд╛рдкрд┐ рд╕рддреНрддреНрд╡рд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдордгрд┐ ред рдмреНрд░рд╣реНрдо рдордирд╕рд╛ рдЕрдЧреЛрдЪрд░рдореН ред ┬ардкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрд╛рдиреБрдХреВрд▓рдорддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдп рд╡реНрдпрд╛рдЬреЗрдиреЛрдЪреНрдпрддреЗ рдпрддреН рдмреНрд░рд╣реНрдо рдЬреНрдЮрд╛рдирдордпрдВ, рдирд┐рд░рд╛рдХрд░рдВ, рдЖрдирдиреНрджрд░реВрдкрдорд┐рддреНрдпрд╛рджрд┐ ред рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдХрд┐рдордкрд┐ рддрд╛рджреГрд╢рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдордгрд┐ ред рдореМрдирдореЗрд╡ рд╡рд░рдВ рддрддреНрд░ рдЙрдд рддрджрдкрд┐ рди ред
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "рдЪреЗрддреЛ-рджреЗрд╡-рдЬреАрд╡рд╛рджрд┐-рддрддреНрддреНрд╡-рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдГ" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to cheto-deva-jiv...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/cheto-deva-jivadi/CA%2BksRZd7C094s%2BfT4x64mJkeg%2BT0QZcMNLHjt%3D7P3Sras2bgMg%40mail.gmail.com.
┬а┬а
рдХрд┐рдиреНрддреБ рдореЛрд╣рд╡рд╢рд╛рджрд╕реНрдорд┐рдиреН рджреГрд╖реНрдЯреЗрд╜рдкреНрдпрдиреБрдкрд▓рдХреНрд╖рд┐рддреЗ | (рдИрд╢реНрд╡рд░рдкреНрд░рддреНрдпрднрд┐рдЬреНрдЮрд╛рдХрд╛рд░рд┐рдХрд╛ - рез.рей)
On Tue, Oct 8, 2024 at 10:00тАпAM рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐рдЬрдГ (Vishvas Vasuki) <vishvas...@gmail.com> wrote:On Tue, 8 Oct 2024 at 09:52, рд▓реЛрдХреЗрд╢ <lokeshh...@gmail.com> wrote:>┬ардЙрдкрд╛рдзрд┐-рдмреНрд░рд╣реНрдо-рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд-рд╡рд╕реНрддреНрд╡реН-рдЕрдиреНрддрд░рд╛рдирднреНрдпреБрдкрдЧрдорд╛рджреН
рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреН рдПрд╡реЛрдкрд╛рдзрд┐-рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧрд╛рджреН
рдФрдкрд╛рдзрд┐рдХрд╛рдГ рд╕рд░реНрд╡реЗ┬а(рджреБрдГрдЦрд╛рджрд┐-)рджреЛрд╖рд╛
рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреН рдПрд╡ рднрд╡реЗрдпреБрдГ редрдЙрдкрд╛рдзрдпрдГ рдорд┐рдереНрдпрд╛ рди рддреБ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрд╛рдГ ред рдЕрд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЗрдг рддреЗ рдЙрдкрд▓рднреНрдпрдиреНрддреЗ ред рдЕрддрдГ рдирд╛рддреНрд░ рдмрд╣реНрдордгрд┐ рджреЛрд╖рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдГ редрдЕрдпрдВ рддреБ рдорд╛рдпрд╛рд╡рд╛рджрдГ рдЦрд▓реБ (рдпрддреНрд░ рд╡рд░реНрддрддреЗ рд╣реНрдпреН рдкреНрд░рдорд╛рддреНрд░рд┐ рдорд╛рдпрд╛рдореЛрд╣рд┐рддрддреНрд╡рджреЛрд╖рдГ) - рдирд╛рднрд┐рдирд╡рдЧреБрдкреНрдд-рд╕рдореНрдорддрдореНред┬ард╕реНрд╡рдЪреНрдЫрдиреНрджрддрд╕реН рд╕реНрд╡рд╕реНрд╡рд░реВрдкрдВ рд╕рдЮреНрдЫрд╛рджреНрдп рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдореН рдЕрдиреБрднрд╡рддреАрддрд┐ рднреВрдпреЛрд╜рдкрд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдордгрд╛ рд╜рдЬреНрдЮрд╛рдирдкреАрдбрд╛рджреНрдпреН-рдЕрдЩреНрдЧреАрдХрд╛рд░ рдЗрддрд┐ рджреЛрд╖рдГред┬а--рдпрдерд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдиреЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд╢рд╛рджреН рдХрд╛рдпрдЪреНрдЫреЗрджрдирднреЗрджрдирд╛рджреАрдирд┐ рдХрд╖реНрдЯрд╛рдирд┐ рдЕрдиреБрднреВрдпрдиреНрддреЗ редтАМ рдЕрдирд╡рд┐рдЪреНрдЫрд┐рдиреНрдирдЪрд┐рджреНрд░реВрдкреЛрд╜рд╕реНрдореАрддрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗ рд╕рддрд┐ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГ рдирд╛рдиреБрднреВрдпрддреЗ ред рддрдереИрд╡ рджреГрд╖реНрдЯрд╡реНрдпрдореН редрд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╕реНрдп рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирд╕реНрдп рд╡рд╛ рдХрд╛рдкрд┐ рд╕рддреНрддреНрд╡рд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдордгрд┐ ред рдмреНрд░рд╣реНрдо рдордирд╕рд╛ рдЕрдЧреЛрдЪрд░рдореН ред ┬ардкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрд╛рдиреБрдХреВрд▓рдорддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдп рд╡реНрдпрд╛рдЬреЗрдиреЛрдЪреНрдпрддреЗ рдпрддреН рдмреНрд░рд╣реНрдо рдЬреНрдЮрд╛рдирдордпрдВ, рдирд┐рд░рд╛рдХрд░рдВ, рдЖрдирдиреНрджрд░реВрдкрдорд┐рддреНрдпрд╛рджрд┐ ред рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдХрд┐рдордкрд┐ рддрд╛рджреГрд╢рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдордгрд┐ ред рдореМрдирдореЗрд╡ рд╡рд░рдВ рддрддреНрд░ рдЙрдд рддрджрдкрд┐ рди ред
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "рдЪреЗрддреЛ-рджреЗрд╡-рдЬреАрд╡рд╛рджрд┐-рддрддреНрддреНрд╡-рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдГ" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to cheto-deva-jiv...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/cheto-deva-jivadi/CA%2BksRZd7C094s%2BfT4x64mJkeg%2BT0QZcMNLHjt%3D7P3Sras2bgMg%40mail.gmail.com.
----
Vishvas /рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдГ
>┬ардорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡рдВ рддреБ рд╢рд╛рдЩреНрдХрд░рд╛рдгрд╛рдореН рдПрд╡ред
рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡рдореН рдЕрддреНрд░рд╛рдкрд┐ рднреЛрдГ ред рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдордпрд╢рд┐рд╡рд╛рджреН рдЕрдиреНрдпрд╛ рд╕рддреНрддрд╛ рдирд╛рдЩреНрдЧреАрдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ рдЕрддреНрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рдирд╛рдирд╛рдореН рдЙрдкрд╛рдзреАрдирд╛рдореН ред рдпрддреН рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡реЗрди рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рдЕрдиреНрдпрд╣реЗрддреБрдирд╛ рд╕рдВрднрд╡рддрд┐ рд╕рд╛ рдорд┐рдереНрдпреИрд╡ ред рдЕрддрдГ рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡рдВ рд╕рдорд╛рдирдорддреНрд░ ред
> рдХрд┐рдЮреНрдЪ, рдХрд┐рдореН рдЕрдиреЗрди? рдЙрдкрд╛рдзреЗрд░реН рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡реЗрд╜рдкрд┐ рддрдиреНрдирд╛рдЩреНрдЧреАрдХреГрддрдореН рдЗрддрд┐ рди рд╡рдХреНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдпрддреЗред рдпрд╛рд╡рджреН рдЙрдкрд╛рдзрд┐рд░реН рд╡рд░реНрддрддреЗ, рддрд╛рд╡рддреН рддреБ "рдЙрдкрд╛рдзрд┐-рдмреНрд░рд╣реНрдо-рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд-рд╡рд╕реНрддреНрд╡реН-рдЕрдиреНрддрд░рд╛рдирднреНрдпреБрдкрдЧрдорд╛рджреН
рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреН рдПрд╡реЛрдкрд╛рдзрд┐-рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧрд╛рджреН тАж" рдЗрддреНрдпрд╛рджреНрдпреН рдЖрдХреНрд╖реЗрдкреЛ рдШрдЯрддрдпреН рдПрд╡ ред рдЕрддреНрдпрдиреНрддрд╛рднрд╛рд╡реЗ рд╣реНрдпреН рдЙрдкрд╛рдзреЗрдГ "рдЕрддрдГ рдирд╛рддреНрд░ рдмрд╣реНрдордгрд┐ рджреЛрд╖рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдГ" рдЗрддрд┐ рд╡рдХреНрддреБрдореН рдЙрдЪрд┐рддред
рдЙрдкрд╛рдзреАрдирд╛рдВ рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡реЗ рд╕рддреНрдпрдкрд┐ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд░реВрдкреЗрдг рддрджрдЩреНрдЧреАрдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ ред рд╕рддреНрдпрдореЗрддрддреН ред┬а
рддрдерд╛рдкрд┐ рднрд╡рддрдГ рдЖрдХреНрд╖реЗрдкреЛ рди рдШрдЯрддреЗ рдЕрддреНрд░ рдпрддрдГ рдИрд╢реНрд╡рд░рдГ рдЙрдкрд╛рдзрд┐рднрд┐рд░реН рдЕрд╕реНрдкреГрд╖реНрдЯрдГ ред рдЙрдкрд╛рдзрдпрд╢реНрдЪ рддрдЪреНрдЫрдХреНрддреНрдпреИрд╡ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрд╛рдГ ред рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рд╡рд╕реНрддреБ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд╕реНрд╡реЗрди рд░реВрдкреЗрдг рдЕрдкрд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдВ рд╕рджрд╕рджреЗрд╡ ред
рддрддрдГ рдХрдердВ рддрджреН рдЕрдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рдкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдВ рддрддреНрддреНрд╡рдВ рд╕реНрдкреГрд╢реЗрддреН ? рдпрдерд╛ рдорд░реАрдЪрд┐рдХрд╛рдЬрд▓рдВ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрддреНрд╡реЗрдиреИрд╡рд╛рднрд╛рд╕рдорд╛рдирдВ рд╕рддреН тАж┬а
рдпреИрд░реЗрд╡ рдХрд┐рд░рдгреИрдГ рд╕реВрд░реНрдпреЛ рдЧрд╛рдЩреНрдЧрдордореНрдмреБ рд╕реНрдкрд╢рддреНрдпрд╣реЛ ред
рдпрдиреНрдордпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдореБрдХреНрддрдВ рддрддреН рд╡рд┐рд╕реНрдорд░рддред рддреНрд░рд┐рдХрджрд░реНрд╢рдиреЗ рдЬрдЧрддрд┐ рдкреНрд░рддреАрдпрдорд╛рдирдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдирд╛рдВ рдЕрд╕рддреНрддреНрд╡рдВ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рд╢рд╛рдВрдХрд░рд╛рджреНрд╡реИрддрджреГрд╢рд┐ рдЗрд╡ред> рдЕрдпрдВ рддрд░реНрд╣рд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрдГ рдмреНрд░рд╣реНрдо-рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╡рд╛рджрдГрдиред рдЙрдХреНрддрдВ рд░рд╛рдЬрд╛рдирдХрдХреНрд╖реЗрдорд░рд╛рдЬреЗрди рд╕реНрдкрдиреНрджрдирд┐рд░реНрдгрдпреЗ тАФ "рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдкреНрд░рдкрдЮреНрдЪреЛ рдпрджрд┐ рдЪрд┐рдиреНрдорд╛рддреНрд░рд╛рддреН рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорддрдпрд╛ рдордирд╛рдЧрдкреНрдпрддрд┐рд░рд┐рдЪреНрдпреЗрдд, рдЪрд┐рджреНрд░реВрдкрдВ рд╡рд╛ рддрддреНрдкрд░рд┐рдгрддреМ рдордирд╛рдЧрддрд┐рд░рд┐рдЪреНрдпреЗрдд рддрдиреНрди рдХрд┐рдВрдЪрд┐рдЪреНрдЪрдХрд╛рд╕реНрдпрд╛рджрд┐рддрд┐ред рддрд╛рд╡рдиреНрди рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрд╜рд╕реНрддрд┐ред"
On Tue, 8 Oct, 2024, 7:54тАпpm рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐рдЬрдГ (Vishvas Vasuki), <vishvas...@gmail.com> wrote:On Tue, 8 Oct 2024 at 19:36, рд▓реЛрдХреЗрд╢ <lokeshh...@gmail.com> wrote:> рдХрд┐рдЮреНрдЪ, рдХрд┐рдореН рдЕрдиреЗрди? рдЙрдкрд╛рдзреЗрд░реН рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡реЗрд╜рдкрд┐ рддрдиреНрдирд╛рдЩреНрдЧреАрдХреГрддрдореН рдЗрддрд┐ рди рд╡рдХреНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдпрддреЗред рдпрд╛рд╡рджреН рдЙрдкрд╛рдзрд┐рд░реН рд╡рд░реНрддрддреЗ, рддрд╛рд╡рддреН рддреБ "рдЙрдкрд╛рдзрд┐-рдмреНрд░рд╣реНрдо-рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд-рд╡рд╕реНрддреНрд╡реН-рдЕрдиреНрддрд░рд╛рдирднреНрдпреБрдкрдЧрдорд╛рджреН
рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреН рдПрд╡реЛрдкрд╛рдзрд┐-рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧрд╛рджреН тАж" рдЗрддреНрдпрд╛рджреНрдпреН рдЖрдХреНрд╖реЗрдкреЛ рдШрдЯрддрдпреН рдПрд╡ ред рдЕрддреНрдпрдиреНрддрд╛рднрд╛рд╡реЗ рд╣реНрдпреН рдЙрдкрд╛рдзреЗрдГ "рдЕрддрдГ рдирд╛рддреНрд░ рдмрд╣реНрдордгрд┐ рджреЛрд╖рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдГ" рдЗрддрд┐ рд╡рдХреНрддреБрдореН рдЙрдЪрд┐рддред
рдЙрдкрд╛рдзреАрдирд╛рдВ рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡реЗ рд╕рддреНрдпрдкрд┐ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд░реВрдкреЗрдг рддрджрдЩреНрдЧреАрдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ ред рд╕рддреНрдпрдореЗрддрддреН ред┬арддрдерд╛рдкрд┐ рднрд╡рддрдГ рдЖрдХреНрд╖реЗрдкреЛ рди рдШрдЯрддреЗ рдЕрддреНрд░ рдпрддрдГ рдИрд╢реНрд╡рд░рдГ рдЙрдкрд╛рдзрд┐рднрд┐рд░реН рдЕрд╕реНрдкреГрд╖реНрдЯрдГ ред рдЙрдкрд╛рдзрдпрд╢реНрдЪ рддрдЪреНрдЫрдХреНрддреНрдпреИрд╡ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрд╛рдГ ред рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рд╡рд╕реНрддреБ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд╕реНрд╡реЗрди рд░реВрдкреЗрдг рдЕрдкрд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдВ рд╕рджрд╕рджреЗрд╡ редрдпреБрд╖реНрдорджреН-рдЕрд╕реНрдорддреН-рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рдиреЗрджрдореН "рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдорд╛рддреНрд░рдореН" рдЗрддреНрдпреН рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рддреБрдореНред┬ард╕рд░реНрд╡рдореН рдИрд╢реНрд╡рд░рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдореН рдЗрддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдпреЗрдг рд╕рд░реНрд╡реЗрд╜рдЩреНрдЧреАрдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддрд┐ред рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐-рдкреНрд░рд▓рдпрд╛рдЩреНрдЧреАрдХрд╛рд░реЛ рди рддреНрд░реИрдХрд╛рд▓рд┐рдХрдореН рдЗрддреНрдпрдкрд┐ред рддрджреН рдПрд╡рд╛рдкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдореН, рдорд┐рдереНрдпреЗрддрд┐ рд╡реЛрдЪреНрдпрддрд╛рдореНред┬арддрддрдГ рдХрдердВ рддрджреН рдЕрдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рдкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдВ рддрддреНрддреНрд╡рдВ рд╕реНрдкреГрд╢реЗрддреН ? рдпрдерд╛ рдорд░реАрдЪрд┐рдХрд╛рдЬрд▓рдВ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрддреНрд╡реЗрдиреИрд╡рд╛рднрд╛рд╕рдорд╛рдирдВ рд╕рддреН тАж┬ардХрд┐рдореН рдорд░реАрдЪрд┐рдХрд╛рдЬрд▓реЗрди рддреГрд╖рд┐рддреЛ рди рдмрд╛рдзреНрдпрддреЗ? рди рд╡рд╛ рд╕рд░реНрдкрднреНрд░рдореЗрдг рднреАрддреЛ рдЬрдирдГ? рддрд░реНрд╣рд┐, рдЬрд╛рдд рдПрд╡ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрд╕реНрдпрд╛рдкреНрдпреН рдЙрдкрд╛рдзреЗрдГ рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧрдГред┬ардЙрдкрд╛рдзрд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╡рд╕реНрдерд╛рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╕реНрдп рдмреНрд░рд╣реНрдордгреЛ рдЕрд╣реЛ рджреБрд░реНрджрд╢рд╛!┬ардпреИрд░реЗрд╡ рдХрд┐рд░рдгреИрдГ рд╕реВрд░реНрдпреЛ рдЧрд╛рдЩреНрдЧрдордореНрдмреБ рд╕реНрдкрд╢рддреНрдпрд╣реЛ редрди┬а рд╣рд┐ рд╕реВрд░реНрдпрдХрд┐рд░рдгрд╡рджреН рдЕрдЪреЗрддрдирдореН рдмреНрд░рд╣реНрдоред рддреЗрдиреЗрдореЗ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓рджреГрд╖реНрдЯрд╛рдиреНрддрдмреЛрдзрдХрд╛рдГред┬а----
Vishvas /рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдГ
> рдкреБрдирд╕реН рддрддреНрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд╛рджреЛ рд╜рдкрд┐ рд╡рд░реНрддрддреЗ - рд╕реНрд╡-рд╕реНрд╡рд╛рддрдиреНрддреНрд░реНрдпреЗрдг рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╕реНрд╡реАрдпреИрдХрджреЗрд╢реЗ рд╜рдЬреНрдЮрд╛рдирдореН рдЖрд░реЛрдкреНрдп рдмрджреНрдзреЛ рднрд╡рддреАрддрд┐редрдЗрджрдВ рднрд╡реЗрджреН рдпрджрд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╢рд┐рд╡реЛ рд╡рд╛ рдЪрд┐рддреНрддрдордпреЛ рднрд╡реЗрддреН рдпрд╕реНрдорд┐рдиреН рджреБрдГрдЦрд╕реНрдкрд░реНрд╢рд╕реНрдп рдЕрдирд┐рд╖реНрдЯрддреНрд╡рдВ рд╕реНрдпрд╛рддреН рдХрд┐рдиреНрддреБ рддрдерд╛ рдиред рд╢рд┐рд╡реЛрд╜рд╕реНрддрд┐ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрдГ рдЪрд┐рдиреНрдордпрдГ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд░реВрдкрдГред
рджреБрдГрдЦреЗ рд╕рддреНрдпрдкрд┐ рд╕ рдПрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рддреЗ рди рдХрд┐рдордкреНрдпрдиреНрдпрддреНред рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиреЗ рдЕрдкрд┐ рд╕ рдПрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рддреЗ рди рддреНрд╡рдиреНрдпрдГред рдЕрддреЛ рди рддрд╕реНрдп рдирд┐рд░реЛрдзрдГ рдХреНрд╡рдЪрд┐рджрдкрд┐ред
рдпрдереЛрдХреНрддрдВ рд░рд╛рдЬрд╛рдирдХрдХреНрд╖реЗрдорд░рд╛рдЬреЗрдирдЕрдЦреНрдпрд╛рддрд┐рд░реНрдпрджрд┐ рди рдЦреНрдпрд╛рддрд┐ рдЦреНрдпрд╛рддрд┐рд░реЗрд╡рд╛рд╡рд╢рд┐рд╖реНрдпрддреЗредрдЦреНрдпрд╛рддрд┐ рдЪреЗрддреН рдЦреНрдпрд╛рддрд┐рд░реВрдкрддреНрд╡рд╛рддреН рдЦреНрдпрд╛рддрд┐рд░реЗрд╡рд╛рд╡рд╢рд┐рд╖реНрдпрддреЗреердЕрдЦреНрдпрд╛рддрд┐рдГ = рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирдореНрдЦреНрдпрд╛рддрд┐ = рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рддреЗ
On Thu, 18 Jun, 2026, 1:33тАпpm рд▓реЛрдХреЗрд╢, <lokeshh...@gmail.com> wrote:рдпрдиреНрдордпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдореБрдХреНрддрдВ рддрддреН рд╡рд┐рд╕реНрдорд░рддред рддреНрд░рд┐рдХрджрд░реНрд╢рдиреЗ рдЬрдЧрддрд┐ рдкреНрд░рддреАрдпрдорд╛рдирдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдирд╛рдВ рдЕрд╕рддреНрддреНрд╡рдВ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рд╢рд╛рдВрдХрд░рд╛рджреНрд╡реИрддрджреГрд╢рд┐ рдЗрд╡ред> рдЕрдпрдВ рддрд░реНрд╣рд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрдГ рдмреНрд░рд╣реНрдо-рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╡рд╛рджрдГрдиред рдЙрдХреНрддрдВ рд░рд╛рдЬрд╛рдирдХрдХреНрд╖реЗрдорд░рд╛рдЬреЗрди рд╕реНрдкрдиреНрджрдирд┐рд░реНрдгрдпреЗ тАФ "рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдкреНрд░рдкрдЮреНрдЪреЛ рдпрджрд┐ рдЪрд┐рдиреНрдорд╛рддреНрд░рд╛рддреН рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорддрдпрд╛ рдордирд╛рдЧрдкреНрдпрддрд┐рд░рд┐рдЪреНрдпреЗрдд, рдЪрд┐рджреНрд░реВрдкрдВ рд╡рд╛ рддрддреНрдкрд░рд┐рдгрддреМ рдордирд╛рдЧрддрд┐рд░рд┐рдЪреНрдпреЗрдд рддрдиреНрди рдХрд┐рдВрдЪрд┐рдЪреНрдЪрдХрд╛рд╕реНрдпрд╛рджрд┐рддрд┐ред рддрд╛рд╡рдиреНрди рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрд╜рд╕реНрддрд┐ред"On Tue, 8 Oct, 2024, 7:54тАпpm рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рд╕реБрдХрд┐рдЬрдГ (Vishvas Vasuki), <vishvas...@gmail.com> wrote:On Tue, 8 Oct 2024 at 19:36, рд▓реЛрдХреЗрд╢ <lokeshh...@gmail.com> wrote:> рдХрд┐рдЮреНрдЪ, рдХрд┐рдореН рдЕрдиреЗрди? рдЙрдкрд╛рдзреЗрд░реН рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡реЗрд╜рдкрд┐ рддрдиреНрдирд╛рдЩреНрдЧреАрдХреГрддрдореН рдЗрддрд┐ рди рд╡рдХреНрддреБрдВ рд╢рдХреНрдпрддреЗред рдпрд╛рд╡рджреН рдЙрдкрд╛рдзрд┐рд░реН рд╡рд░реНрддрддреЗ, рддрд╛рд╡рддреН рддреБ "рдЙрдкрд╛рдзрд┐-рдмреНрд░рд╣реНрдо-рд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд-рд╡рд╕реНрддреНрд╡реН-рдЕрдиреНрддрд░рд╛рдирднреНрдпреБрдкрдЧрдорд╛рджреН
рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреН рдПрд╡реЛрдкрд╛рдзрд┐-рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧрд╛рджреН тАж" рдЗрддреНрдпрд╛рджреНрдпреН рдЖрдХреНрд╖реЗрдкреЛ рдШрдЯрддрдпреН рдПрд╡ ред рдЕрддреНрдпрдиреНрддрд╛рднрд╛рд╡реЗ рд╣реНрдпреН рдЙрдкрд╛рдзреЗрдГ "рдЕрддрдГ рдирд╛рддреНрд░ рдмрд╣реНрдордгрд┐ рджреЛрд╖рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдГ" рдЗрддрд┐ рд╡рдХреНрддреБрдореН рдЙрдЪрд┐рддред
рдЙрдкрд╛рдзреАрдирд╛рдВ рдорд┐рдереНрдпрд╛рддреНрд╡реЗ рд╕рддреНрдпрдкрд┐ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд░реВрдкреЗрдг рддрджрдЩреНрдЧреАрдХреНрд░рд┐рдпрддреЗ ред рд╕рддреНрдпрдореЗрддрддреН ред┬арддрдерд╛рдкрд┐ рднрд╡рддрдГ рдЖрдХреНрд╖реЗрдкреЛ рди рдШрдЯрддреЗ рдЕрддреНрд░ рдпрддрдГ рдИрд╢реНрд╡рд░рдГ рдЙрдкрд╛рдзрд┐рднрд┐рд░реН рдЕрд╕реНрдкреГрд╖реНрдЯрдГ ред рдЙрдкрд╛рдзрдпрд╢реНрдЪ рддрдЪреНрдЫрдХреНрддреНрдпреИрд╡ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрд╛рдГ ред рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рд╡рд╕реНрддреБ рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рд╕реНрд╡реЗрди рд░реВрдкреЗрдг рдЕрдкрд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдВ рд╕рджрд╕рджреЗрд╡ редрдпреБрд╖реНрдорджреН-рдЕрд╕реНрдорддреН-рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рдиреЗрджрдореН "рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдорд╛рддреНрд░рдореН" рдЗрддреНрдпреН рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рддреБрдореНред┬ард╕рд░реНрд╡рдореН рдИрд╢реНрд╡рд░рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдореН рдЗрддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдпреЗрдг рд╕рд░реНрд╡реЗрд╜рдЩреНрдЧреАрдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддрд┐ред рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐-рдкреНрд░рд▓рдпрд╛рдЩреНрдЧреАрдХрд╛рд░реЛ рди рддреНрд░реИрдХрд╛рд▓рд┐рдХрдореН рдЗрддреНрдпрдкрд┐ред рддрджреН рдПрд╡рд╛рдкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдореН, рдорд┐рдереНрдпреЗрддрд┐ рд╡реЛрдЪреНрдпрддрд╛рдореНред┬арддрддрдГ рдХрдердВ рддрджреН рдЕрдХрд▓реНрдкрд┐рддрдВ рдкрд╛рд░рдорд╛рд░реНрдерд┐рдХрдВ рддрддреНрддреНрд╡рдВ рд╕реНрдкреГрд╢реЗрддреН ? рдпрдерд╛ рдорд░реАрдЪрд┐рдХрд╛рдЬрд▓рдВ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрддреНрд╡реЗрдиреИрд╡рд╛рднрд╛рд╕рдорд╛рдирдВ рд╕рддреН тАж┬ардХрд┐рдореН рдорд░реАрдЪрд┐рдХрд╛рдЬрд▓реЗрди рддреГрд╖рд┐рддреЛ рди рдмрд╛рдзреНрдпрддреЗ? рди рд╡рд╛ рд╕рд░реНрдкрднреНрд░рдореЗрдг рднреАрддреЛ рдЬрдирдГ? рддрд░реНрд╣рд┐, рдЬрд╛рдд рдПрд╡ рдХрд▓реНрдкрд┐рддрд╕реНрдпрд╛рдкреНрдпреН рдЙрдкрд╛рдзреЗрдГ рд╕рдВрд╕рд░реНрдЧрдГред┬ардЙрдкрд╛рдзрд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╡рд╕реНрдерд╛рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╕реНрдп рдмреНрд░рд╣реНрдордгреЛ рдЕрд╣реЛ рджреБрд░реНрджрд╢рд╛!┬ардпреИрд░реЗрд╡ рдХрд┐рд░рдгреИрдГ рд╕реВрд░реНрдпреЛ рдЧрд╛рдЩреНрдЧрдордореНрдмреБ рд╕реНрдкрд╢рддреНрдпрд╣реЛ редрди┬а рд╣рд┐ рд╕реВрд░реНрдпрдХрд┐рд░рдгрд╡рджреН рдЕрдЪреЗрддрдирдореН рдмреНрд░рд╣реНрдоред рддреЗрдиреЗрдореЗ рд╢реНрд▓реЛрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓рджреГрд╖реНрдЯрд╛рдиреНрддрдмреЛрдзрдХрд╛рдГред┬а----
Vishvas /рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдГ
> рддрд╛рд╡рдиреН рди рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛ рд╜рд╕реНрддреАрддреНрдпреН рдПрд╡реЛрдХреНрддрдореНред┬а┬ардХрд┐рдЮреНрдЪ рддреЗрди - рдЕрд╕реНрддреНрдпреН рдПрд╡ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЗрддрд┐ рд╕рд┐рдзреНрдпрддрд┐редрдХрдГ рд╕ рддрд░реНрдХрдГ?
рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирдордпрдГ рдЙрдкрд╛рдзрд┐рд╕реНрддреБ рддреНрд░рд┐рдХрджрд░реНрд╢рдиреЗ рди рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд╛ред
> "рд╕ рддрд░реНрдХрдГ" рдЗрддреНрдпрддреНрд░ рд╕рд░реНрд╡рдорд╛рдо-рд╢рдмреНрджреЗрди рдХрд┐рдореН рдЙрдЪреНрдпрддреЗ?рдХрд┐рдВрдЪ рддреЗрди рдЗрддреНрдпрджреБрдХреНрддрдВ рддрддреНрд░ рдХреЗрди рддреЗрди рддрд░реНрдХреЗрдг? рдЗрддрд┐ рдЕрднрд┐рдкреНрд░рд╛рдпрдГред
>┬ардкрд░рд┐рдгрд╛рдо-рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдПрд╡ рддрд┐рд░рд╕реНрдХреГрддрдГ - рдЪрд┐рдиреНрдордпрдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛ рд╜рдЩреНрдЧреАрдХреГрдд рдПрд╡редрдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╡рд┐рд╢реЗрд╖реЛ рддрд┐рд░рд╕реНрдХреГрддрдГ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЪрд┐рдиреНрдордпрдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛ рди рдЗрддрд┐ рдХрдГ рдЕрд░реНрдердГ рднрд╡рджреНрд╡рд╛рдХреНрдпрд╕реНрдп рди рдЬреНрдЮрд╛рддрдВ рдордпрд╛ред
>┬ардиреИрд╡рдореН - рд╕реНрд╡рд╕реНрд╡рд╛рддрдиреНрддреНрд░реНрдпреЗрдг рдмрджреНрдзрддрд╛рдореН рдЖрдкрдиреНрдирд╕реНрдп рддрд╕реНрдпреИрд╡рд╛рд╕реНрддрд┐ рджреБрдГрдЦрдореН, рджреБрдГрдЦрд╛рдиреБрднрд╡рд╢реН рдЪредрдпрджреБрдХреНрддрдВ рднрд╡рддрд╛ рдиреИрд╡рдорд┐рддрд┐ рддрд╕реНрдп рдЙрддреНрддрд░рдВ рджрджрд╛рдорд┐ - рдпрджрд┐ рдПрд╡рдВ рдирд╛рд╕реНрддрд┐ рддрд░реНрд╣рд┐ рд╢рд┐рд╡рдГ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рд╣рд┐рддрд╛рдирдиреНрджрд░реВрдкрдГ рдХрдердВ рд╕реНрдпрд╛рджреН рдЗрддрд┐ рднрд╡рддрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЪрд┐рдиреНрддрдиреАрдпрдореНред
рдпрджреБрдХреНрддрдВ┬ард╕реНрд╡рд╕реНрд╡рд╛рддрдиреНрддреНрд░реНрдпреЗрдг рдмрджреНрдзрддрд╛рдореН рдЖрдкрдиреНрдирд╕реНрдп рддрд╕реНрдпреИрд╡рд╛рд╕реНрддрд┐ рджреБрдГрдЦрдореН, рджреБрдГрдЦрд╛рдиреБрднрд╡рд╢реН рдЪ рдЗрддрд┐ рддрддреНрд░ рд╡рджрд╛рдорд┐ - рдкреБрд░реНрдпрд╖реНрдЯрдХреЗ рджреБрдГрдЦрд╕реБрдЦрд╛рджрд┐ рдЕрдиреБрднрд╡рдВ рдЕрдиреБрднреВрдпрддреЗред рди рддреБ рдЪрд┐рджрд╛рдирдиреНрджрдШрдиреЗ рд╢рд┐рд╡реЗред рдпрдереЛрдХреНрддрдВ рд░рд╛рдЬрд╛рдирдХреЗрди рдХреНрд╖реЗрдорд░рд╛рдЬреЗрди - "рдЕрд╣рдВ рд╕реБрдЦреАрддреНрдпрд╛рджрд┐рд╕рдВрд╡рд┐рджреЛ рдпрд╛рд╕реНрддрд╛ рдЕрдиреНрдпрддреНрд░реЗрддрд┐ рдкреБрд░реНрдпрд╖реНрдЯрдХрд╕реНрд╡рд░реВрдкреЗ рдкреНрд░рдорд╛рддрд░рд┐ рд╕реБрдЦрд╛рджреНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рднрд┐рд░рдиреБрд╕реНрдпреВрддреЗ рдУрддрдкреНрд░реЛрддрд░реВрдкреЗ рд╕реНрдлреБрдЯрдВ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рддреАрддрд┐рд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рдХрдВ рд╡рд░реНрддрдиреНрддреЗ рддрд┐рд╖реНрдардиреНрддрд┐, рди рддреНрд╡рд╕реНрдорджрднреНрдпреБрдкрдЧрддреЗрд╜рд╕реНрдорд┐рдВрд╢реНрдЪрд┐рджрд╛рдирдиреНрджрдШрдиреЗ рд╢рдЩреНрдХрд░рд╛рддреНрдордирд┐ рд╕реНрд╡рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡реЗред"рдпрджрдиреНрдпрддреНрд░реЛрдХреНрддрдВ рдкреБрд░реНрдпрд╖реНрдЯрдХ рдПрд╡ рд╢рд┐рд╡рдГ рдЗрддрд┐ рддрддреН рдкреБрд░реНрдпрд╖реНрдЯрдХрд╕реНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢реИрдХрд╛рддреНрдореНрдпреЗрдиреЛрдХреНрддрдореНред
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рднрд┐рдиреНрдирдВ рди рд╡реЗрджрдореН рдкреБрд░реНрдпреН-рдЕрд╖реНрдЯрдореН? рди рдЪреЗрддреН рдХрдердореН рдЙрджреНрднрд╡рддрд┐?
рдПрд╡рдЮреНрдЪрдЪрд╛рд╕реМ рдкреНрд░рдорд╛рддрд╛ рдпрд╕реНрдп рд╕реБрдЦрд╛рджреНрдпреН-рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рднрд╡рдиреНрддрд┐?
рдХрдердВ рдирд╖реНрдЯ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрд┐рддреЛ рд╡рд╛рдпрдВ рдЪрд┐рджреН-рдЖрдирдиреНрдж-рдШрдирдГ рд╕реНрд╡-рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╕реН рддрддреНрд░?
> рд╕ рдПрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рддрдиреНрддреНрд░реНрдпрд╛рджреН рдЖрддреНрдорд╛рдирдВ рд╕рдЩреНрдХреБрдЪрд┐рддрдореН рдЕрд╡рднрд╛рд╕рдпрдиреНрдиреН рдЕрдгреБрд░реН рдЗрддрд┐ рдЙрдЪреНрдпрддреЗ редрдЖрднрд╛рд╕рдпрдиреН рдЗрддрд┐ рдкрджрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрддрдорддреНрд░ред
рддрддреНрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖реЛрд╜рдпрдВ рдпрддреН рд╕реНрд╡рд╕реНрд╡рд░реВрдкрдореН рдЕрдиреБрдЬреНрдЭрдиреНрдиреЗрд╡ рдЖрднрд╛рд╕рдГ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрддреЗ рдпрдерд╛ рджрд░реНрдкрдгреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдореНрдмрдГ рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрддреЗ рддреЗрди рджрд░реНрдкрдгрд╕реНрдп рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛ рди рднрд╡рддрд┐ред рджрд░реНрдкрдгреЛ рдпрдерд╛рд╡рддреН рддрд┐рд╖реНрдарддрд┐ред
> рд╕рд╛рдзреБред рдХрд╕реНрдореИ рддреНрд╡реН рдЕрд╡рднрд╛рд╕рдпрддрд┐? рд╕реНрд╡рд╕реНрдорд╛рдпреН рдПрд╡ рдЦрд▓реБ? рддрд░реНрд╣рд┐ рд╕реНрд╡рд╛рддреНрдорд╛рдирдореН рдПрд╡ рд╕рдЩреНрдХрдЯреЗ рдкрд╛рддрдпрддрд┐редрдЖрддреНрдордиреЗ рдЕрд╡рднрд╛рд╕рдпрддреЗред рдпрдерд╛ рдирд╛рдЯрдХрдВ рджрд░реНрд╢рдХрд╛рдп рднрд╡рддрд┐ред рди рддреЗрди рджрд░реНрд╢рдХ рдПрд╡ рдирд╛рдЯрдХрд╛рдиреНрддрд░реНрдЧрддрдВ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдЪрд┐рддрдВ рджреБрдГрдЦрдореН рдЕрдиреБрднрд╡рддрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рддреНрдорд╛рдирдВ рд╡рд╛ рддрддреНрд░ рдкрд╛рддрдпрддрд┐ред
> рджрд░реНрдкрдгрдорд╛рддреНрд░рд╕реНрдпрд╛рднрд╛рд╕рд╕рдореНрдкрд╛рджрдиреЗрдиреИрд╡ рдХрд╛рдордореН рдЙрдЪреНрдпрддрд╛рдореН рдкрд░рд┐рдгрд╛рдордГред┬а
рднрд╡рджрд┐рд╖реНрдЯрдВ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬрд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдп рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрддрдВ рдЬреНрдЮрд╛рддреБрдВ рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдорд┐ред рддрддреНрд░ рдХрдердВ рднрд╡рддрд┐ рдЬрдЧрджреБрддреНрдкрддреНрддрд┐рдГ рдкрд░рдорд╛рддреНрдордирдГ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдордВ рд╡рд┐рдирд╛ред
рдПрдХрддреНрд░реЛрдХреНрддрдВ рдпрддреН рднрдЧрд╡рдЪреНрдЫрд░реАрд░рдВ рдЬреАрд╡рд╛рджрдпрдГ рдЕрдиреНрдпрддреНрд░реЛрдХреНрддрдВ рдпрддреН рд╕рдВрдкреВрд░реНрдгрддрдпрд╛ рднрд┐рдиреНрдирд╛рдГ рдПрд╡ рднрдЧрд╡рджрдкреЗрдХреНрд╖рдпрд╛ред рднрд┐рдиреНрдирд╛рдГ рд╕рдиреНрддрд┐ рдЪреЗрддреН рд╢рд░реАрд░рд╡рддреН рд╕рдВрдмрдиреНрдзрдГ┬а рдХрдердВ рднрдЧрд╡рдЬреНрдЬреАрд╡рдпреЛрдГ?
рдкреБрдирд░реН рдЬрдЧрджреБрддреНрдкрддреНрддреЗрдГ рдХрд╛рд░рдгрдВ рдХрд┐рдорддреНрд░ рднрдЧрд╡рджрд┐рдЪреНрдЫрд╛ рд╡рд╛рдиреНрдпрддреН?
рдЙрдкрд╛рджрдирдордкрд┐ рдХрд┐рдорддреНрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рджреНрд╡реИрддреЗ?
┬ардЙрдкрд╛рджрдирдордкрд┐ рдХрд┐рдорддреНрд░ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рджреНрд╡реИрддреЗ?рдЙрдХреНрддрдореН рдПрд╡ рдирдиреБ "рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд╢реН рдЪ рдЬреАрд╡рд╛рд╢реН рдЪ рднрдЧрд╡рдЪреН-рдЫрд░реАрд░рднреВрддрд╛ рдПрд╡ рдкрд░рд┐рдгрдордиреНрддреЗ" рдЗрддрд┐?