Manifestación y Fandango. Demo and Fandango

[Eduardo García Acosta]

Perdón por reenviar este correo. Va corregido. La fecha es 19 de marzo. Sorry for sending this again. This one has the correct date which is March 19th. -------------- Amigos con jaranas, (English bellow)   Les comparto la invitación que la Coalición por la Paz y la Jusiticia de San Diego nos hace para participar en una manifestación por la paz (o sea contra la guerra, las de hoy y las próximas).   El evento tendrá lugar en el Parque Balboa (Grape y 6ª av.) el 19 de marzo, 2011, con música de 12-1 y 2-3:30. Dentro de esa celebración nos asignarán unos 30 minutos. (al menos eso fue lo que nos dieron la última vez). Pueden ver la invitación en el feisbuk   http://www.facebook.com/home.php?ref=home#!/event.php?eid=194675910544334   También, ese mismo día, 19 de marzo tendremos un fandango en mi casa, al cual están invitados. Tendremos Presas del Encanto: Crónicas del Son y Fandango que es un libro de relatos de soneros (campesinos) sobre soneros y sus instrumentos y la idea del encanto –que es muy prevalente en la zona de Los Tuxtlas. De favor les pido responder si pueden participar en la manifestación por la paz y si vienen al fandango. Gracias   Que: Manifestación por la Paz y la Justicia Donde: Grape y 6ª Av., Parque Balboa Hora 12-3:330 Cuando: 19 de marzo.   Que: Fandango Donde: mi casa: 4566 Murphy Ave. San Diego Hora: 6 pm en adelante Cuando: 19 de marzo.   Eduardo     Dear Firends with jaranas,   The The San Diego Coalition for Peace and Justice,  has extended an invitation to the jaranero community to partake in the peace demonstration taking place in Balboa Park , March 19th from 12-3:30 –with music participation 12-1 and 2-3:30 (they will give us a 30 minute slot). You can check the event on facebook.   http://www.facebook.com/home.php?ref=home#!/event.php?eid=194675910544334     Also that same day, March 19th, I will have a fandango at my home. That day we’ll have on sale  Prey to Enchanment: Chronicles of Son and Fandango  a book of tales by (peasant) musicians about musicians, their instruments and the odea of enchatment (which is very prevalet en the region of Los Tuxtlas). As a favor, I ask you respond and let me know if you are participating at the demonstration and or the fandango. Thank you.   What: Peace demonstration Where: Grape and 6th, Balboa Park When: March 19th Time: 12-3:30   What: Fandango Where: my home: 4566 Murphy Ave. San Diego When: March 19th Time: 6 pm on…   Eduardo