> Reproduction et adaptation sp�cifiquement interdite aux "traducteurs" de
> l'�quipe "avds" dont le but est surtout la pub pour ...
C'est quoi ces d�blat�rations de Roger Gonnet ??
Roger Gonnet n'arrive visiblement pas � admettre que d'autres
personnes sont int�ress�es de diffuser ses traductions.
JLB est si b�te et si furieux que je lui interdise de continuer � d�tourner
tout ce qu'il peut de mon boulot vers ses sites qu'il ne s'aper�oit m�me
pas � quel point il est contradictoire en pr�tendant que je ne veux pas que
d'autres diffusent mes rtraductions, alors que justement je les mets �
disposition du public, mais pas pour qu'un parasite en profite et les
d�tourne.
Il n'a peut-�tre pas r�alis� qu'une grande partie des �l�ments sur ce forum
sont justement mes traductions? Ni sans doute que ces traductions sont chez
un ami, le webmaster de prevensectes, avant datterir aussi dans mes sites,
o� le Barbier pourra s'il le d�sire exp�dier les lecteurs au lieu de les
garder � tout prix dans ses pseudo-associations parasitaires qui
n'obtiennent � peu pr�s aucun r�sultat sauf le d�tournement des lecteurs et
des auditeurs vers ses collections pour l'essentiel piqu�es sans permission
aux TVs, journaux, traducteurs, universitaires, dans les bouquins de divers
auteurs etc.
Et o� sont les r�sultats ? la pub pour un site de "jazz" � Barbier; la pub
pour des "assocs" � barbier.
Bref, JLB, tes m�thodes ne me conviennent pas, et il est dangereux
d'insister avec tes attaques et tes observations d�biles. Ca ne passe plus.
r