Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Von Outlook zu Sylpheed

32 views
Skip to first unread message

Christoph Kaufmann

unread,
Mar 25, 2014, 2:34:03 AM3/25/14
to
Nachdem ich lange nach Möglichkeiten gesucht habe, die gesammelte
Strompost von Outlook nach Sylpheed zu transferieren, d.h. mit der
unsäglichen pst-Datei etwas anzufangen, bin ich am Schluss auf ein recht
einfaches Verfahren gestossen: gar nicht versuchen, aus dem PST ein
MBOX-Format zu machen, sondern die Outlook-Daten von Thunderbird
auslesen lassen.

1.) Auf der Kiste mit dem Outlook oder Outlook Express den Mozilla
Thunderbird installieren. Der erkennt das existierende Outlook beim
Start und fragt, ob er die Dateien importieren soll.

2.) Mit der Import/Export-Erweiterung von Thunderbird die Ordner mit den
Mails ohne Komprimierung speichern. Es gibt eine MBOX-Datei pro Ordner.

3.) Am Zielrechner diese Ordner in Sylpheed nachbauen, und von jedem
Ordner aus den MBOX-Import anwerfen.

--
Christoph Kaufmann
http://clk.ch

Joerg Lorenz

unread,
Mar 25, 2014, 3:16:06 AM3/25/14
to
Am 25.03.14 07:34, schrieb Christoph Kaufmann:
Nur eine Frage stellt sich mir: Wieso bleibst Du nicht gerade bei TB,
sondern wechselst auf einen solchen Exoten?

--
http://www.albasani.net/index.html.de
Ein freier und kostenloser Server fuer Usenet/NetNews (NNTP)

Christoph Kaufmann

unread,
Mar 25, 2014, 3:34:10 AM3/25/14
to
Joerg Lorenz <hugy...@gmx.ch> wrote:

> Nur eine Frage stellt sich mir: Wieso bleibst Du nicht gerade bei TB,
> sondern wechselst auf einen solchen Exoten?

Ich muss nicht mal wechseln, Thunderbird braucht es ja nur auf dem
Quellrechner, dem mit dem Outlook. Auf dem Zielrechner brauche ich nur
noch Sylpheed.

Sylpheed ist ein Leichtgewicht, es startet und reagiert schnell. Darum
ist dieses Programm bei Lubuntu in der Standardinstallation drin.

Der Rest ist Geschmacksache, ich habe mich mit dem Thunderird nicht
anfreunden können. Sylpheed erscheint mir aufgeräumter und einfacher zu
bedienen. Ich werd's drum auch auf neue Kisten tun, die mit Ubuntu oder
Win7 laufen.
0 new messages