Need Volunteer for 4 categories 需要義工幫忙
Chung C.L. CFSGM Volunteer Dpt
Need volunteer for the following 4 categories 需要下列4大類型的義工:
1) Accompaniment interpreter陪同翻譯: 1) (Cantonese interpreter) Wednesday, August 27 at 10:45 am in St-Luc Hospital 2) (Mandarin or Cantonese interpreter) Thursday, August 28 at 7:15 am in St-Luc Hospital 3) (Mandarin interpreter) Thursday, August 28 at 8 am in Mtl General Hospital 4) (Cantonese interpreter) Thursday, August 28 at 10:30 am in Royal Victoria Hospital
2) Workshop helper講座幫忙: As of this Saturday, our colleague Mrs. Ma needs someone to help her re-arrange all the chairs and tables after her workshops. We are now looking for volunteer who is available on Saturdays afternoon from 4-5pm. It can be one time job or on a regular basis depending your availability. No skills or language required. 每星期六下午4-5點，需要義工（可以由不同的義工做）幫忙馬太在講座結束後把桌椅排好。
3) Clean-up Chinatown – Saturday, September 6清潔唐人街: Need tons of volunteers in different areas: mural painting, cleaning the streets, security, skit performances, registration etc. 星期六9月6日清潔唐人街需要大量不同類型的義工尤其是清潔大隊！這個活動是象征式的撿比較大型的垃圾例如紙屑，空瓶子等等。
4) French class registration helpers -Sunday, September 7: - Need 5 volunteers to help at the registration, need intermediate French level. From 12:30-3pm - Need 2 volunteer to help making photocopies, no language required. From 12:2pm 星期日9月7日法文報名日需要5名懂法文的義工幫忙填表及2名普通義工幫忙影印。
If you are available for any above mentioned volunteer work please reply. Thank you! 如果您有時間做以上其中一個義工工作請回電郵。謝謝！ Chia Ling, Chung
Coordinatrice de bénévolat/Volunteer coordinator
Service ?la famille chinoise du grand montréal/Chinese Family Service of Greater Montreal 987 Rue Côt? 4e étage, Montréal, Québec H2Z 1L1 Tel: 514-861-5244 ext: 231 Fax: 514-861-9008 E-mail: cfs...@hotmail.com
«Give a little, get so much?lt;BR>?Plus vous donner, plus vous recevoir?lt;/FONT> |
Looking for the perfect gift? Give the gift of Flickr!