Re: Programa De Television En Euskera
Tanja Freeze
Crear canciones en euskera para facilitar la transmisin del euskera entre padres e hijos. Ese ha sido el objetivo del proyecto Ene Kantak, desde que lo pusimos en marcha. Lo hicimos con todo el cario, porque amamos la msica y el euskera. Porque queremos regalar a nuestros hijos e hijas el lenguaje que amamos, con la msica que amamos. Por eso empezamos y por eso seguiremos, y seguiremos.
El proyecto arranc en 2010 de la mano de Nerea Urbizu y Urko Oskoz. El planteamiento inicial fue totalmente modesto: crear canciones para txikis y hacer con ellas videoclips con nios y nias de escuelas de aqu y de all, en Euskal Herria. La acogida del pblico fue muy clida, por lo que en 2011 publicamos nuestro primer disco, con la ayuda de Jess Irujo, que entonces se incorpor al proyecto.
En aquella poca difcilmente podamos imaginar el camino que bamos a recorrer y los compaeros de viaje que bamos a tener: hemos publicado 9 discos y 3 libros, hemos representado 7 espectculos en teatros y hemos realizado programas en ETB durante 5 temporadas. En cualquier caso, los datos de nuestro canal de Youtube, son los que mejor reflejan la magnitud de la respuesta que nos habis dado: las 150 canciones originales en euskera que hemos subido al canal llevan 95 millones de visionados.
Lo que en un principio no imaginaramos ni en nuestro ms hermoso sueo, se ha hecho realidad. Y queremos seguir haciendo realidad nuestros sueos en el futuro, creando los contenidos que amamos para los nios y nias que amamos en la lengua que amamos.
Te propongo ver una serie en euskera. Dmosle un poco de emocin a nuestro aprendizaje del idioma con algunas de las mejores series en euskera que te comparto aqu. Te aado tambin el link directo para verlas online, te indico los captulos que tiene cada una y la duracin aproximada.
Ver series en otro idioma puede resultar un reto. Si crees que an no tienes nivel suficiente los dibujos infantiles son una buena opcin por su sencillez y corta duracin. Los hay de 8 min, chales un vistazo.
Como he comentado, si ests empezanso a ver series te recomiendo que empieces por las que el idioma original no es euskera sino que estn dobladas al euskera. La pronunciacin de los y las actrices de doblaje es muy buena y facilita mucho entender cada dilogo.
Lars es un nio de 11 aos cuya peculiaridad es ser mitad zombi. El pequeo trata de encajar en una sociedad repleta de prejuicios, donde los nios diferentes como l no consiguen encontrar su sitio, especialmente cuando se muda con su madre a un pueblo noruego.
Floor es una nia de diez aos divertida, decidida y con una imaginacin sin lmites. Cuando cree que las reglas de los mayores no tienen sentido, Floor inventa sus propias reglas para navegar el caos diario en la escuela y en su casa.
Inspirada en casos reales de ciberacoso. Tras encontrar muerto a Marty, de 15 aos, su padre investiga los ltimo pasos de su vida digital para aclarar qu sucedi. Muy recomendada por su rpido ritmo y su capacidad de meterte en la historia. La v entera en un tarde.
Serie musical juvenil creada por ETB. Narra las vivencias de un grupo de jvenes euskaldunes que convive en un estricto campamento de verano. Basakabi es el lugar en el que estos chicos y chicas entablan relaciones y pasan unos das que cambiarn el resto de sus vidas.
Protagonizada por Itziar Ituo, la serie est ambientada en una localidad ficticia llamada Urola. Cuenta la historia de unas mujeres que quieren participar como soldados en el Alarde local. Para ello tendrn que enfrentarse a siglos de tradicin.
Louise Bergstein elabora perfiles criminales para la polica, y su ltimo caso le ha causado gran preocupacin. Han asesinado a una pareja y se embarcar en la bsqueda del asesino junto con el investigador policial Frederik Havgaard. Todas las pruebas apuntan a un joven con un oscuro pasado.
Itxaso vive en Mxico con su madre, pero tras su muerte, se mudar al Pas Vasco para vivir con su padre. La relacin entre ambos ser el eje central de la serie, ambientada en el mundo del surf. La serie explorar las dificultades y los desafos que enfrentan mientras intentan reconstruir su vnculo, todo en el contexto de la vibrante cultura del surf en la costa vasca.
La inspectora Nerea Garca es enviada a un pequeo pueblo pesquero a investigar la desaparicin de un patrn de barco. All contar con la ayuda de lex, el inspector local, y pronto se dar cuenta de que no es un caso rutinario.
En plena pandemia, en Euskadi hay un pueblo que no ha tenido ni un caso de coronavirus. La alcaldesa del pueblo ha decidido cerrar la carretera que comunica con otras localidades para as aislar el pueblo e impedir que haya algn positivo.
El 15/10/16, en un bar de Alsasua, una pelea implic a varios jvenes y dos agentes de la Guardia Civil y sus parejas. El fiscal lo describi como un ataque terrorista y pidi penas de 12-62 aos de prisin. En la sentencia, la Audiencia Nacional rechaz los cargos de terrorismo pero conden a los jvenes. Basado en hechos reales.
Cuenta con subttulos en euskera por si los necesitas.
Los programas son uno de mis formatos preferidos para mejorar euskera porque mezclan lenguaje conversacional de la gente entrevistada y el formal de quien presenta. Adems, a la vez que afianzas el idioma aprendes mucho sobre Euskal Herria y su gente.
100% recomendable. Un programa de entrevistas valiente y comprometido, donde Xabier Madariaga recoge las inquietudes, preguntas y debates de la sociedad vasca abordando temas no muchas veces vistos en televisin. Cuenta con subttulos en euskera por si los necesitas.
Qu saben los famosos de la Historia de Euskal Herria? Junto a Gaizka Aranguren analizarn la historia del pueblo vasco desde un punto de vista innovador. Cuenta con subttulos en euskera por si los necesitas.
Programa especial de navidades de ETB grabado en directo y en euskera en el Palacio Euskalduna de Bilbao 600 personas. Los personajes de SORGINTXULO Zuri, Gorritxo y Tor son protagonistas en un programa lleno de humor, canciones y magia en euskera.
Donostia-San Sebastin. La productora Pausoka busca cuatro jvenes nacidos fuera de Euskadi que sepan hablar euskera para presentar un programa que emitir ETB sobre fiestas vascas que se grabar este verano. Los jvenes deben tener entre 18 y 25 aos y saber euskera, pero no haber vivido nunca en Euskal Herria o haberla visitado solo muy brevemente.
Pausoka est en estos momentos preparando un programa sobre las fiestas de Euskal Herria, que emitira en verano Euskal Telebista. Una pieza integrante del programa son estos cuatro jvenes, por lo que la productora ha comenzado su bsqueda a travs de varios medios. EuskalKultura.com se suma a la divulgacin de la propuesta, que estamos seguros resultar muy atractivo para muchos jvenes de la Dispora.
Los jvenes recorrern durante el verano las fiestas de los siete herrialdes de Euskal Herria, y al final debern elegir cul es la mejor. El objetivo del programa, segn sus responsables, es "mostrar cmo nos ven desde fuera".
El programa Teknopolis, producido por Elhuyar y Euskal Telebista, cumple 25 aos. Para celebrar este aniversario, el 5 de marzo tendr lugar un evento en la sala Multibox de la sede de EITB en Bilbao. Adems, habr un programa especial el fin de semana del 10 de marzo, ya que Teknopolis ha puesto tanto los ojos como los pies en el espacio para hacer el programa del aniversario.
Teknopolis ha sido pionero en llevar la ciencia a la televisin en euskera, incorporar la perspectiva de gnero y reflejar la riqueza de la diversidad. Ahora, en su vigsimo quinto aniversario, sigue siendo pionero porque ha visitado la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en ingls), donde se controlan las misiones cientficas, en el centro ESOC de la ciudad alemana de Darmastadt.
Ignacio Tanco Rossetta lleg a la Agencia Espacial Europea para participar en los trabajos de lanzamiento de la misin. Rossetta ha sido una de las misiones ms exitosas. Ahora es responsable de la misin Juice. La sonda Juice fue lanzada en abril de 2023 y va a investigar las lunas heladas de Jpiter con la esperanza de encontrar agua bajo el hielo.
Libe Jauregi y Ander Martnez de Albniz calculan las trayectorias de las misiones; es decir, deciden por dnde deben moverse los satlites lanzados para no perderse en la amplitud del espacio y sacar el mximo provecho al combustible que transportan. El trabajo en equipo permitir a Juice alcanzar su objetivo a unos 590 millones de kilmetros de la Tierra, aproximadamente.
Por su parte, Mikel Catania trabaja en EUMETSAT, tambin en Darmstadt. En la organizacin europea dedicada a la meteorologa, el clima y el medio ambiente, Catania dirige los satlites que giran alrededor de la Tierra, como los de la constelacin de Sentinel. Son satlites del programa Copernicus que tienen como misin la observacin de la Tierra.
Adems de conocer la labor de estos cientficos vascos punteros, en el programa de fin de semana veremos cmo ven ellos el futuro: los sbados a las 13:30 en ETB1 y los domingos a las 12:00 en ETB2.
Teknopolis se emiti por primera vez en Euskal Telebista en febrero de 1999. Comenz con un programa dedicado a la exploracin del espacio y, despus de 25 aos, sigue mirando al espacio, porque mirar al espacio es mirar al futuro.
Tampoco han sido pocos los premios que ha obtenido. En 2010 recibi el premio Popular Science TV Award de Euroscience Foundation. En 2012, recibi el primer premio del Concurso Asebio-Genoma con el reportaje Cuando la vida comienza en el laboratorio. Adems, ha sido galardonado en dos ocasiones con el premio de Periodismo Ambiental del Pas Vasco, y en los ltimos aos se han multiplicado an ms las menciones especiales y los premios. Por ejemplo, recibi el premio Accenture de 2022 y ha sido finalista varias veces en los premios Boehringer-Inggelheim y en los que organiza el Foro Transfiere.
d3342ee215