Are you able to recreate this issue on Sandcastle (
https://cesiumjs.org/Cesium/Apps/Sandcastle/index.html) ? If so, could you send me a link to a reproducible example? (You can click "Share" in the top and get a link).
Does this change based on the camera angle? Does it look correct at any vantage point? What type of geometry are these entities, just rectangles with a solid color material, or something else?