Hi Francesca,
Thanks for reaching out.
I believe the issue is that the body of your request is not properly formatted - the parameter elements are not encapsulated in quotes, only the parameter values.
When I query the same patient, on the same FHIR server, with the below with elements and values in quotes, I get a 200 and the payloads I expect: