Message d'Encres de Chine

[encres de chine]

Chers membres du Cercle Francophone de Yantaï,

Je suis Marie-Christine Louis, présidente de l’association Encres de Chine de Rennes dont vous avez dû recevoir quelques courriels et lettres d’information, initialement destinés à Michel Humbert que nous avions rencontré à Rennes lors d’une conférence, Rennes étant jumelée à Jinnan, capitale du Shandong . Une bien charmante rencontre au cours de laquelle Michel nous avait offert son bel ouvrage « Chroniques des Mers du Sud », et qui avait été le prélude à un échange régulier de courriels entre le cercle Francophone de Yantaï-Shandong et Encres de Chine.

J’ai été très touchée de l’hommage que les uns et les autres ont rendu à Michel. Alors, à mon tour je lui rends hommage en ce jour de la Fête des Lanternes, me souvenant des mots qu’il nous avait adressés l’an dernier en ce même jour de fête du « Yuan Xiao Jie » : « LE CERCLE FRANCOPHONE DE YANTAI A LE GRAND PLAISIR D'ADRESSER  A SES AMIS  ET A LEURS FAMILLES ,SES VOEUX  CHALEUREUX POUR UNE HEUREUSE FETE DES LANTERNES … » « CE SERA LES TRADITIONNELLES PROMENADES A LA NUIT TOMBEE, LES LANTERNES ETINCELANTES ILLUMINANT LES VISAGES  REJOUIS DES ENFANTS ADMIRANT LES FEUX D'ARTIFICE ET LES DANSES ACROBATIQUES DES LIONS ET DES DRAGONS, REUNISSANT LES FAMILLES PRESSEES AUTOUR DE LARGES TABLES BIEN GARNIES , OU L'ON N'OUBLIE PAS LES DELICIEUSES TANG YUAN (BOULETTES DE RIZ FARCIES ).... »

Pour lui et pour vous, je vous adresse en pièces jointes quelques photographies de la fête des lanternes rennaise, une « Odyssée lumineuse » que je vous souhaite de pouvoir venir admirer tous les soirs jusqu’au 23 février dans notre très beau Parc du Thabor.

Notre dernière missive vous étant parvenue avant que nous ayons rendu hommage à Michel, je tiens à m’en excuser et à préciser que notre association n’a nullement l’intention de profiter du décès de Michel pour « faire sa pub » comme certains d’entre vous l’ont, à notre grand regret, ressenti. Afin de lever toute ambigüité, si vous le souhaitez, puisque Michel n’est plus, nous supprimerons le Cercle Francophone de Yantaï de nos listings.

Alors, pour une dernière fois, je me permets de reprendre ses mots de l’an dernier et de souhaiter à tous « YUAN XIAO JIE KUAILE ....XING FU MEI MAN....DUO DUO BAO ZHONG ...YOU YI WAN SUI .... », avec les vœux de bonne année tout simples de notre association et une dernière pensée pour Michel.

Bien sincèrement

Marie-Christine Louis, présidente
Association Encres de Chine
6 Square d'Alsace 35000 Rennes
02 99 59 77 45 – Port : 06 07 86 36 08
encres-...@orange.fr