Thomas Rucker: Austellung/Exhibition/Mostra/Exposition

[Aurelia]

(DE)
Liebe Kunstfreunde!

Ich möchte Sie recht herzlich zur Gruppenausstellung „39 m2 Kunst“ in
die
Berchtoldvilla in Salzburg einladen.
Ich werde dort die Zeichnung „Capo“ präsentieren.

Vernissage: Freitag dem 25.09.2009 um 19.00 Uhr
Ausstellungsdauer: 26.09.-30.10.2009
Öffnungszeiten: Di, Mi, Do 12.30 - 17.00, Fr 12.30 – 19.00 und Sa
10.00 –
17.00

Ich freue mich schon auf Ihr Kommen!

Thomas Rucker

mailto: in...@thomasrucker.com
http://www.thomasrucker.com

(EN)
Dear art lovers,

You are cordially invited to attend the opening of the group
exhibition
“39 m2 of arts” in the Berchtoldvilla in Salzburg.
I will present there the drawing “Capo”.

Opening: Friday 25th of September 2009 at 7 p.m.
Duration of the exhibition: 26th of September – 30th of October 2009
Opening hours: Tue, Wed, Thu from 0.30 to 5.00 p.m., Fr 0.30 to 7 p.m.
Sat from 10.00 a.m. to 5 p.m.

I look forward to seeing you!

Best regards,

Thomas Rucker

mailto: in...@thomasrucker.com
http://www.thomasrucker.com

(IT)
Ricevo e vi inoltro l'informazione sulla mostra di un ex partecipante
del Centro Europeo.
Mostra di gruppo „39 m2 Kunst“ - Titolo del quadro di Thomas
Rucker:"Capo"
Dove: Berchtoldvilla a Salisburgo (Austria)
Date: dal 26 settembre al 30 ottobre 2009
Orario: Mar, mer, gio dalle 12.30 alle 17.00, ven dalle 12.30 alle
19.00 e sab dalle 10.00 alle 17.00
mailto: in...@thomasrucker.com
http://www.thomasrucker.com


(FR)
Je vous informe de l'exposition d'un ancien participant du Centre
Européen.
Exposition de groupe „39 m2 Kunst“ - Titre du tableau de Thomas
Rucker:"Capo"
Où: Berchtoldvilla à Salzbourg (Autriche)
Dates: du 26 septembre ao 30 octobre 2009
Heures: Mar, mer, jeu de 12h30 à 17h00, ven de 12h30 à 19h00 et sam de
10h00 à 17h00
mailto: in...@thomasrucker.com
http://www.thomasrucker.com

Ciao, ciao
Aurelia!