Fuer die Deutsche: Ehemaligentreffen Venedig/Thiene
Aurelia
wissen...
Ciao a tutti,
Aurelia
_____________________________________________________-
Verteiler:
Restauratoren Thiene Trebsen Venedig
Mit der bitte an die Bekannten aus eurem Jahrgang weiterzuleiten.
Guten Tag,
Liebe Freunde ( und Bekannte )
Lange haben wir nix voneinander gehört. Ich freue mich sehr den ein
oder anderen auf Schloss Güldengossa bei Leipzig zur "Denkmal 2010"
wiederzusehen.
Melanie Windischmann und Christiane Warkenthin ( vor Ort ) haben
vorgearbeitet. Vielen Dank.
Anmeldungen an Melanie ( weiter unten )
Bis dann
Georg
______________________________________________________
Liebe Ehemalige,
hiermit möchten wir Euch herzlich zum diesjährigen Ehemaligentreffen
der Venedig/Thiene Stipendiaten einladen.
Das familiäre und lockere Treffen findet am Samstag den 20.11.2010 auf
Schloss Güldengossa bei Leipzig statt. Dort wird es um 16 Uhr für alle
Interessenten eine Schlossführung geben. Im Palmenhaus bietet sich uns
die Möglichkeit ein Abendessen einzunehmen und den Tag ausklingen zu
lassen.
Das Schloss Güldengossa liegt ca. 15km südöstlich von Leipzig. Wir
denken aber, dass sich genug Autofahrer_innen finden, sodass wir alle
gut hin und zurück kommen.
Die Führung wird pro Person max. 3€ kosten. Und um jeder Vorliebe
gerecht zu werden, haben wir beschlossen, dass Jede_r sein Abendessen
selbst vor Ort aus der Menükarte wählt.
Einen kleinen Einblick in die Gemäuer die uns erwarten, bietet die
Internetseite des Schlosses: http://www.schloss-gueldengossa.de/
Vielleicht wollt Ihr auch alte oder neue Fotos mitbringen. Zum
gemeinsamen Stöbern und Erinnern!
Viele Ehemalige die auch vor 2 Jahren in Leipzig waren, empfehlen als
Übernachtungsmöglichkeit das A&O Hostel am Leipziger Hauptbahnhof:
http://www.aohostels.com/de/leipzig/hostel-leipzig/hostel/info/
Bitte sagt mir bis spätestens 23.10.2010 Bescheid ob Ihr uns im
Schloss Gesellschaft leistet, damit wir für entsprechende Sitzplätze
sorgen können! Zimmer für die Übernachtungen bucht Ihr bitte selbst!
(Melanie Windischmann, windis...@yahoo.de, Tel: 0211-85919993)
Viele Grüße Euer
„Orgateam“
mailto:windis...@yahoo.de
Matthias Müller
diesen Winter gibt es auf Schloss Trebsen wieder die M�glichkeit den
Mastrokurs zum "Restaurator im Handwerk" aufzustocken.
Ich habe mich mit Herrn Bubnick vom Bildungszentrum Trebsen einigen
k�nnen, da� Bewerbungen f�r den Intensivkurs bis ca. Mitte Dezember
eingeschickt werden k�nnen damit alle Interessenten sp�testens w�hrend
des Ehemaligentreffens zur "Denkmal" in Leipzig die M�glichkeit zur
Information haben.
Es handelt sich um einen extrem verk�rzten Kurs da die Zeit des
Mastrokurses voll angerechnet wird. Anschlie�end finden die
entsprechenden Pr�fungen vor der Handwerkskammer statt.
Also eine zeit- und kostensparende Variante �ber die meist ohnehin
ruhigeren Wintermonate den absolvierten Mastrokurs mit einem anerkannten
Titel abzuschlie�en.
N�here Infos mit Flyer, Anmeldung und den geplanten Stunden- und
Pr�fungsplan.
F�r weitere Fragen k�nnt Ihr mich gerne kontaktieren oder direkt unter:
http://www.schloss-trebsen.de/ nachlesen.
Ich freue mich auf ein Wiedersehen beim Ehemaligentreffen und �ber
zahlreiche Nachfrage f�r den Kurs in Trebsen.
Viele Gr��e, Matthias
Matthias M�ller
Steinmetzmeister
Bildhauer & Restaurator
Dorfstrasse 34
85777 Fahrenzhausen
Tel. +49 8133/60 30
Fax +49 8133/444 717
Mobil +49 172 59 28 880
Am 07.10.2010 11:07, schrieb Aurelia:
> Georg Petau hat mir heute geschrieben. Fuer die die es noch nicht
> wissen...
>
> Ciao a tutti,
>
> Aurelia
>
> _____________________________________________________-
>
> Verteiler:
> Restauratoren Thiene Trebsen Venedig
> Mit der bitte an die Bekannten aus eurem Jahrgang weiterzuleiten.
>
>
>
> Guten Tag,
> Liebe Freunde ( und Bekannte )
> Lange haben wir nix voneinander geh�rt. Ich freue mich sehr den ein
> oder anderen auf Schloss G�ldengossa bei Leipzig zur "Denkmal 2010"
> wiederzusehen.
> Melanie Windischmann und Christiane Warkenthin ( vor Ort ) haben
> vorgearbeitet. Vielen Dank.
> Anmeldungen an Melanie ( weiter unten )
> Bis dann
> Georg
>
>
> ______________________________________________________
>
>
> Liebe Ehemalige,
>
> hiermit m�chten wir Euch herzlich zum diesj�hrigen Ehemaligentreffen
> der Venedig/Thiene Stipendiaten einladen.
>
> Das famili�re und lockere Treffen findet am Samstag den 20.11.2010 auf
> Schloss G�ldengossa bei Leipzig statt. Dort wird es um 16 Uhr f�r alle
> Interessenten eine Schlossf�hrung geben. Im Palmenhaus bietet sich uns
> die M�glichkeit ein Abendessen einzunehmen und den Tag ausklingen zu
> lassen.
>
>
>
>
> Das Schloss G�ldengossa liegt ca. 15km s�d�stlich von Leipzig. Wir
> denken aber, dass sich genug Autofahrer_innen finden, sodass wir alle
> gut hin und zur�ck kommen.
>
> Die F�hrung wird pro Person max. 3� kosten. Und um jeder Vorliebe
> gerecht zu werden, haben wir beschlossen, dass Jede_r sein Abendessen
> selbst vor Ort aus der Men�karte w�hlt.
>
>
>
>
> Einen kleinen Einblick in die Gem�uer die uns erwarten, bietet die
> Internetseite des Schlosses: http://www.schloss-gueldengossa.de/
>
>
>
>
>
>
>
> Vielleicht wollt Ihr auch alte oder neue Fotos mitbringen. Zum
> gemeinsamen St�bern und Erinnern!
>
>
>
>
> Viele Ehemalige die auch vor 2 Jahren in Leipzig waren, empfehlen als
> �bernachtungsm�glichkeit das A&O Hostel am Leipziger Hauptbahnhof:
> http://www.aohostels.com/de/leipzig/hostel-leipzig/hostel/info/
>
>
>
>
>
>
>
> Bitte sagt mir bis sp�testens 23.10.2010 Bescheid ob Ihr uns im
> Schloss Gesellschaft leistet, damit wir f�r entsprechende Sitzpl�tze
> sorgen k�nnen! Zimmer f�r die �bernachtungen bucht Ihr bitte selbst!
> (Melanie Windischmann, windis...@yahoo.de, Tel: 0211-85919993)
>
> Viele Gr��e Euer
>
> �Orgateam�
>
> mailto:windis...@yahoo.de
>
Aurora Piotto
Ciao Aurelia, come stai?
Mi sono fatta tradurre le mail...e invidio molto i ragazzi tedeschi per le belle oppurtunità che hanno da loro..speriamo sempre che anche da noi la situazione migliori. Buon fine settimana e grazie per tutte le info che continui ad inviare!!Un abbraccio forte!
--- Gio 7/10/10, Aurelia <peres...@libero.it> ha scritto:
|
|
Aurelia
non avevo tempo per tradurre tutto. Per riassumere i due messaggi. Il
primo è l'invito alla solita Fiera annuale a Leipzig/Lipsia durante la
quale s’incontrano anche gli ex partecipanti di San Servolo e Thiene.
E l'altro, quello pubblicato da Mathias, riguarda il corso al castello
di Trebsen (di cui avete tutti sentito parlare durante le serate di
discussione).
Se volete potete partecipare anche voi italiani ad entrambi gli
eventi, e sono sicura che sarebbero tutti molto contenti se lo
faceste, l'unico problema è che sarà tutto in tedesco, quindi o sapete
la lingua o vi portate un interprete personale :-).
L'architetto Elbert mi ha anticipato alcuni temi che verranno trattati
da lui a Lipsia e si prospettano delle giornate molto interessanti di
discussione sul futuro dei restauratori.
Vorrei tanto andarci anch’io, ma a novembre mi opero al ginocchio e
non so ancora quando potrò camminare… Se ce la facessi in tempo si
potrebbe anche organizzare una “trasferta di gruppo”!
Buona serata e baci a tutti quanti,
Aurelia
Aurora Piotto
| Aurelia!!!Ancora dietro al ginocchio infernale!!!In bocca al lupo per l'intervento..dai resisti ancora un pò, chissà che dopo tu abbia risolto per sempre anche con questo problema. A novembre io sarò impegnata con lo stage dell'università...e intanto lavoro per raccimolare soldi per un futuro viaggio in terra tedesca. Auguroni per tutto, buona serata e grazie delle mail!!!!! --- Dom 10/10/10, Aurelia <peres...@libero.it> ha scritto:
|
|
Data: Domenica 10 ottobre 2010, 20:26 |