Nedostatky Po Anglicky

0 views
Skip to first unread message

Nadia Summerhill

unread,
Aug 5, 2024, 1:48:04 PM8/5/24
to centcoomepo
Študovalteolgiu v Prešove, Eichsttte a Rme. Psob ako farr pre grckokatolkov v Banskej Bystrici a protopresbyter. Popritom pracuje ako nbožensk redaktor Rdia LUMEN a riaditeľ PRE LUMEN n.o. Preklad grckokatolcke katechizmy a katechzy o byzantskom obrade z nemecky, taliansky a anglicky hovoriaceho prostredia. Pše o cirkevnch otcoch, o vchodnch cirkvch a islame. Je ženat a m dve dcry.

Toto je prpad všade, kde veriaca obec ohlasuje pravdu evanjelia, slvi sviatosti a zhromažďuje sa okolo svojho biskupa (resp. okolo biskupom poverenho kňaza), aby slvila Eucharistiu. Cirkev teda existuje na mnohch miestach.


Ako jednotliv miestne obce za čias apoštolov, tak aj v našej dobe každej miestnej obci zhromaždenej okolo svojho biskupa patr pomenovanie cirkev. No napriek početnm uskutočneniam cirkvi na mnohch miestach ide vždy o jednu cirkev. Existuje totiž iba jedna jedin cirkev, pretože Božia lska a jeho spsa nie s oddelen.


Tieto mnoh cirkvi, z ktorch každ smie na svojom mieste slviť Kristovo tajomstvo a slžiť spse ľud, maj všetky t ist službu a s vzjomne rovnocenn. Aby sa vyzdvihla ich rovnak dstojnosť, nazvaj sa sestersk cirkvi.


V priebehu dejn však pre historick okolnosti častokrt došlo k tomu, že sa stratilo pln spoločenstvo medzi sesterskmi cirkvami. Podobne ako apoštol, aj cirkvi nosia počas pozemskho putovania svoj poklad v krehkch ndobch (porov. 2Kor 4, 7). Nedostatky na ich pozemskom odeve s početn a opakovane dvaj podnet k oprvnenej kritike.


Sestersk cirkvi, ktor sa maj deliť medzi sebou o svoje duchovn dary, maj povinnosť vzjomne si pomhať pri prekonvan nedostatkov. Keď však nejak cirkev už nereaguje na žiadne varovanie, mže sa v prpade potreby stať žiaducim pohroziť jej prerušenm spoločenstva. Lebo v extrmnom prpade mžu byť nedostatky určitej cirkvi dokonca tak veľk, že robia nedovolenm pln spoločenstvo.


Bezpochyby jestvuj potom mnoh spoločn duchovn dobr. Ak sa však zvažnosť nedostatkov jav prliš veľk a chba ochota ku korektre, mže skutočne djsť k prerušeniu spoločenstva. Dejiny cirkvi poznaj mnoh prslušn prklady.


Bez plnho spoločenstva medzi sebou sestersk cirkvi nie s to, čo maj byť podľa Kristovej vle. V takomto prpade stoja pod sdom vžnych Pavlovch slov v 1Kor 1, 10-13. Sestersk cirkvi, ktor prerušili spoločenstvo medzi sebou, si však nie s vzjomne plne cudzie.


Preto ppež Pavol VI. v breve, ktor odovzdal ekumenickmu patriarchovi Athenagorasovi I. v jli 1967 počas nvštevy v Istanbule, hovor o skutočne existujcom, hoci nedokonalom spoločenstve medzi sesterskmi cirkvami.


Sestersk cirkvi v takmer dokonalom spoločenstve dlhuj Pnovi urobiť všetko, aby znovu dosiahli pln spoločenstvo, lebo Pn požaduje, aby všetci boli jedno. Dejiny cirkvi, ktor informuj o mnohch rozštiepeniach, mžu potešiteľne hovoriť o rovnako mnohch pokusoch prekonať tieto rozštiepenia; samozrejme, že len časť tchto pokusov bola spešn.


Aby sa sestersk cirkvi v takmer dokonalom spoločenstve mohli spešne usilovať o prekonanie svojho rozštiepenia, je potrebn jasn sudok o prčinch absencie plnho spoločenstva. Je veľmi dležit, aby sme toto mali na pamti. Lebo ako lekr nemže pomcť svojim pacientom bez dobrej diagnzy, tak ani v cirkvi nemožno vyliečiť nijak schizmu, pokiaľ nie je znme, ako vypukla a ak zvažn s nedostatky, ktor zaprčinili schizmu.


Ak nejak cirkev autokraticky trv iba na svojich vlastnch nzoroch, pretože jej chba pokorn ochota prijať varovania a poučenia, nepodob sa svojej hlave Kristovi, ktor prišiel, aby slžil a poslchal.


Pokiaľ dvod pre rozštiepenie nespočva v skutočne vžnych nedostatkoch, ale v povrchnch sporoch, v takomto prpade by bolo vhodn, aby sestersk cirkvi okamžite nadviazali spoločenstvo a očistenie nzorovch rozdielov odložili na neskr. Lebo v tomto prpade ide o otzky, ktor sa javia dležit iba ľuďom, ale nie Bohu.


Bola by to trfal tvrdohlavosť, keby sa sestersk cirkvi naďalej od seba strnili pre druhorad rozdiely. V takomto prpade by pre pozemsk, obmedzen zležitosti vyhlsili za rozdelen to, čo je spojen božskmi darmi.


lohou komisi pre ekumenick dialg je určiť sprvnu diagnzu a skmať, ak zvažnosť skutočne maj dvody pre absenciu plnho spoločenstva, ktorou z dvoch tu ukzanch ciest sa teda mme usilovať o pln spoločenstvo.


Keď sa miestne cirkvi vzjomne uznvaj ako Kristova cirkev, znamen to, že veriacich druhej cirkvi považuj za dy Kristovho tela. Aj vtedy, keď sestersk cirkvi nemaj medzi sebou pln spoločenstvo, to zostva takto. Bolo by nezmyseln, keby nejak cirkev vyzvala veriacich sesterskej cirkvi ku konverzii. Lebo toto by znamenalo, že konvertujci veriaci tam, kde boli dosiaľ, s oddeľovan od Kristovho tela, aby sa v cirkvi, ku ktorej sa pripoja, znova stali dmi Kristovho tela.


Starať sa o tch, ktor s už dmi Kristovho tela, znamen robiť všetko, čo je v ľudskch silch, aby sa tto ľudia stali živšmi dmi Kristovho tela. K tomu nepotrebuj konvertovať, skr sa musia stať živšmi členmi svojej vlastnej cirkvi. (Toto plat, aby sme to ešte raz zdraznili, aj vtedy, keď s sestersk cirkvi jedna k druhej v schizme).


Cirkvi, ktor si vzjomne odmietaj uznanie za Kristovu cirkev, sa v minulosti zameriavali na povzbudzovanie veriacich druhho spoločenstva ku konverzii. Lebo si mysleli, že spsa ich duš je zaisten len konverziou k nim.


Smieme sa spoliehať na to, že Ježiš Kristus, ktor neprišiel ako sčasne no aj nie (porov. 2Kor 1, 19), darva veriacim všetkch spoločenstiev, ktor použva na sprostredkovanie spsy, to, čo je pre nich potrebn na zabezpečenie spsy. Cirkvi maj ťažkosti objasniť vo svojich teologickch pojednaniach, akm spsobom Pn, ktor ustanovil cirkev za učiteľku ľud, vedie k spse aj ľud, ktor do nej nepatria. Avšak neschopnosť ns ľud opsať Božie cesty neznemožňuje Božie spsne konanie.


Čo bolo v tomto odseku vyzdvihnut z nukovch textov Druhho vatiknskeho koncilu, to je dnes spoločnm presvedčenm tch katolkov a pravoslvnych, ktor sa otvorili ekumenickmu prehodnoteniu v minulom storoč.


Ano, malch chybiček si jsme vědomi. Funkci, aby program přijmali synonyma, snad udělme časem taky. Tato data jsou totiž z mho programuLanguage Lab, kter um ještě daleko vce, než jen synonyma apod. Připřevodu na online verzi, jsme zatm volili minimalistickou verzi. Ale určitěse dostane i na modernizaci tohoto prvku.


Už Jan Amos komensk věděl , že nejlpe se uč pomoc obrzku tzv.škola hrou. Když vidm tyhle slova ve slovnku ,tak se to učm ,ale zachvli mi to vypadne z hlavy,ale když vidm vedle slovčka hezky obrzekhned si to lpe zapamatuji A k tomu i vslovnost no to už je luxus největš:) moc vmděkuji za tyhle strnky ted už m každ možnost naučit se anglicky anemůže se na nic vymlouvat


to musm potvrdit. Když jsem pracovala na recepci a nadšeně britskmuzjezdu přla dobrou chuť k jdlu, všichni na mě koukali, jak kdybychspadla z Měsce, a pak se tomu celou dobu smli, když jsem jimvysvětlovala, že si Češi tohle nejen ze slušnosti běžně řkaj


Snažiť sa o dokonalosť a nedosiahnuť ju sa mže skončiť až depresiou, nezdravmi zmenami nlady či pochybnosťami o svojej hodnote. Frustrcia sa postupne nabaľuje, až km perfekcionisti neprdu do bodu, v ktorom maj problm prijať samch seba.


Ak človek nevie prijať to, km je, potom strca vziu a hľad cestu, ako zo seba spraviť toho, km m byť. Som čist jednotkr. Nosm veľkosť 36. Na teste som zskal 100%.No komu patria tieto tituly? Určite ich teda nedosiahol bez pochyben. A určite nebol dokonal vo všetkom, čomu sa venoval. Chyby a nedostatky s to, čm sa odlišujeme.


Mať čist jednotky či veľkosť džnsov 36 nie je defincia dokonalosti. Ak to považujete za svoj cieľ, tak je to fajn. Snažte sa o to. Pracujte na tom, čo chcete dosiahnuť, pretože na tom nie je nič zl. No uistite sa, že to robte z normlnych pohntok a nič nepredstierate. Mus sť o niečo, čo chcete dosiahnuť. Nie o to, čo pre vs chc ostatn. Nie o to, čo by sme dopriali každmu. Mať v škole dvojky alebo trojky či akkoľvek veľkosť oblečenia nijako nedefinuje, ako ďaleko alebo blzko ste od dokonalosti. Vy sami určujete to, km ste. Nie ste definovan dokonalosťou.


Anglick slovnk definuje dokonalosť ako formu, stav či kvalitu byť tak slobodn od všetkch chb a nedostatkov, ako sa len d. A chybu definuje ako omyl či vadu v plne, terii alebo v prvnom dokumente, kvli ktorej neuspel, či sa oslabila jeho činnosť.


No vzpt sa pta na vaše slab strnky. A tu sa zaseknete. Nie ste si ist, čo povedať. Buď ste nad tm pred pohovorom veľa nepremšľali, alebo vm jednoducho nič nenapadlo. Realitou je, že to, čo ns rob silnmi, ns mže, naopak, spraviť aj slabmi.


A je to v poriadku. Km ste na sebe pracovali, aby ste sa stali lepšm v riešen problmov, pozdvihli svoju pracovn morlku a podporili kladn vlastnosti, možno ste si neuvedomili, že prliš pracovať na jednej veci nemus byť to najlepšie riešenie. Treba na sebe pracovať, no treba akceptovať aj fakt, že sme ľudia a nebudeme mať stle rovnako veľa sl. Nesnažme sa o dokonalosť, ale o rovnovhu. Iba tak njdeme vntorn pokoj.


Prijmite fakt, že stle mžete byť lepš, no teraz mte byť na takej rovni, na akej sa nachdzate. Dverujte si, verte v seba a dovoľte si byť samm sebou. Stle sa ntiť byť dokonalejšm, sa mže skončiť katastrofou vo vašom osobnom i pracovnom živote či ujmou na zdrav.


Sprva o postaven a prvach prslušnkov nrodnostnch menšn podľa čl. 4 ods. 1 psm. a) štattu splnomocnenca vldy SR pre nrodnostnmenšiny. Sumarizuje doterajš vvoj v jednotlivch oblastiach dodržiavania prv prslušnkov nrodnostnch menšn, pomenva oblasti, v ktorch nastal progres, ako aj tie, v ktorch zatiaľ pretrvvaj rezervy či nedostatky.


Chcete sa naučiť nov jazyk alebo zdokonaliť ten, ktor už ovldate? Potom s pre vs online jazykov kurzy idelnou voľbou! Mžete sa učiť kedykoľvek a kdekoľvek, podľa svojho vlastnho tempa a zujmov. Online jazykov kurzy vm ponkaj širok šklu možnost, od začiatočnckej rovne po pokročil, od konverzcie po gramatiku. Nezlež na tom, ak je vš cieľ, online jazykov kurzy vm pomžu ho dosiahnuť z pohodlia domova, alebo kdekoľvek sa momentlne nachdzate. Nevhajte a prihlste sa ešte dnes!

3a8082e126
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages