Je me vois au regret d'arrêter la diffusion des Citations du Jour pendant quelques jours, le temps de me remettre sur pled car un vilain microbe me force depuis un certain temps à garder la chambre, sans signe d'amélioration pour le moment. A bientôt, soyez patients, nous revenons bientôt !
I must with regret stop the distribution of the Quote of the Day for a few days, till I recover from the attacks of a nasty microbe which insists on keeping me in bed, with no sign of remission yet. Stay tuned and be patient, we'll be back !
La "Citation du jour" est un projet personnel de JJA. Il consiste à envoyer une citation de son choix tous les jours ouvrables à toute personne intéressée via une liste de distribution à inscription libre (envoyer un email à cdj-qod+...@googlegroups.com pour s'inscrire, à cdj-qod+u...@googlegroups.com pour se désinscrire, ou bien à jjau...@gmail.com si l'inscription automatique vous effraie). Les citations en italique sont une traduction libre. Si vous aimez une citation, faites croître la communauté en la faisant circuler, c'est fait pour ça.
The "Quote of the Day" is one of JJA's personal projects. It consists in sending a quote of his choice every working day to whoever might be interested through a free subscription list (send an email to cdj-qod+...@googlegroups.com to subscribe, to cdj-qod+u...@googlegroups.com to unsubscribe or to jjau...@gmail.com if automatic enrollment frightens you). Quotes in italic are a best-effort translation. If you like a quote, make the community grow by sharing it with others, that's what they are made for.