Olá, amigos!
O Valdir me enviou o link abaixo com uma ótima explicação sobre o significado do símbolo da disciplina mental e pediu para eu traduzir. Segue o link e a tradução (que eu não fiz não, Valdir, é tudo obra do Google Translator! hahaha, eu só revisei...).
O Dorge ou Cetro Diamante
O Dorge é um implemento mágico-espiritual tibetano de grande beleza e utilidade. Ela engloba tanto a arte (como uma representação artística-arquetípica da dinâmica espiritual final) e a função (como um transceptor de forma-energia, um componente ativo meditativo-ritualístico).
Enquanto "dorge" e seu correspondente termo sânscrito "vajra" é geralmente traduzido como "relâmpago" - um símbolo útil
para este objeto, porque era em tempos arcaicos o raio de Indra, o Júpiter Hindu - o verdadeiro significado é realmente muito mais abrangente. O dorge representa o poder espiritual mais elevado, o que é irresistível, invencível, indestrutível e inesgotável - livre de emoções conflitantes.
Em tibetano "do" significa "pedra" e "rge" significa "mestre", e "a pedra principal" é considerado como o diamante: para a sua nobreza, pureza, clareza e dureza final. A Pedra do Mestre é claro a Pedra Filosofal ou matéria prima dos alquimistas, e este simbolismo é pertinente para o dorge. O segredo da Pedra Filosofal, é que quem chega a ela já não pode usá-lo para fins de base, tais como riqueza e imoralidade, pois isso iria deixá-lo espiritualmente morto.
Na sua forma simbólica e artística o dorge é um cetro, o emblema do poder supremo e soberano, portanto, o "Cetro Diamante". Sua forma corresponde diretamente à sua função. Existem três fases do dorge, as sementes, as flores de lótus e as mandalas. Com muitos significados que serão exibido para o praticante astuto, um bom lugar para começar é a pensar neles como espírito, mente e corpo, respectivamente. Concomitante com os três estágios, o dorge também pode ser visto como um instrumento que descreve polaridades universais, como os dois lados do espelho-imagem que emanam do ponto central.
A esfera central é a semente ou "bindu" do universo, o que corresponde, na tradição espiritual do Ocidente a Kether no ápice da Árvore da Vida Cabalística. Às vezes, é representado como uma espiral fora de energia em movimento, assim como a Árvore da Vida pode ser representado como espiral saindo do Kether.
A partir da unidade indiferenciada da mola da semente central se opõe duas flores de lótus, que representam a natureza dual da realidade manifestando-se como percebemos conscientemente. Cada uma tem oito folhas, e estas podem ser entendidas como os oito trigramas do I Ching, o código binário fundamental de nossas interações com o universo.
De cada flor de lótus surgem cinco "raios de energia" que convergem em um ponto mais alto. Este é o mundo tridimensional em que vivemos, como seres humanos encarnados, novamente com a polaridade dinâmica representada pelos dois lados do dorge. Entre o final destes cinco raios podem ser vistos como a mandala fundamentais dos Budas Dhyani (ou Tathagatas - "os libertados"). No entanto, estes Dhyânis não são
entidades externas que atingiram o estado da iluminação de Buda, mas sim projeções dos maiores potenciais do que existe como base de nossas emoções inerentes e estruturas psicológicas na consciência do dia-a-dia normal (o denominado "skandhas" , geralmente traduzido como "agregados de consciência" ou "psico-constituintes da realidade", sendo forma, sensação, percepção, Intenção e Consciência conjunto composto por uma
experiência de vida do indivíduo total).
Skandha = Buda Dhyani
Corporeidade Forma / = Aksobhya - Sabedoria do Grande Espelho (o não-apego a Manifestação)
Sentindo = Ratnasambava - Sabedoria da Igualdade
Percepção = Amitabha - Distinguir Visão Interior
Intenção Volition / = Amoghasiddhi - Todos os Realizando-Action Karma-Livre
Consciência = Vairocana - Sabedoria da Lei Universal
A natureza de Buda está dentro de nós! Nós já estamos lá, mas esse estado inerente do nosso ser é escondido de nós através de incompreensão e por não sermos capazes de controlar os nossos estímulos sensoriais (por ignorância).
A mandala é composta de quatro etapas em torno de um palco central, o palco central, sendo a expressão local do
bindu-semente em sua forma Dhyani-Buddha. Ele também pode ser concebido em conceitos ocidentais como o Éter (expressão localizada de Kether). As quatro etapas ao redor, os restantes Dhyani-Buddhas, pode ser
visto de várias maneiras, as quatro fases do dia (amanhecer, meio-dia, entardecer e meia-noite), as quatro direções, quatro fases da vida (nascimento, vida média, velhice e morte), as quatro estações do ano (primavera, verão, outono, inverno), os quatro antigos elementos (Terra, Água, Ar, Fogo), os quatro estados modernos da matéria (sólido, líquido, gasoso, plasma). Esta estrutura fundamental permeia nossa existência plano terrestre.
Os dois lados do dorge podem ser visto não só nas polaridades do masculino e feminino, noite e dia, quente e frio, etc, mas também como a mais dinâmica das nossas polaridades: matéria e espírito. E a matéria e o espírito podem ser articulados com o raio de consciência, onde ficamos a singularidade indiferenciado de iluminação e perceber todas as One, subjetivo e objetivo combinados como uma consciência fundamental. Esta é a
doutrina tântrica final e com o caminho supremo do Budismo é chamado de Vajrajana, ou a Sabedoria do diamante.
Em uso ritual da dorge é muitas vezes na mão esquerda, enquanto um "phurba" pequeno ou punhal para matar demônios é usado na direita. Ou ele é colocado em frente do meditador, para que possa absorver a ótica de sua estrutura funcional artisticamente enquanto está viajando em seu caminho através de suas correspondências diversas. Há uma energia de forma mais elevada (em termos ocidentais "radiônica") que dele emana, devido à sua estrutura arquetípica. Isso deve ser experimentado diretamente, apenas palavras não podem expressar o despertar dos arquétipos, como qualquer artista visual ou musical, irá dizer.
Meditação sobre a dorge guiará o corpo, mente e espírito para o estado desperto quando todos os elementos psico-cósmico de nossa encarnação são integrados e levantarem a seu nível mais alto. É o caminho e o seu símbolo. E é uma concepção artística requintadamente curiosa que pode ser apreciada até mesmo se for apenas na fase preliminar necessária para a exploração esotérica da sua utilidade.
Para começar a meditação sobre o dorge temos que tentar apreender o seu simbolismo e estrutura e iniciar a correlação de seus componentes e de consciência para a estrutura arquetípica. Isso se torna mais fácil e intuitiva conforme nós progredimos. O dorge se torna um ativo interior e um "mapa do universo espiritual", no qual se pode viajar para os níveis mais elevados de consciência, enquanto mantemo-nos aterrado em suas vidas diárias.
Um arquétipo que não prevê a vida e o crescimento é como uma filosofia que se tornou dogmática e contraproducente. Construir uma dorge na imaginação é uma das práticas espirituais que mais tem evoluído no plano da Terra. Além do intelecto, é a pura beleza da liberdade espiritual que só pode ser aproveitada através de elevadas ações na arte, música e vida.
Om Mani Padme Hum
Salve a Jóia no Lótus!