Kunena 1.5.3 - Línies que falten

12 views
Skip to first unread message

el_libre como el chaval

unread,
Jun 20, 2009, 5:47:47 PM6/20/09
to catm...@googlegroups.com
Salut gent!
M'he enterat que fa poc el kunena nou ha sortit, per fi ja és nadiu
per a Joomla 1.5.Doncs resulta que li falten aquestes línies per
traduir: algú s'hi apunta ; ) ?

DEFINE('_KUNENA_VERSION_SVN', 'SVN Revision');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_DEV', 'Development Snapshot');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_ALPHA', 'Alpha Release');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_BETA', 'Beta Release');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_RC', 'Release Candidate');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_INSTALLED', 'You have installed Kunena %s (%s).');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_SVN_WARNING', 'Never use an SVN revision for
anything else other than software development!');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_DEV_WARNING', 'This internal release should be
used only by developers and testers!');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_ALPHA_WARNING', 'This release should not be
used on live production sites.');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_BETA_WARNING', 'This release is not
recommended to be used on live production sites.');
DEFINE('_KUNENA_VERSION_RC_WARNING', 'This release may contain bugs,
which will be fixed in the final version.');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_UPGRADE', 'Upgrading Kunena to version %s has failed!');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_UPGRADE_WARN', 'Your forum may be missing some
important fixes and some features may be broken.');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_UPGRADE_AGAIN', 'Please try to upgrade again. If
you cannot upgrade to Kunena %s, you can easily downgrade to the
latest working version.');
DEFINE('_KUNENA_PAGE', 'Page');
DEFINE('_KUNENA_RANK_NO_ASSIGNED', 'No Rank Assigned');
DEFINE('_KUNENA_INTEGRATION_CB_WARN_GENERAL', 'Problems detected in
Community Builder integration:');
DEFINE('_KUNENA_INTEGRATION_CB_WARN_INSTALL', 'Community Builder
integration only works if you have Community Builder version %s or
higher installed.');
DEFINE('_KUNENA_INTEGRATION_CB_WARN_PUBLISH', 'Community Builder
Profile integration only works if Community Builder User profile has
been published.');
DEFINE('_KUNENA_INTEGRATION_CB_WARN_UPDATE', 'Community Builder
Profile integration only works if you are using Community Builder
version %s or higher.');
DEFINE('_KUNENA_INTEGRATION_CB_WARN_XHTML', 'Community Builder Profile
integration only works if Community Builder is in W3C XHTML 1.0 Trans.
compliance mode.');
DEFINE('_KUNENA_INTEGRATION_CB_WARN_INTEGRATION', 'Community Builder
Profile integration only works if the forum integration plugin has
been enabled in Community Builder.');
DEFINE('_KUNENA_INTEGRATION_CB_WARN_HIDE', 'Saving the Kunena
configuration will disable integration and hide this warning.');

// 1.0.10
DEFINE('_KUNENA_BACK', 'Back');
DEFINE('_KUNENA_SYNC', 'Sync');
DEFINE('_KUNENA_NEW_SMILIE', 'New Smilie');
DEFINE('_KUNENA_PRUNE', 'Prune');
// Editor
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_BOLD', 'Bold text: [b]text[/b]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_ITALIC', 'Italic text: [i]text[/i]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_UNDERL', 'Underline text: [u]text[/u]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_STRIKE', 'Strikethrough Text:
[strike]Text[/strike]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_SUB', 'Subscript Text: [sub]Text[/sub]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_SUP', 'Superscript Text: [sup]Text[/sup]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_QUOTE', 'Quote text: [quote]text[/quote]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_CODE', 'Code display: [code]code[/code]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_UL', 'Unordered List: [ul]
[li]text[/li] [/ul] - Tip: a list must contain List Items');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_OL', 'Ordered List: [ol] [li]text[/li]
[/ol] - Tip: a list must contain List Items');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_LI', 'List Item: [li] list item [/li]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_ALIGN_LEFT', 'Align left: [left]Text[/left]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_ALIGN_CENTER', 'Align center:
[center]Text[/center]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_ALIGN_RIGHT', 'Align right:
[right]Text[/right]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_IMAGELINK', 'Image link: [img
size=400]http://www.google.com/images/web_logo_left.gif[/img]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_IMAGELINKSIZE', 'Image link: Size');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_IMAGELINKURL', 'Image link: URL of the
image link');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_IMAGELINKAPPLY', 'Image link: Apply
image link');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_LINK', 'Link:
[url=http://www.zzz.com/]This is a link[/url]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_LINKURL', 'Link: URL of the link');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_LINKTEXT', 'Link: Text / Description
of the link');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_LINKAPPLY', 'Link: Apply link');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_HIDE','Hidden text: [hide]any hidden
text[/hide] - hide part of message from Guests');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_SPOILER', 'Spoiler: Text is only shown
after you click the spoiler');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_COLOR', 'Color: [color=#FF6600]text[/color]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_FONTSIZE', 'Fontsize: [size=1]text
size[/size] - Tip: sizes range from 1 to 5');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_FONTSIZESELECTION', 'Fontsize: Select
Fontsize, mark text and press the button left from here');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_EBAY', 'eBay: [ebay]ItemId[/ebay]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEO', 'Video: Select Provider or URL
- modus');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOSIZE', 'Video: Size of the video');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOWIDTH', 'Video: Width of the video');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOHEIGHT', 'Video: Height of the video');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOPROVIDER', 'Video: Select video provider');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOID', 'Video: ID of the video -
you can see it in the video URL');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOAPPLY1', 'Video: [video size=100
width=480 height=360 provider=clipfish]3423432[/video]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOURL', 'Video: URL of the video');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_VIDEOAPPLY2', 'Video: [video size=100
width=480 height=360]http://myvideodomain.com/myvideo[/video]');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_IMGPH', 'Insert [img] placeholder in
the post for attached image');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_FILEPH', 'Insert [file] placeholder in
the post for attached file');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_SUBMIT', 'Click here to submit your message');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_PREVIEW', 'Click here to see what your
message will look like when submitted');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_CANCEL', 'Click here to cancel your message');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_HELPLINE_HINT', 'bbCode Help - Tip: bbCode can
be used on selected text!');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_LINK_URL', ' URL: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_LINK_TEXT', ' Text: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_LINK_INSERT', 'Insert');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_IMAGE_SIZE', ' Size: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_IMAGE_URL', ' URL: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_IMAGE_INSERT', 'Insert');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_VIDEO_SIZE', 'Size: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_VIDEO_WIDTH', 'Width: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_VIDEO_HEIGHT', 'Height:');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_VIDEO_URL', 'URL: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_VIDEO_ID', 'ID: ');
DEFINE('_KUNENA_EDITOR_VIDEO_PROVIDER', 'Provider: ');
DEFINE('_KUNENA_BBCODE_HIDDENTEXT', '<span class="fb_quote">Something
is hidden for guests. Please log in or register to see it.</span>');

DEFINE('_KUNENA_PROFILE_BIRTHDAY', 'Birthday');
DEFINE('_KUNENA_DT_MONTHDAY_FMT','%m/%d');
DEFINE('_KUNENA_CFC_FILENAME','CSS file to be modified');
DEFINE('_KUNENA_CFC_SAVED','CSS file saved.');
DEFINE('_KUNENA_CFC_NOTSAVED','CSS file not saved.');
DEFINE('_KUNENA_JS_WARN_NAME_MISSING','Your name is missing');
DEFINE('_KUNENA_JS_WARN_UNAME_MISSING','Your username is missing');
DEFINE('_KUNENA_JS_WARN_VALID_AZ09','Field contains forbidden letters');
DEFINE('_KUNENA_JS_WARN_MAIL_MISSING','E-mail address is missing');
DEFINE('_KUNENA_JS_WARN_PASSWORD2','Please enter valid password');
DEFINE('_KUNENA_JS_PROMPT_UNAME','Please retype your new username');
DEFINE('_KUNENA_JS_PROMPT_PASS','Please retype your new password');
DEFINE('_KUNENA_DT_LMON_DEC', 'December');
DEFINE('_KUNENA_DT_MON_DEC', 'Dec');
DEFINE('_KUNENA_NOGENDER', 'Unknown');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_INCOMPLETE_ERROR', 'Your Kunena installation is
incomplete!');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_INCOMPLETE_OFFLINE', 'Because of the above
errors your Forum is now Offline and Forum Administration has been
disabled.');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_INCOMPLETE_REASONS', 'Possible reasons for this error:');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_INCOMPLETE_1', '1) Kunena installation process
has failed or timed out (try to install it again)');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_INCOMPLETE_2', '2) You have removed some of the
Kunena tables from your database');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_INCOMPLETE_3', '3) Your database has been corrupted');
DEFINE('_KUNENA_ERROR_INCOMPLETE_SUPPORT', 'Our support forum can be
found from:');

Aprofito per donar les gràcies a l'arivor per les seves traduccions i
posades del dia de Kunena ; )

Gràcies

el_libre
www.catmidia.cat

PD: Només traduïu les coses, recordeu que és codi i si no està escrit
correctament no funcionarà.Podeu respondre a aquest missatge amb el
codi traduït.Gràcies altre cop.I recordeu de posar-me el nick que
volgueu que surti a catmidia amb aquesta traducció.De moment amb
fireboard primer i kunena després ja hi hem col·laborat el_libre,
arivor i nouespai

Segimon Rovira

unread,
Jun 21, 2009, 2:54:25 AM6/21/09
to catm...@googlegroups.com
Hola a tothom,

Tinc començada la feina i també em falta revisar la feina feta fins ara. Em puc comprometre a enllestir-ho. M'hi poso avui mateix i ho revisaré tot. També miraré si hi ha imatges noves. Això si que demanaré que algú ho faci, si n'hi ha de noves.

De totes maneres cal que nova gent s'afegeixi a les traduccions, ja que jo per motius familiars no tindré gaire temps per fer-ho.

Salut,

Segimon
www.naturisme.cat

2009/6/20 el_libre como el chaval <el.l...@gmail.com>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages