VritueMart i JoomFish

1 view
Skip to first unread message

polromeu

unread,
Sep 3, 2009, 9:49:19 PM9/3/09
to Joomla! User Group Països Catalans
Bona nit a tothom,

Porto tota la tarda intentant traudïr el VirtueMart al català amb el
pack no oficial que corre per aquí i finalment ho he aconseguit. El
que seria interessant ara és que algú que ho hagi aconseguit,
comparteixi com poder usar JoomFish per a traduïr les descripcions
dels articles de la botiga virtual, així com la resta de propietats
que pot tenir l'article.

Googlejant he trobat alguna solució per fòrums de VirtueMart, però les
respostes daten del 2007 i no me'n refio un pèl de "remenar" la base
de dades (que només en tinc una).

Moltíssimes gràcies per endavant.

Atentament, Pol.

Raimon Esteve

unread,
Sep 5, 2009, 1:47:22 PM9/5/09
to catal...@googlegroups.com
El 4 / setembre / 2009 03:49, polromeu <polr...@gmail.com> ha escrit:
>
> comparteixi com poder usar JoomFish per a traduïr les descripcions
> dels articles de la botiga virtual, així com la resta de propietats
> que pot tenir l'article.

No et puc donar la solució exacte pq estic en una wifi municipal i
tenen "capat" la terminal.
Basicament mira't la documentació de joomfish com ampliar nous
components. Mira't els directoris i ho trobaràs facilment. Si no
recordo malament es tant senzill com crear un arxiu (no recordo si es
un xml) que especifiques les dades que vols que es tradueixin.

a veure si et serveix:
http://www.joomfish.net/en/documentation/developer-docs/29-how-to-make-our-components-to-add-the-necessary-content-elements

/administrator/components/com_component_name/contentelements/ce_name.xml

ho sento, ho dic de memòria, però val mes una pista que res ;)

--
Raimon Esteve
Comuniació Visual | Aplicacions web i ERP

OpenERP, flexibilitat i llibertat
http://www.zikzakmedia.com/openerp.html

Magento, l'e-commerce sense fronteres
http://www.zikzakmedia.com/botigues-virtuals.html

Zikzakmedia SL
Dr. Fleming, 28
08720 Vilafranca del Penedès
Tel 93 890 21 08
www.zikzakmedia.com

polromeu

unread,
Oct 23, 2009, 8:13:24 PM10/23/09
to Joomla! User Group Països Catalans
Bona nit,

Perdó per la tardança però altres projectes m'han desviat durant un
temps de Joomla. Ara hi torno i estava revisant el que aquí em
responies.

La qüestió que em genera una mica de desconcert és que el VirtualMart
ofereix la possibilitat de estar en varis idiomes, i que l'idioma del
mòdul canïi segons l'idioma de la pàgina. El que no entenc és que si
això està implementat, com és que no ho està l'opció de suportar varis
idiomes en els títols i les descripcions dels articles. O és que
m'estic perdent alguna cosa ?

Seguiré investigant que fa tant de temps que no el toco que em sembla
tot nou.

Una vegada més, gràcies per la teva ajuda.

Atentament, Pol.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages