Joomla en català

[Arivor]

Hola joomlaires!

Envio aquest missatge per a tots els webmasters o usuaris de Joomla
(www.joomla.org) que utilitzen el català o interessats en utilitzar el
català.

Jo soc un usuari aficionat, no professional, que utilitzo el Joomla
per un web i que tinc la necessitat de components en català i del
propi sistema Joomla.

Entre les traduccions pendents hi ha el component K2 que ja va fer en
na versió anterior en Damià Verger de Joomla.cat. Ara es fa a través
d’un sistema Transifex i el català i hi figurava. A finals d’agost ha
de sortir la nova versió 2.5 compatible amb totes les versions de
Joomla (1.5, 1.6 i 1.7). https://www.transifex.net/projects/p/k2/team/ca_ES/

Els fòrums Kunena també es tradueixen a través del mateix sistema:
https://www.transifex.net/projects/p/Kunena/team/ca_ES/

Vist que no hi ha cap comunitat de Joomla en català, per coordinar
totes les traduccions o per informar del seu estat i que no hi ha cap
comunitat activa he creat una pàgina a Facebook per intentar posar en
contacte els joomlaires catalans, facilitar-ne la col•laboració per
traduir i facilitar la trobada de les traduccions.

http://www.facebook.com/pages/Joomla-en-català/251077361583445

En el passat hi ha hagut diferents intents de fer una comunitat de
Joomla en català i que no han funcionat massa bé. Però pel bé de tots
cal intentar-ho de nou. Amb aquest intent no és vol substituir ningú,
sinó buscar la manera de col•laborar entre tots, i trobar la millor
manera de fer-ho.

A través de la pàgina del Facebook o per correu electrònic podeu fer
arribar els vostres comentaris.

Salut i més Joomla en català!

Segimon Rovira