Dumitru Tranca

[Xavier Mir Oliveras]

Hola,

Per casualitat algú té / ha vist mai / pot aconseguir la traducció que el 1974 Dumitru tranca va fer de la poesia d'Espriu? Es diu Poezii i va sortir a Univers. Suposo que no deu ser fàcil d'aconseguir, però si algú en localitzés exemplars m'agradaria tenir-lo. De fet, en compraria tres o quatre: un per a mi i els altres per donar-los a dues biblioteques.

Com que era de Craiova, no sé si l'Adina hi té alguna opció.

Moltes gràcies,

Xavier Mir

[Adina Mocanu]

Hola,

Ho sento pero no conec aquest traductor. Sí em donas alguna pista podria buscar-lo quan aniré a Craiova. Com no hi ha moltes llibrerias en la meva ciutat, es una mica difícil trobar-lo. Pero preguntaré a la biblioteca també. Aniré allí en dues setmanes.

Una abraçada,
Adina

--
Heu rebut aquest missatge perquè esteu subscrit al grup "CAT-ROM" de Google Grups.
Per donar-vos de baixa d'aquest grup i deixar de rebre els missatges, envieu un correu electrònic a cat-rom+u...@googlegroups.com.
Per publicar a aquest grup, envieu un correu electrònic a cat...@googlegroups.com.
Per veure més opcions, visiteu https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Xavier Mir Oliveras]

Hola,

Que bé! Moltes gràcies. Suposo que no deu ser fàcil de trobar. Són poemes de Salvador Espriu (Poezii) traduïts per Dumitru Tranca . Editura Univers, 1974. Alerta, però: el que m'agradaria és tenir el llibre, no pas el text fotocopiat. Si el localitzes ja m'ho faràs saber.

Multumesc!

Xavier

[Oana-Dana Balaş]

Hola, Xavier!

El puc buscar jo també per Bucarest :)

Abraçades,

Oana

[Xavier Mir Oliveras]

Ostres! Genial! Gràcies a totes dues. Sou fantàstiques!

Xavier