Nemački Jezik Za Početnike
Azucena Mcquay
Koristite svoj maternji jezik, kako biste savladali nemački jezik. Koristite i znanje engleskog, kao prvog stranog jezika, kako biste savladali drugi jezik - nemački. Srpski jezik je iz nemačkog jezika preuzeo zaista puno reči, te se oslonite na sopstveno znanje srpskog kako biste razumeli Nemce. Ako čujete nemačku reč Bhne, možete pretpostaviti da je u pitanju bina. Prilog zurck (nazad) povežite sa germanizmom rikverc itd.
Izbegavajte mešanje dva jezika, engleski-nemački ili sprski-nemački. Ako ste počeli sa učenjem bilo kog stranog jezika, koncentrišite se na isti. Kada učite nov jezik, normalno je da imate gomilu praznina i još je normalnije kada naiđete na tu prazninu, odnosno na barijeru, da je popunite znanjem iz nekog drugog, bolje savladanog jezika. Vaš mozak će se truditi da dovrši misao koja je započeta i da pređe preko barijere, ali trudite se da suzbijete tu tendenciju.
Svaki novi glagol koji naučite promenite u prezentu kroz sva lica, tako ćete utvrdi oblike prezenta i utvrditi njihovu upotrebu, ali i videti na koje glagole sa nepravilnom promenom treba da obratite pažnju. Ukoliko niste uvek raspoloženi za pisanje cele pomene, izdvojite makar samo oblike jednine i pri tome naročito obratite paznju na 2. i 3 . lice jednine u kome glagoli mogu da pokazuju promene ukoliko su nepravilni. Naučene glagole, kao i ostale vrste reči nikada ne učite napamet, već se uvek trudite da nađete primer njihove upotrebe (npr. novu reč upotrebite u jednoj izjavnoj i jednoj upitnoj rečenici). Pri tome uvek posebno obratite pažnju na mesto glagola. Pošto red reči u nemačkom nije toliko fleksibilan kao u srpskom jeziku, veoma je važno mesto glagla. Glagol u ličnom glagolskom obliku je u izjavnoj rečenici uvek na drugom mestu! Ukoliko na već početku dosledno počnete da primenjujete ovo pravilo možete da izbegnete najčešće greške u upotrebi glagola ali ćete i sebi olakšati građenje složenijih glagolskih vremena koja takođe poštuju ovo pravilo.
Nabavite dobar rečnik nemačkog jezika. Treba vam adekvatan rečnik, koji obuhvata oko 40.000 pojmova, a pored toga morate naučiti kako da koristite rečnik. Predavač će vam ukazati na raspored i redosled oblika koji su navedeni u rečniku, kao i na to da se trudite da ne prevodite reči bukvalno i ne prihvatate prvi prevod na koji naiđete. Kao i u srpskom, većina reči ima više značenja. Ni iskusni prevodioci ne mogu uvek iz prva da pronađu pravi ekvivalent u jednom rečniku, te stoga uvek uzmite u obzik kontekst u kome je data reč upotrebljena. Na višim nivoima učenja jezika poželjno je da koristite nemačko-nemački rečnik, dok je za početak dovoljno da koristite srpsko-nemačke, englesko-nemačke, kao i ostale rečnike. Imajte u vidu da se google translate ne preporčuje, ali postoje kvalitetni online rečnici koji vam mogu biti od pomoći (npr. englesko-nemački rečnik dict.cc).
Nemački jezik je jedan od najrasprostranjenijih jezika u svetu. Preko 100 miliona stanovnika ga smatra za maternji. Pored toga, nemački jezik je i drugi jezik po korišćenosti u naučne svrhe, odmah iza engleskog jezika. Nemačka je najveće evropsko turističko emitivno tržište. Nemci su narod koji, posle Kineza i uz Amerikance najviše troši na turističkim putovanjima. Nepotrebno je napominjati kako je nemačka ekonomija najjača ekonomija Evrope. Kad sve uzmemo u obzir, jasno je zašto nemački jezik igra veliku ulogu u svim svetskim tokovima i gotovo svim sferama života i zašto ga je korisno poznavati.
Učenje nemačkog jezika nije komplikovano. Nemački jezik i njegova gramatika relativno su jednostavni. Poprilično su slični engleskom jeziku. Bitna razlika je u činjenici da nemački jezik (za razliku od engleskog) poseduje padežni sistem. Gramatika nemačkog jezika poznaje četiri padeža: nominativ, genitiv, dativ i akuzativ. To su ujedno i prva četiri padeža našeg maternjeg jezika, te nam je poznata svrha i upotreba istih. Shodno tome, nemački jezik za početnike ne predstavlja bauk kao što se generalno smatra zbog nezgrapnog načina pisanja i izgovora.
Problem ovog jezika proizilazi iz istorije nemačkih državica srednjeg veka koje su uvek bile razjedinjene. Zbog toga, ni danas ne postoji standardni, odnosno zvanični dijalekt u nemačkom jeziku pa se može desiti da se, recimo Nemci sa severa i juga ne sporazumeju na najbolji način. Da ne govorimo o ostalim državama u kojima je nemački jezik službeni kao što su Austrija, Švajcarska ili Lihtenštajn.
Poznavanje ovog centralno-evropskog jezika pruža mnoge mogućnosti, od dobijanja povlašćenih stipendija za studiranje u državama u kojima je nemački jezik službeni, pa do lakšeg dolaska do zaposlenja u istima. Iako većina studijskih programa u nemačkoj može da se pohađa i na engleskom jeziku, za dobijanje posla, prema zakonu je potrebno barem minimalno poznavaje nemačkog jezika. Zaobilaženje ove stavke zakona je jednostavno nemoguće, čak i ako se oženite, odnosno udate za državljanku, odnosno državljanina Nemačke. Naime, zakon i u ovom slučaju predviđa polaganje ispita jezika, te novopečene mlade i mladoženje, sve dok ovaj test ne polože kod bračnih partnera mogu da borave isključivo kao turisti.
Nemačka ekonomija je odavno izašla iz recesije i već nekoliko godina za redom beleži zdrav privredni rast. Ovo iziskuje neophodnu radnu snagu. Nemačka traži veliki broj, kako kvalifikovanih radnika, tako i specijalista iz mnogobrojnih oblasti. Nedavno je Savezna vlada u Berlinu odlučila da otvori vrata kako niskokvalifikovanoj, tako i visokokvalifikovanoj radnoj snazi. Potrebno je registrovati se kod Nemačke agencije za zapošljavanje nakon čega se vrši provera kandidatovih kvalifikacija (jezik i stručna sprema, odnosno diploma). Nakon što je kandidat odabran, po znatno skraćenom postupku vrši se priznavanje njegovih kvalifikacija. Poslednji korak je dobijanje radne dozvole i dozvole boravka u nadležnom konzularnom predstavništvu koje se takođe dobijaju od strane Savezne agencije za zapošljavanje, i, naravno odlazak u Nemačku.
Lista deficitnih zanimanja u Nemačkoj je poduža, a neki od traženih profila su: inženjer mehatronike, robotike, automatike, elektrotehnike, električar, elektroinstalater, vodoinstalater, mašinovođa, vozač, medicinska sestra, anesteziolog, negovatelj starijih osoba i dece, kao i razni lekari specijalisti. Ovo su samo neki od profila potrebnih najvećoj evropskoj privredi. Konkurs je otvoren, kako za državljane EU, tako i za one koji to nisu. Osnovni uslov je, ipak poznavanje određenog nivoa nemačkog jezika.On je niži za niskokvalifikovane radnike, dok ostali moraju da savladaju barem B1 nivo.
U svakom slučaju, nemački jezik je jedan od najkorisnijih jezika. Prosečan čovek često dobija priliku da se sporazume sa nekim upravo na ovom jeziku. To je samo po sebi jedan od razloga zbog kojih je učenje nemačkog jezika korisno. Otvaranje šireg i kvalitetnijeg spektra mogućih poslova ne treba ni pominjati. Bilo kako bilo, učenje stranog jezika nikom nije škodilo. Prilika za korišćenje istog se kad-tad pojavi.
Škola stranih jezika Beograd (Naš Facebook) LnG Education Vam nudi idealne kurseve bilo da Vam je potreban nemački jezik za studije, nemački jezik za zaposlenje ili jednostavno želite da naučite nemački jezik.
Nemački za početnike često predstavlja bauk i iako ste počeli da učite nemački, bilo na nekom kursu ili samostalno, dešava se da se i dalje osećate nekako izgubljeno, zbunjeno pa čak i malo uplašeno jer ne znate odakle da počnete i kako da učite.
Početni odn. najniži nivo nemačkog jezika obuhvata A1 nivo na šestostepenoj skali (A1, A2, B1, B2, C1, C2) Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike i podrazumeva upotrebu jednostavnih rečenica u vezi sa svakodnevnim temama, da razumete osnovne reči i fraze, postavite jednostavna pitanja ili napišete kratak, jednostavni tekst.
U okviru ove teme učite koji sve pozdravi postoje, kako da predstavite sebe i druge kao i da pitate druge da se predstave, da kažete odakle dolazite i gde živite, koliko godina imate, koje jezike govorite, koji vam je broj telefona i sl. Dakle, znaćete da navedete sve osnovne lične podatke i postavite pitanja drugima.
U okviru ove teme naučićete životne namirnice, kako da kažete šta rado jedete i pijete, koje vam je omiljeno jelo, kako da naručite hranu i piće u restoranu ili kafiću. Fokus je zapravo najviše na imenicama pa ćete se susresti sa specifičnostima i pravilima rodova imenica u nemačkom jeziku (muški, ženski i srednji) jer se rod imenica u nemačkom ne poklapa u potpunosti sa rodovima u srpskom jeziku. Takođe ćete naučiti i množinu imenica.
Ova tema podrazumeva da naučite da kažete da li živite u stanu ili kući, da opišete svoj stan ili kuću, koje prostorije se tu nalaze, nameštaj, kućne poslove, da razumete da tumačite oglase, tražite stan i sl. Takođe polako ulazite u svet padeža.
Ova tema podrazumeva da naučite da pitate za pravac odn. put kao i da vi znate da opišete nekom kako da dodje do željenog odredišta kao i gde se šta nalazi. Ova tema vas polako uvodi u predloge na nemačkom kao što su npr. u, na, ispod, iznad, pored, između itd.
Znaćete da kažete šta ste po zanimanju kao i da pitate druge. Osim toga naučićete koja još zanimanja postoje kao i koliko dugo se bavite određenim poslom a samim tim i predloge koji idu sa određenim padežom.
Uglavnom većina učenika dolazi sa predrasudom kako je nemački težak, ružan i grub jezik, zatim kako neće moći nikad da ga savladaju a još nisu ni počeli da ga uče. To od starta utiče na motivaciju i želju da se bavite nemačkim jezikom kao i na sam proces učenja, što naravno nikako nije dobro. Zato se prepustite bez predrasuda i videćete da ćete se iznenaditi.
Zaista ne morate učiti satima nemački kako bi bilo nekog napretka ali je jako bitno da se redovno bavite nemačkim. Dovoljno je i pola sata dnevno ali da zaista budete fokusirani na to, bilo da ste uzeli samo da prelistate ono što ste prethodno učili ili kroz domaći. Osim toga, čak i ako nemate puno vremena na raspolaganju ili ste tokom radnih dana stalno u pokretu, postoji puno kvalitetnih sadržaja online za učenje i slušanje nemačkog koje možete koristiti i na putu do posla ili prodavnice, dok obavljate kućne poslove, odmarate i sl. Setite se uvek da vam je cilj da zaista naučite i govorite nemački a ne da učite lekcije samo za test i od testa do testa.
93ddb68554