Nghĩa là:
Ðức Phật Mẫu thọ sắc lịnh của Ðức Chí Tôn giáng trần kiếp thứ 9 vào thời vua Hiên Viên Huỳnh Ðế bên Tàu,
Nơi cõi Trời, Cửu phẩm Thần Tiên đều cao siêu và huyền diệu.
Ðức Phật Mẫu huyền diệu nơi cõi Hư Vô tạo ra các cõi trần và các Ðấng Thần Tiên Nữ phái,
Người phụ nữ nào có lòng tốt và có căn lành thì đoạt đặng phẩm vị trong 9 từng Trời.
CỬU THIÊN KHAI HÓA :
Cửu: Chín, thứ chín. Thiên: từng Trời. Khai: mở. Hóa: giáo hóa. Cửu Thiên là 9 từng Trời.
Khai hóa là mở ra giáo hóa nhơn sanh.
Cửu Thiên Khai Hóa là chỉ các Ðấng thiêng liêng trong Cửu phẩm Thần Tiên có nhiệm vụ mở ra Cửu Trùng Thiên và giáo hóa nhơn sanh.
Ðức Chí Tôn lập CTÐ có 9 phẩm Chức sắc theo trật tự đối phẩm với 9 phẩm của Cửu Thiên Khai Hóa. Như vậy, CTÐ được xem là hình ảnh của Cửu Thiên Khai Hóa nơi cõi trần.
Sự đối phẩm của Chức sắc CTÐ với các Ðấng trong Cửu Thiên Khai Hóa như sau:
BẢNG TÓM TẮT :
CỬU TRÙNG ÐÀI | CỬU THIÊN KHAI HÓA |
1. | Ðạo hữu | đối phẩm | Ðịa Thần |
2. | Chức Việc BTS | đối phẩm | Nhơn Thần |
3. | Lễ Sanh | đối phẩm | Thiên Thần |
4. | Giáo Hữu | đối phẩm | Ðịa Thánh |
5. | Giáo Sư | đối phẩm | Nhơn Thánh |
6. | Chánh PS, Phối Sư | đối phẩm | Thiên Thánh |
7. | Ðầu Sư | đối phẩm | Ðịa Tiên |
8. | Chưởng Pháp | đối phẩm | Nhơn Tiên |
9. | Giáo Tông | đối phẩm | Thiên Tiên. |
Ðạo Cao Ðài mở ra ba con đường tu cho nhơn sanh đắc đạo để lập vị mình nơi cõi TLHS. Ba con đường ấy là:
1/- Lập công nơi CTÐ, tiến hoá theo các phẩm Chức sắc CTÐ tức là lập vị theo phẩm trật trong Cửu Thiên Khai Hóa.
2/- Lập công nơi CQPT, tiến hóa theo các phẩm Chức sắc CQPT tức là lập vị theo Thập nhị Ðẳng cấp thiêng liêng.
3/- Tu chơn, luyện đạo trong Tịnh Thất, đắc thành Tiên Phật tại thế.
TÐ ÐPHP:
"Các chơn hồn mượn xác phàm phải đi theo phẩm trật Cửu Thiên Khai Hóa, tức là theo Hội Thánh CTÐ, dùng tài sức mình lập công để đoạt đạo, nghĩa là phải đi từ bậc Ðạo hữu lên Lễ Sanh, Giáo Hữu, Giáo Sư,... ... ..., phải lập công từ Tiểu thừa, Trung thừa đến Thượng thừa, phải ăn chay từ 6 ngày mỗi tháng đến 10 ngày, rồi ăn chay trường luôn.
Các chơn hồn đi theo phẩm trật Cửu Thiên Khai Hóa còn phải có tự tín, rồi tha tín, tức là tự giác nhi giác tha đó vậy. Có tự tín rồi tha tín, tức là có tự độ mình rồi độ chúng sanh.
Ðạo Cao Ðài khác các nền tôn giáo khác ở chỗ đó. Trước hết phải độ mình, độ gia đình mình, rồi độ ngoài thân tộc, tức là độ cả nhơn loại vậy.
Mình phải học để hiểu Ðạo, hiểu Ðạo rồi nói sao cho thân tộc mình hiểu Ðạo. Chẳng những nói Ðạo cho thân tộc mình biết mà thôi, mà phải nói Ðạo cho toàn nhơn loại nữa.
Mình học để biết Ðạo là Lập Ðức, nói Ðạo cho thân tộc mình biết là Lập Công, độ toàn nhơn loại là Lập Ngôn. Có làm đủ ba điểm đó mới về được với Ðức Chí Tôn bằng con đường Cửu Thiên Khai Hóa.
Cả thảy đều biết qua CTÐ nầy là Cửu Thiên Khai Hóa.
Chúng ta khi vào đại điện của Ðức Chí Tôn tức là Cửu Trùng Thiên đó, đứng trong hàng phẩm Cửu Thiên Khai Hóa, có trật tự, phẩm vị, quyền hành, hạng thứ, nên phải mặc Thiên phục vào chầu.
CTÐ là chơn tướng của Cửu Thiên Khai Hóa, tức là cơ hữu vi của CKVT, do Cửu Thiên Khai Hóa tạo thành."
CỬU TIÊN :
Cửu: Chín, thứ chín. Tiên: vị Tiên.
Cửu Tiên là nói tắt Cửu vị Tiên Nương, là chín vị Nữ Tiên nơi Diêu Trì Cung. (Xem: Cửu vị Tiên Nương).
PMCK: Cửu Tiên hồi phục Kim Bàn chưởng Âm.
CỬU TIÊU :
Cửu tiêu là chín từng mây, ý nói chín từng Trời.
Cửu tiêu là từ ngữ của đạo Tiên. Những từng Trời trong Cửu tiêu có tên gọi khác với các từng trong Cửu Trùng Thiên.
Cửu tiêu gồm:
Thần tiêu, Thanh tiêu, Bích tiêu,
Linh tiêu, Ðan tiêu, Cảnh tiêu,
Ngân tiêu, Tử tiêu, Vân tiêu.
CỬU TRÙNG ĐÀI :
Cửu: Chín, thứ chín. Trùng: từng, lớp. Ðài: tòa nhà cao lớn.
Cửu Trùng Ðài, theo từ ngữ, có nghĩa là toà nhà cao lớn có chín bực, nhưng về phương diện Ðạo thì Cửu Trùng Ðài có ý nghĩa rất rộng. Chúng ta lần lượt xem xét sau đây:
I. Kiến trúc :
a/- Ngoại diện Cửu Trùng Đài :
CTĐ dải nhất, nối liền BQĐ, trông giống như thân cpn Long Mã, mà vảy trên nóc như vươn lên, từng đợt, Ngay chính giữa nóc, có hình tròn, xây cao 24 thước, thành một Đài mà Đạo gọi là Nghinh Phong Đài. Trên Đài naầy có tượng con Long Mã, mang một tấm Hà Đồ, đứng trên một nữa quả địa cầu, đang chạy hướng từ Đông sang Tây mà đầu thì nhoảng lại hướgĐông. Con Long Mã nầy gọi là Long Mã Phụ Hà Đồ.
b/- Nội Tâm Cửu Trung Đài :
Hết phần HTĐ , trông thẳng ra phía trước, về hướng bữu điện là Nội Tâm CTĐ, rất dài và rất rộng lớn. Theo chiều dài, phần nầy chia làn 3 căn : căn giữa rộng lớn nhiều hơn hai căn hai bên bằng nhau. Hai hàng cột chạy theo bề dài, chạy thẳng một hàng đến BQĐ, chia ṇ̀i tâm thành ba căn rõ rệt, căn giữa cũng gọi là chánh điện.
Nhìn cung thì phần nầy rộng thênh thang. Nếu không có hai hàng cột chia phần nầy thành ba gia, thì phần nầy thật là to rộng. Trông lên trần nhà của gian chánh có vòm Trời, có chín cảnh Trời liên tiếp nhau ( KHH : " Ngó Cực Lạc theo hườn xá lợi, Cửu Trung Thiên mở lối qui nguyên ") , càng vào trong, càng cao dần lên, có chạm 6 con rồng (K,NHTĐ : " Thời thừa Lục Long, Du hành bất tức" )trên nền Trời xanh biếc, chng quanh có những cụm mây trắng với hiều Tinh Tú lấp lánh bằng pha lê. Dưới sàn nhà thì lót gạch đá hoa mày, màu sắc rực rỡ, bóng láng , cha ra làm 9 bực ( cửu phẩm) mà cao dần lên, tương ứng với 9 cảnh Trời trên trần nhà là
Cửu Trung Đài Cửu Trùng Thiên hoặc Cửu Thiên Khai Hóa hoặc Cửu Phẩm Thần Tiên.
Trần nhà hai bên bằng phẳng, không có cho cầy kỳ cho lắm chỉ có khác hình Long, Lân, Qui, Phụng , để hợp với rồng ở trần nhà Chánh Điện. Đó là tượng trưng cho Tứ Linh.
Hai hàng cột hai bên gian chánh hình tròn, có chạm rồng uốn quanh, các cột đều giống nhau, trừ hai hàng cột bên cấp thứ 5 ( từ bên ngoài HTĐ đếm vào) , thì Rồng há miệng, có 6 gạc đưa lên đở hai giàng đài.
Bước đến bực thứ 6 , ở tận trong thì có 7 cái ngai rết u nghi, sơn son thiếp vàng chạm trổ tứ linh, được xếp thaǹh 3 hàng, một cái hàng trong ngay chính giữa, 3 cái thứ 2 , 3 cái thứ 3, sắp thành 3 cấp, trước sau ngay nhau, Hai bên có 2 cây lộng và 2 hàng bát bữu, Bảy ngay này, ngai chính giữa cho Giáo Tông, còn những ngai khác giành cho 3 Chưỡng Pháp và 3 Đầu Sư.
1 O GT
2 O O O CP
3 O O O ĐS
Chánh Điện dành cho các phẩm CTĐ chầu lễ Đức Chí Tôn và hai căn bên dành ch tín đồ, từ trong Bữu Điện nhìn ra.
2/- Ý nghĩa Cữu Trung Đài :
CTĐ là phần hữu hình, thuộc về Đời là xác thể của Đạo.
CTĐ \là tòa ngự của Chức Sắc Thiên Phong, thay mặt Đức Chí Tôn phổ độ nhơn sanh đem vào cửa Đạo, giáo hóa cho trở nên hiền lành, dển dắt từ từ tiến lên đường tu để cuối cùng đạt được phẩm vị cao trọng, hầu trở vể hợp nhứt với Đức Chí Tôn.
CTÐ là hình ảnh của Cửu Trùng Thiên tại thế, nên Chức sắc CTÐ là hình ảnh của các Ðấng Cửu Thiên Khai Hóa, tức là hình ảnh của Cửu phẩm Thần Tiên nơi cõi thiêng liêng.
Cửu phẩm Thần Tiên cầm quyền cai trị thế giới thì Chức sắc CTÐ cầm quyền Chánh Trị Ðạo nơi tay, cứu độ và dìu dắt nhơn sanh trở về cùng Ðức Chí Tôn.
Các chơn linh nơi địa cầu 68 nầy trong thời ÐÐTKPÐ đều phải đi vào cửa CTÐ lập công để đạt được phẩm vị giả trạng hữu hình (là phẩm vị Chức sắc) thì mới mong lập được phẩm vị thiệt thọ vĩnh cửu nơi cõi thiêng liêng.
Cho nên, Ðức Phạm Hộ Pháp có nói rằng: "Chẳng vào cửa Ðạo hiệp cùng Cửu Trùng Ðài thì chẳng đi đường nào khác mà vào Cửu Trùng Thiên cho đặng."
Kinh Giải Oan: "Nhập Thánh Thể dò đường cựu vị."
- Pháp Chánh Truyền Cửu Trùng Ðài Nam phái được Ðức Chí Tôn lập ngay sau đại lễ Khai Ðạo tại Chùa Gò Kén đêm 15 rạng 16-10-Bính Dần (dl 19/20-11-1926) :
- Chức Sắc ĐạiThiên Phong của CTĐ gồm :