Em xin hỏi Câu lạc bộ Di sản Thế giới thông tin về hợp tác quốc tế để trả lời cho câu hỏi 11.3 trong Phần 1 của Báo cáo định kỳ vòng 3 với ạ. Câu hỏi 11.3 như sau:

[Nguyen Cuong]

Báo cáo định kỳ vòng 3 (2020 - 2021) - Công ước Di sản Thế giới 1972
(Bảng câu hỏi và hướng dẫn trả lời -
Mẫu số 1 sử dụng cho Quốc gia thành viên - Việt Nam)

11.3 - Vui lòng bổ sung bất kỳ nhận xét, kết luận và / hoặc khuyến nghị bổ sung nào liên quan đến Hợp tác quốc tế (Câu hỏi 11.1 đến 11.2). Nếu bạn có di sản kết nghĩa là Di sản Thế giới, vui lòng liệt kê chúng cùng với các di sản của mình

Em nhờ các anh chị ở 8 Di sản Thế giới cho em thông tin là 8 Di sản Thế giới ở Việt Nam có Di sản Thế giới nào kết nghĩa với Di sản Thế giới của quốc gia khác không thì cho em thông tin với nhé.

Thanks and best regards,

--

NGUYEN VIET CUONG, MA (Mr.) Chief of the Relics and Monuments Management Division Department of Cultural Heritage -  Ministry of Culture, Sports and Tourism of Vietnam Add: 51 Ngo Quyen Str., Hoan Kiem Dist., Hanoi, Vietnam Mobile: +84 (0) 913518423 ; Tel: +84 (04) 39434443 Fax: +84 (04) 39439929 Email: cuong...@gmail.com

Nguyễn Viết Cường, MA (Mr.) Trưởng Phòng Quản lý di tích Cục Di sản văn hóa - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Địa chỉ: 51 Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội Di động: 0913518423 ; ĐTCQ: 04.39434443 Fax: 04.39439929 Email: cuong...@gmail.com

[Dinh Huy Tri]

Dear a Cường, Phong Nha - Kẻ Bàng chưa có kết nghĩa với bất kỳ Di sản nào trên thế giới!
Best

Trí

--
Để đăng lên nhóm, hãy gửi email đến canbodaumoidi...@googlegroups.com
---
Bạn nhận được thư này vì bạn đã đăng ký vào nhóm Google Groups "Cán bộ Đầu mối Di sản thế giới tại Việt Nam".
Để hủy đăng ký khỏi nhóm này và ngừng nhận email từ nhóm, hãy gửi email đến canbodaumoidisanthe...@googlegroups.com.
Để xem cuộc thảo luận này trên web, hãy truy cập https://groups.google.com/d/msgid/canbodaumoidisanthegioi-VN/CAAWHAZFyuWT74wTSXx%3D5uR%3Ds0rb%3DmY3s32aqLyZ2AtqALYg8%3DQ%40mail.gmail.com.

[hoang thanh thang long]

Kính gửi anh Cường.

Hoàng thành Thăng Long có quan hệ giao lưu với một số di sản ở Hàn Quốc, Nhật Bản, Pháp. Nhưng chưa chính thức kết nghĩa với di sản thế giới nào ạ.

Văn phòng Trung tâm Bảo tồn Di sản                  International Cooperation Section
            Thăng Long - Hà Nội                              Thang Long - Hanoi Heritage Conservation Centre

Địa chỉ: số 9 Hoàng Diệu, Ba Đình, Hà Nội          Add: 9 Hoang Dieu str., Ba Dinh dist.,Hanoi, VN  
Tel: +84 4 37345927; Fax: +84 4 37345926       Ms. Hồng Ánh: + 84 904378355 

                                                                            Ms. Yến: + 84 963579188 (English)    
  

Vào Th 5, 28 thg 1, 2021 vào lúc 05:10 Nguyen Cuong <cuong...@gmail.com> đã viết:

--

[Doi Ngoai BQLVHL]

Dear anh Cường,

Di sản vịnh Hạ Long có mối quan hệ với Sở Di sản Jeju - Hàn Quốc nhưng chưa có văn bản kết nghĩa. 

Vào Th 5, 28 thg 1, 2021 vào lúc 05:10 Nguyen Cuong <cuong...@gmail.com> đã viết:

Báo cáo định kỳ vòng 3 (2020 - 2021) - Công ước Di sản Thế giới 1972

--