Boa tarde, colega.
Todos os dados devem ser completamente inseridos nos sistemas, conforme sua disponibilidade nos autos, inclusive (e principalmente) para permitir a pesquisa posterior a partir destes dados.
Perceba que se eu cadastrar uma parte (em qualquer sistema) como RSAS e depois precisar pesquisar por Ramon Sobral de Andrade Silva, nenhum sistema me retornará o registro esperado, pela truncagem deliberada com que inseri a informação no sistema.
Esse por sinal é um problema com que nos deparamos eventualmente quando pesquisamos pelo nome empresas, pois o a Receita Federal permite abreviações no CNPJ.
As cautelas referentes à exibição dos dados são aplicadas automaticamente, conforme a configuração de sigilo informada pelo distribuidor / protocolador ou automaticamente, em decorrência das definições legais aplicáveis ao procedimento (alimentos, divórcio, infância e juventude, etc.).
No Judwin, por exemplo, os relatórios são emitidos com nomes automaticamente abreviados, quando pesquisamos por nomes de menores em processos da infância e juventude.
Eventualmente, esta opção surge como alternativa selecionável pelo usuário, como você cita no caso que mencionou.
Em suma, devemos inserir os dados sempre completos em qualquer sistema, para que o mesmo possa resgatar os resultados posteriormente, quando precisarmos.