Fwd: Curso de Esperanto APRilo, no CCDPE-ECM, em SP
Edgar Egawa
From: Julia Nezu <juli...@terra.com.br>
Date: Wed, 23 Mar 2011 00:57:30 -0300
Subject: Curso de Esperanto APRilo, no CCDPE-ECM, em SP
To: Meus amigos <juli...@terra.com.br>
Convite e inscrição para o Curso de Esperanto APRilo, em São Paulo,
início dia 30 de abril de 2011.
O CENTRO DE CULTURA, DOCUMENTAÇÃO E PESQUISA DO ESPIRITISMO - EDUARDO
CARVALHO MONTEIRO, PROMOVE:
Curso de Esperanto APRilo
Começa no dia 30 de abril de 2011, às 13 horas, o curso da língua
internacional Esperanto, na sede do CCDPE-ECM, à Alameda dos Guaiases,
16, na Capital de São Paulo, com o objetivo de trabalhar a compreensão
e pronúncia em nível pleno e conversação em nível intermediário, assim
como oferecer conhecimentos de história da língua e desenvolver nele
habilidades e competências de multiplicador.
A duração do Curso será de 115 horas, com duração de dois semestres,
com uma aula semanal, aos sábados. Haverá aulas teóricas e de
conversação, assim como atividades culturais para melhor assimilação
do conteúdo.
Justificativa
· O Espiritismo apóia o aprendizado e a divulgação do
Esperanto, por ser uma língua que facilita o diálogo entre as nações.
Esse apoio se firmou por meio de inúmeras manifestações de
orientadores espirituais, através de grandes médiuns como Chico Xavier
e Divaldo Pereira Franco. A Federação Espírita Brasileira publica
livros e sua revista: Reformador, na versão em Esperanto;
recentemente, o Conselho Espírita Internacional adotou o Esperanto
como uma das línguas oficiais nos Congressos Mundiais do Espiritismo.
· Agora o CCDPE-ECM começa a viabilizar o ensino do Esperanto para
os espíritas e não espíritas, de forma a materializá-lo na vida
cotidiana.
· Com 124 anos de existência, o Esperanto tem o apoio de órgãos
internacionais como a UNESCO. Uma rápida consulta à Internet é
possível ver como o Esperanto cresce e ganha incomparável capilaridade
no mundo.
· Na Hungria, é língua opcional no exame vestibular, desde o ano
2000. A China o adotou como matéria optativa em suas escolas e seu
site oficial apresenta uma versão em Esperanto.
· No Brasil, o Projeto de Lei de autoria do Senador Cristóvão
Buarque - que inclui o Esperanto como matéria opcional no ensino médio
- foi aprovado no Senado e na Câmara dos Deputados e está na última
fase de aprovação.
· O Esperanto está presente, hoje, em quase todos os países. Além
disso, é um comprovado facilitador para o aprendizado de outras
línguas.
Objetivos
· Habilitar o aluno para a leitura, escrita, compreensão e pronúncia
da língua Esperanto em nível pleno, e de conversação em nível
intermediário.
· Prover conhecimentos da história do Esperanto, desenvolvendo no
aluno suas habilidades e competências de multiplicador.
· Preparar o aluno para exames nacionais e internacionais do Esperanto.
Público Alvo: Ao público em geral, independentemente de sua
orientação religiosa.
Disciplinas:
a.. Língua Internacional Esperanto;
b.. Prática Conversacional;
c.. História Social do Esperanto;
d.. Difusão Estratégica.
Conteúdo Programático:
Disciplina: Língua Internacional Esperanto
Carga horária: 64 horas
Ensinar fundamentos gramaticais e lexicais do Esperanto, habilitando o
aluno para leitura, compreensão e expressão verbal na língua. Oferecer
o conteúdo necessário para que o aluno possa continuar seu
desenvolvimento depois do curso, inclusive autodidaticamente.
Disciplina: Prática Conversacional
Carga horária: 17h15
Desenvolver a oralidade do aluno em duas etapas, uma em cada semestre:
1. Desenvolvimento da acuidade auditiva para a língua; 2. Desinibição
para o uso verbal do Esperanto.
Disciplina: História Sócio-política do Esperanto.
Carga horária: 15h
Formar o esperantista, através do conhecimento da história do
Esperanto e sua trajetória na sociedade humana. Desenvolver no aluno o
caráter humanista subjacente à proposta do Esperanto, a partir dos
fatos marcantes da história da língua internacional, seus grandes
vultos, seus feitos, sacrifícios e contribuições à construção de uma
cultura de paz.
Disciplina: Difusão Estratégica do Esperanto
Carga horária: 15h
Preparar o divulgador consciente do Esperanto, 1. Quanto à postura,
através de análise das idiossincrasias observadas entre os
divulgadores da língua, falantes ou não, inseridos no movimento
esperantista brasileiro e mundial; 2. Quanto ao entendimento da
técnica de publicização, através do conhecimento e análise de como se
deu a divulgação da língua internacional desde o princípio, seus
acertos e erros, assim como através da discussão de propostas de novas
formas de difusão.
Professores:
· Prof. Pedro Jacintho Cavalheiro (Coordenador do Curso)
Presidente da Liga Brasileira de Esperanto BEL (2004 /2007). Membro
da Comissão Americana de Esperanto da Associação Universal de
Esperanto (2002/2004). Atual Presidente da Comissão de Educação da
BEL. Possui vasta experiência no ensino de Esperanto, é membro do
Grupo de Pesquisas Capes de Cibernética Pedagógica, voltado para o
ensino do Esperanto à distância. Mestre em Arte pela Escola de
Comunicações e Artes da USP. Perito em exames forenses para obras de
arte. Ex-coordenador do Patrimônio Artístico do Estado da Casa Civil
de São Paulo. Ex-pesquisador da Fundação Prefeito Faria Lima - CEPAM.
Atualmente é professor das disciplinas "História e Patrimônio
Cultural" e "Realidade Sócio-econômica e política Brasileira" na
Universidade UNIBAN.
· Prof. Adonis Marcelo Saliba Silva
Comissário Chefe da Comissão Americana de Esperanto da Associação
Universal de Esperanto (2002 / 2004); Presidente da Associação
Paulista de Esperanto (2004); atual membro da Comissão de Educação da
BEL. É membro do Grupo de Pesquisas Capes de Cibernética Pedagógica,
voltado para o ensino à distância do Esperanto. Mestre em Engenharia
Metalúrgica e de Minas. Doutor em Tecnologia Nuclear pela USP.
Atualmente é Tecnologista Senior da Comissão Nacional de Energia
Nuclear. Desenvolve e coordena o programa de Hidrogênio
Não-carbogênico. Professor de tecnologia de produção de hidrogênio
não-carbogênico no curso de pós-graduação de tecnologia nuclear do
IPEN/USP.
· Prof. Luiz Carlos Rusilo
Ex-Primeiro Secretário da BEL, no triênio 2004-2007 e atual membro
da Comissão de Educação da BEL. Possui vasta experiência no ensino de
Esperanto e é membro do Grupo de Pesquisas Capes de Cibernética
Pedagógica, voltado para o ensino à distância do Esperanto.
Doutor em Engenharia pela Escola Politécnica da USP, Direito pela
Faculdade de Direito da USP, Especialista em Direito Ambiental pela
PUC-SP. Ex-pesquisador do IPT - Instituto de Pesquisas Tecnológicas de
São Paulo, Contador e atualmente professor da FEA (Faculdade de
Economia, Administração, Contabilidade e Atuária da PUC-SP) e assessor
da reitoria da PUC-SP para sustentabilidade e inovação.
Dias e Horários:
1º Semestre - 7 aulas com 5 horas = 35 horas
Abril, dias 30
Maio, dias 7, 14, 21, 28
junho, dias 4, 11, 18, 25
2º Semestre - 16 aulas com 5 horas = 80 horas
Agosto, dias 6, 13, 20, 27
Setembro, dias 3, 10, 17, 24
Outubro, dias 1, 8, 15, 22, 29
Novembro, dias 5, 12, 19, 26
Dezembro, dias 3, 10, 17
Legenda: feriados em vermelho, dias livres em verde.
Inscrições (vagas limitadas): Somente pelo e-mail: con...@ccdpe.org.br
Informações pelo telefone: (11)5072-2211 (ccdpe-ecm) ou 11 - 3926-0500
com Pérola.
Taxa de inscrição R$30,00 no 1° dia de aula e mensalidade R$30,00 (no
2° sábado do mês), para despesas de manutenção da casa e coffee
break's. Obs. o curso, embora de alto nível é gratuito, apenas se
solicita a colaboração acima para as despesas de luz, água, limpeza,
faxineira, etc e cafés nos intervalos. Os professores doam as suas
aulas e vem por conta própria.
Visite o site: www.ccdpe.org.br
Ficha de Inscrição - copiar e colar se necessitar de mais fichas
Nome da instituição que trabalha ou frequenta:
Endereço e bairro:
Cidade:
Estado:
Fone:
e-mail:
Site:
NOME DO PARTICIPANTE:
Endereço:
Cidade:
Estado:
Fone:
e-mail:
Função no Centro:
--
Edgar Massaaki Egawa
55-11-2721-7979
55-11-7693-5685 (claro) poŝtelefono 1
55-11-8489-2180 (tim) poŝtelefono 2
Esperanto: Iam vi lernos ĉi tiun lingvon! Komencu ĉi tie: www.lernu.net
Evangelio, Spiritismo, Esperanto\
[image:
http://campanha-esperanto-brasil-2020.googlegroups.com/web/Esperanto+Brasil+2020.jpg?hl=pt%3Fhl%3Dpt-BR&gda=vsPN70wAAABs8p3_b1bzFM0QA8XaHya3FvIr34R-ivw_2-PaVhUZZJNvLtGXfDUeWehVKdkPAsZw3B8eqoM9ecfhfjU-wFna_Vpvmo5s1aABVJRO3P3wLQ]