CAMBALACHE 5
Nº 5
Boletín Nostálgico y Sentimental
ENTRE EL TANGO Y USTED
VISITE EL GRUPO CAMBALACHE_TANGO
http://groups.google.com.ar/group/cambalache_tango-
(ctrl. y clic aquí en esta http o péguelo en su navegador)
Y podrá leer del primero al último mensaje
Y regístrese para recibirla en su casillero
Dirección de correo electrónico del grupo:
En el próximo numero "El Romance de Katunga y la Grisel", un novelon histórico.
Llamame, rompe el silencio, pédamelo a cambalac...@googlegroups.com
La Gaceta del Tango por Internet
Y EL ZORZAL VOLO
Medellín, Colombia, Junio 24, 1935, 15,05 hs. En el aeropuerto Olaya Herrera, próximo a esta ciudad, en un accidente de aviación, perdió la vida hoy el cantor de tangos argentino Carlos Gardel. También murieron en el accidente: sus guitarristas; Guillermo Barbieri y Angel Riverol, el letrista y periodista Alfredo Le Pera colaborador de Gardel; su secretario José Corpas Moreno, y los empresarios Alfonso Azzaf, el chileno Celedonio Palacios y Henry Swartz, ligados a las actividades de cantor argentino, el piloto Ernesto Semper Mendoza y el radio operador Willis Foster. Solo 5 personas salvaron su vida, entre ellas, el guitarrista José M. Aguilar, y José Plaja, profesor de ingles de Gardel.
Sus cuerpos serán velados esta noche en la hacienda del Canónigo Enrique Uribe. Mañana e inhumados en el Cementerio de San Pedro.
El artista y su comitiva se dirigían a la ciudad de Cali para promocionar la película La Casa Es Seria. El cantor se presento la semana pasada en Bogota siendo Tomo y Obligo su ultima interpretación. La empresa norteamericana "Paramout", delegación Colombia, anuncio que se hacia cargo de todos los gastos. . .
.
A 73 años de las desaparición física de Carlos Gardel y su comitiva
Nuestro recuerdo. como siempre
A pesar de todo, cada día canta mejor.
ASI SE BAILA EL TANGO
El tango se baila en pareja, varón y mujer, abrazados. Lleva el varón, pero la que se luce es la mujer. O sea, el baile de la mujer indica que tan bien baila el varón. Si la cosa no sale bien, la culpa es del varón. Si, del varón. La marca debe ser suave pero clara, y el abrazo debe abarcar el cuerpo de la mujer a tal punto que ella no pueda bailar otra cosa que lo que se le marca. La mujer sigue "casi por naturaza" decía mi amigo el vago Timoteo. Lo normal es que la marca exagerada no haga falta porque en general, las chicas no van a la pista a improvisar.
El tango es un baile de academia. En una época los varones aprendían en las esquinas con sus hermanos mayores. Tomados de los brazos se bancaban las lecciones en esas tardecitas de Buenos Aires. mientras alguien cebaba mate. Después llegaba el tiempo de ir a la Milonga a junar el desempeño de los bailarines de verdad.
Las chicas aprendían con sus padres, tíos, abuelos, en el livin de casa, o en el patio del conventillo.
Hoy hay profesores por todos lados, grandes maestros, muchas milongas. Reite del 40. Y todo lo que vendrá. ¿Qué vendrá? ¿Quién sabe que vendrá? ¿Tendremos que viajar a Paris de nuevo para saberlo?
NUESTRA RUBIA MIREYA
La historia del tango se mezcla por momentos con mitos y leyendas las cuales son difíciles de dilucidar. Las hay reales y creadas. Sus personajes, reales o no, generan intrincados relatos y eventuales situaciones.
Son ellos y ellas, de los que pocos pueden dar cuenta de su real existencia o no. De si los hechos que se relatan ocurrieron o no Todos, siempre, son de hace tiempo y a lo lejos.
Los que son leyendas contaron en general con la inestimable complicidad de los poetas y bohemios del Tango que ya no abundan como antes. Ahora todos quieren investigar y llegar a saber si existieron o no. Antes solo se disfrutaba simplemente del relato. .
Felicia, Milonguita, Grisel, La Pulpera de Santa Lucia, y también la Rubia Mireya. son algunos de esos casos. ¿Es Nelly Omar, amiga intima de Grisel, la Malena que inspiro a Homero Manzi? Ella a veces dice que si, a veces dice que no. ¿Grisel tuvo un casamiento anterior? ¿Dónde murió y por que causa? ¿Por qué Ada Falcón un buen día se refugio en un convento hasta su muerte en las Sierras de Córdoba?
De la "Rubia Mireya" nada hace pensar que fuera un ser de existencia terrena.
Los argentinos de la época, influenciados por la cultura europea, y en especial por la francesa, soñaban con las noches parisinas, con la posibilidad de frecuentarse con Mimí, Ninón, Manón, Griseta o Mireya.
El nombre se origina en el sur de Francia, en la región de Provenza. Y deriva de Maria. El poeta Frédéric Mistral (1830-1914) escribió en 1859 un largo poema en el que relata la vida cotidiana en la región, y coloca de personaje principal a una mujer, cuyo nombre da título a la obra: "Mirèio", Mireya en en lengua provenzal. Este nombre traducido al francés parisino y se convierte en "Mireille", que al arribar a nuestro puerto, los argentinos transforman en Mireya.
Al recibir Mistral el premio Nobel de Literatura en 1904 la historia de Mireya adquirió una difusión extraordinaria.
Charles Gounod (1818-1893, compositor de la ópera "Fausto") transformo el poema en argumento de una exitosa ópera satírica y costumbrista que no tardó mucho tiempo en ser conocida en nuestro país.
La primera aparición de Mireya en Buenos Aires se relaciona con el sainete "El rey del cabaret" de Alberto Weisbach y Manuel Romero
La obra se estreno en 1923 cuya protagonista, Mireya, es una muchacha de vida alegre, de "champagne y de coco" y noches con mucho Tango y corazones rotos.
Esta Mireya termina con final rosa, casada con "un bacan que la acamala (del lunfardo mantiene)". Adinerado el muchacho y proveniente de la "gente bien".
Dos años más tarde, el propio Manuel Romero concreta la otra Mireya, la del final desgraciado, como la lírica del Tango lo requiere. También escribe la letra del tango "Tiempos Viejos".musicalizado por Francisco Canaro
Era tan linda la Mireya del Tango que "se formaba rueda para verla bailar" y que al correr de los años, se transforma en "una pobre mendiga harapienta". Juan Centeya, (gran poeta si lo tuvo Buenos Aires) también abreva con la rubia, pero se cree que es una licencia literaria ya que le rima con su apellido. Muchos otros Tangos mencionan la Rubia.
También debemos mencionar a los críticos de cine americanos que en algún momento señalaron a Marilyn como la " American Mireia".
Manuel Romero se encargo de llevarla a la pantalla grande, película que protagonizo Mecha Ortiz. Y allí se cierra el círculo. A esta altura Buenos Aires requería que existiera.
Hoy son tantas las Mireyas y con tan disímiles historias que debemos terminar creyendo en un personaje universal con existencia virtual.
Alfredo Basualdo
LAS FRASES INAUDITAS
Y… la Milonga es así, así. Se escucha cada cosa.
……………………………………….
- Che!! ¿Y tu jermu ?
- ¿Cuál de ellas?
- Dale…-la oficial-
- La tengo más olvidada que Salibero de Salón –
…………..
- ¿Sabes lo que le escuche decir a la Shakira en el Festival?
- Me chamuyas de gente que no conozco
- Que cada ciudad tiene su música. Y que nosotros lo tenemos a Gustavo Cerati
- ¿Gustavo que? –
- Cerati, un roquero…
- ¡Pibe! No me distraigas, mira que morocha la que esta entrando…Dessshile a ese quia que estoy ocupado.
- Eso… Quien lo conoce
……………
Daniel Piazzolla (hijo de Astor): Mi viejo amaba más el jazz que el tango. Lo digo con fundamento
…………………
Definición vertida en la mesa de al lado
- Para mi el Tango es un "Espacio con impulsos impredecibles" (psiquiatra ella)
…………………………………………………………………………………….
Un Duende dijo: El dinero puede comprar el sexo pero no el amor
Un Profesor te puede enseñar la técnica pero no a sentir el tango.
…………………………………………………..
Cacho Castaña: "cuando apareció Elvis Presley se me lleno la cabeza de humo"
………………………………..
Hugo Marcel (cantor) En mi juventud me decían Delon
(¿y ahora como te dicen? No dijo, bahh.)
MILONGAS DE ONDA
Si usted tiene otra propuesta nos gustaría conocerla y publicarla
Lunes: Mi Refugio, en Humberto Primo 1462, empieza a las 18:00 hs.
Villa Malcom: Av. Córdoba 5064 Teléfono: 4772-9796
Martes: El Beso, en Riobamba 416. 21:00 hs,
Porteño y Bailarín, allí no mas, en Riobamba 345. 23 hs.
Sentimental y Coqueta en Maipú 444. 19 hs..
La Catedral de Almagro Sarmiento 4006, timbre 5 , 23 hs
Saraza Tango, Parque Chacabuco : Saraza 651. 20:00 hs.
Miércoles: Shusheta, con Gloria García en Dandy, Piedras 936. San Telmo.
Jueves: Niño Bien, en la Región Leonesa, preguntar por Huís. Humberto Primo 1462.
Jueves de Tango en Belgrano. Josefina y Jorge. En Av Cabildo 32 a partir de las 21:30.
Viernes: Club Grisel. La Rioja 1180. A las 23. Si quiere empezar temprano tenemos Entre Tango y Tango a partir de las 18:00, en Humberto Primo 1462
Club Sin Rumbo- Tamboríni y Av Constituyentes. 21 30
Sábado: Milonga de las Morochas, en el Beso. 23 hs
Glorias Argentinas, Bragado 6875 Mataderos 21 hs-
Domingo: Saraza Tango Parque Chacabuco, Dirección: Saraza 651; Teléfono: 4925-5830
Salón Canning de 18 a 21, Scalabrini Ortiz 1331.
Trovador en Vicente López. . .
Y TAMBIEN EN PARIS
CABARET TANGO, Paris - 12 de julio de 2008 (Transcripcion Textual) Un baile, en la directa linea de las milongas tradicionales de Buenos Aires, tandas y cortinas de rigor, un ambiente tradicional. El mejor de los DJs, las más bonitas exibiciones, los más auténticos milongueros.
Una noche que debe faltarse a partir de las 9:h00 hasta las 3h00 de la mañana !
"Elegancia multicolorosa." Exibicion a media noche con Sorpresas.
Direccion : 25 bis, avenue de la République ; 92120 Montrouge ; Metro : Porte d'Orleans (línea 4) Precios : Tarjeta VIP Abaneraz : ¡Entrada gratuita !
Entrada Público : 10 euros (5 euros desde las 00h30) Danse-à-2 : 8 euros (5 euros desde las 00h30) Información y reserva : 00 33 6 07 23 26 40 Info: www.abaneraz.com
Tomaron nota: esta Milonga tiene tarjeta propia que cuesta Euros 99 y que permite ingresar gratis a sus poseedores.
TANGO PALACE CENA SHOW
Gran espectáculo en el Pabellón Freís, hoy convertido en un barrio de arrabal, si así como se lo digo. Usted entra y parece que paseara por San Telmo o Pompeya de ayer. Luego se pasa al Salón comedor. La comida muy buena, raro en estos espectáculos. Luego llega el baile. Típico danza-espectáculo, lleno de atletas-bailarines-tangueros. La música seleccionada excelente. La atención inusitada. Claro la cena-show cuesta $ 190, pero el producto lo vale. Entrada por Santa Fe. Si tiene la mosca, no se lo pierda.
INSTRUCCIONES MUNICIPALES PARA TURISTAS
Miren lo que informa la página oficial de la Ciudad de Buenos Aires.
A los turistas que quieren bailar tango.
GUíA DE LA MILONGA
A qué hora
La pista de la milonga se comparte con muchas parejas. Para bailar cómodos, sin chocarse, una de dos: hay que llegar temprano o irse tarde.
Qué llevar
Es indispensable portar algunos de los elementos del siguiente y básico
Kit tanguero
Remera o camisa (de recambio), gomina (para el retoque), un par de medias (de más), pintura (para el retoque), zapatos de baile (bolsita de zapatos), zapatos sin taco (para descansar), talco para las suelas (por si la pista no resbala lo suficiente).
Al hombre: cómo sacar a bailar
El milonguero puede elegir entre dos opciones:
- El cabeceo. Hombre y mujer se observan y sólo si la mujer mantiene la mirada, él mueve sutilmente su cabeza.
- Es el método más arriesgado: el milonguero se acerca a la mesa de la elegida y la invita abiertamente a bailar.
A la mujer. Cómo hacer para que te saquen
Antes que nada, hay que ponerse los zapatos.
Luego sentarse mirando la pista, con las piernas hacia el pasillo, para que
el hombre desprevenido y caminador se tropiece con el pie. Así se produce el encuentro
http://www.bue.gov.ar/actividades/?menu_id=73&info=tango
MALA ENTRAÑA
Tango compuesto en 1927 con versos de Celedonio Flores y música de Enrique Maciel. El idioma de Flores, bien lunfardo, se acentúa con el compás marcado de Maciel. Lo grabo Carlos Gardel con Ricardo y Barbieri y dos guitarras mas, disco nacional Odeon- No confundir con el "Mala Entraña" que canta Sara Montiel que dice "Cuando triste quedo a solas en mi alcoba, Le pregunto a la estampita de la virgen…." A nuestro tango también lo grabaron Gobbi, Fresedo y lo canto Edmundo Rivero y Ruben Juarez.
Te criaste entre malevos,
malandrines y matones,
entre gente de avería
desarrollaste tu acción;
por tu estampa, en el suburbio
florecieron los balcones,
y lograste la conquista
de sensibles corazones
con tu prestigio sentado
de buen mozo y de varón.
Mezcla rara de magnate
nacido en el sabalaje,
vos sos la calle Florida
que se vino al arrabal.
¡Compadrito de mi esquina,
que sólo cambió de traje!
pienso, siempre que te veo
tirándote a personaje,
que sos mixto jaulero
con berretín de zorzal.
Malandrín de la carpeta,
te timbeaste de un biadazo
el caudal con que tu vieja
pudo vivir todo un mes,
impasible ante las fichas,
en las noches de escolaso
o en el circo de Palermo,
cuando a taco y a lonjazo
te perdés por un pescuezo
la moneda que tenés.
Y es por eso que asentaste
tu cartel de indiferente,
insensible a los halagos
de la vida y al sufrir;
se murió tu pobre madre,
y en el mármol de tu frente
ni una sombra, ni una arruga
que deschavara, elocuente,
que tu vieja no fue un perro,
y que vos sabés sentir...
Pero al fin todo se acaba
en esta vida rastrera
y se arruga el más derecho
si lo tiran a doblar;
vos, que sos más estirado
que tejido de fiambrera,
Dios no quiera que te cache
la mala vida fulera,
que si no, como un alambre,
te voy a ver arrollar
Música Enrique Maciel Letra: Celedonio Flores 1927
BARRRREO PLATEADO POR LA LUNA ….
perdoná si al evocarte
se me pianta un lagrimón,
Esta semana anduvimos "por las piedras de Constitución" Barrio arruinado, semi vivible, semi barrio. La estación condiciona toda la vida. Circulan unos 800 000 porteños por dia. Miles de colectivos Los vecinos se quejan. Hay pecadores de la profesión más antigua del mundo, inmigración ilegal, vendedores ambulantes, contaminación, ratas y rateros, etc. Pero tiene gusto a arrabal...
Nos quedo una imagen de Barrio solitario, abandonado a su suerte, a su sino. Lindero con Barracas, Constitución tiene poco Tango. Pero del bueno.
Fuimos primero a "Reduci" y salimos muy impresionados. La milonga se desarrolla en un teatro de estilo, llego de glamour milonguero, de bailarines de los de antes, de mozos muy campechanos. Y música de "todos los ritmos". ¡Dios! … nadie se salva de la tanda de cumbia- salsa! Las bailantas que convocan multitudes los fines de semana también existen. .Salvo estos momentos que hay que aguantar, hay una onda a los años 40 que no hemos percibido en otros ámbitos. ¡Es que el Tango se puesto chique, tango para señoras gordas y chicas de liceo de señoritas? Tambien en el barrio, un poco mas alla, esta el recinto de la Region Leonesa, en su periodo de mas éxito que se registre. Niño Bien los Jueves, Mi Refugio los lunes y asi todos los dias. Tarde o noche. Ambas dueñas de los salones, son de la colectividad italiana. "Reduci" (¿Reducto?) es una Mutual que lo fundaron ex combatientes refugiados por la decada del 40 llegados a Buenos Aires como muchos otros, desesperados.
Tambien el barrio ofrece la posibilidad de degustar platos peruanos, paraguayos, nigerianos, rumanos, dominicana… En fin. Hay que animarse. Raro Buenos Aires este.
EL TANGO PARA RECORDAR
¿Quien dijo que por estos años no se han producido buenos tangos?
Los habra horribles pero tambien hay algunos muy buenos.
Y sino busquen esta perlita que les despachamos.
Y no es la unica, ya veran.
La versión disponible es de La Chicana, con el inefable decor
de Dolores Sola, de lo mejor que tenemos hoy, para mostrar.
UNA ROSA Y UN FAROL
Robaré en la florería una rosa colorada,
te esperaré como siempre, bajo el farol;
llegarás a medianoche, despeinada, arrebolada,
me darás un beso largo y me pedirás perdón.
Te diré que no me importa, yo te quiero como antes,
te perdono cada instante de tu traición.
Sólo quiero que aparezcas y volvamos al pasado,
a esta esquina de mi vida con la rosa y el farol.
En el estaño sagrado
vomité ya mis pecados,
de tu brazo y de tu aliento
no me queda ni el olor.
Te recuerdo adormecida,
los cachetes colorados,
eso es todo lo que tengo,
y una rosa y un farol.
Te esperé como un soldado, como un auto abandonado;
te esperé hasta que la noche se destiñó.
Los vaguitos de la cuadra me tomaron por un cana
y cuando pasó la cana me tomó por taxi-boy.
Me clavé, pero queriendo, el aguijón de la rosa,
me acurruqué junto al tallo de mi farol.
Cuando amagó la mañana fumé el cuarto cigarrillo,
lo pisé, como con rabia, cuando se apagó el farol.
Tango 1997 Letra y Música: Acho Estol
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
DICHOS
Leonardo Suarez Paz, joven, talentoso, musico, integrante de familia de eximios violinistas:
.- Todos tocan a Piazzolla, pero Piazzolla es el original unico. El problema del Tango es que va a pasar después de Piazzolla.
Permiteanos que CAMBALACHE Joven, le acerquemos una ayudita: Dese una vueltita por Barracas y la Boca, Almagro y Pompeya. Parece mentira, pero el Tango se termina renovando a partir de sus lugares clasicos y creado y ejecutado por los mas jóvenes. Pero no el intelectual de Santoalaya. El canyengue de Canaro querido.
Si usted quiere saber como va a ser el Tango del futuro USTED NO PUEDE DEJAR DE ESCUCHAR en vivo a "La Fonola Porteña" o el duo "de Vicenzo-Pulice" Mezcla de Murga y Milonga, de risas y locura, de recambio de letras por otras posta. De voces magnificas que no escuchan por la radio, de recitales a tribuna llena y entrada gratis.
¿Qué no sabia nada? ¿ que los quiere escuchar? ¿Y para que estamos nosotros? .
Ellos ya encontraron el futuro Tango. Solo les falta llegar a donde merecen. Que llegaran seguramente. Viene de La Murga, y tambien de aquello que crearon Gardel-Razzano, de Nelly Omar, de las milongas reas y ocurrentes, del tango mas primitivo. Se diria que a Villoldo y a Arolas se les cayeron unas semillas que recien esta creciendo.
Y hoy le damos solo un adelanto. Este es un TEMAZO que iremos develando en los proximos CAMBALACHE. ¿ Exageramos? No jefe. Nos convencieron que es distinto. Y ahora no nos perdemos ni un recita. Ellos tocan en los bares.notables, con luz o con corte de luz, tocan en La Catedral del Tango de Almagro donde ahora milonguea de verdad la juventud.
Y si. Un poco de suspenso no viene mal. Pero vale la pena. Continuara-
SEGUNDO FESTIVAL DE TANGO EN PRAGA
Además de Color Tango, participarán en el festival, denominado "Tango Alchemie", los grupos Qué Tangazo, Sin Rumbo y Juan Carlos Vivas.
Se espera también la participación de los maestros Claudia Codega y Esteban Moreno, Gaia Pisauro y Leandro Furlan, Sharna Fabiano y Isaac Oboka, y Javier Cura.
El certamen "Tango Alchemie" es "un excelente ejemplo del creciente interés por el tango en la República Checa", señaló este miércoles en declaraciones a la prensa reseñadas por EFE Juan Eduardo Fleming, embajador argentino en el país centroeuropeo.
"Existen en la ciudad tres o cuatro milongas bailables por semana", destacó además el diplomático.
Esas muestras de Milonga Negra, Milonga Blanca, Milonga Roja y Milonga Dorada tendrán lugar, a cargo de los maestros, en diversos escenarios de la capital checa.
El encuentro incluirá además talleres de baile y canto, en la Casa de la Cultura de Vinohrady, y una exposición sobre la evolución musical de este arte, que será acogida por el Museo de la Música.
DEL ETER
"Los 3 Bretines" programa radial de gran éxito, festejo en el mitico "Cafe de la U" de Triunvirato esquina Roosevelt, sus 400 primeros programas. Su conductor, es Gogo Safigueroa y el progama va de lunes a viernes de 15.00 a 18.00 en FM 92.7 "la2x4" que le dicen.
Con las presentaciones de graciela raffa, una veintena de artistas tagueros de primera le pusieron color a la noche. Vamos Tango…Después el Bufet. INVITEN Cheee... .
DE LA WEB
¿Visito estas páginas por Internet ?.
http://www.youtube.com/watch?v=7W5hbx1yG28
Bailan Cafe Domínguez
Osvaldo Zotto y Lorena Ermocida
http://pop.youtube.com/watch?v=kZzuxsSlx04&feature=PlayList&p=4EDCFFD51FBECC4D&in
Clase de tango en Barcelona
http://www.dailymotion.com/video/xzvpd_tango-sur-cafe-dominguez_music
Raúl Mamone y Antonia Banera Café Dominguez - Tango en el Hotel Oriente de Barcelona
Angeles Chanaha & Michael Nadtochi of TangOblivion
http://www.youtube.com/watch?v=HCaWqiWWZy0&feature=related
From: yesimlaturc
Angeles Chanaha & Michael Nadtochi Improvisation
http://www.youtube.com/user/yesimlaturca Tete y Silvia Desde el Alma Milonga Corazon, NY
http://www.youtube.com/watch?v=_J7LGBBwOgA (Mundial de Tango 2007)
http://www.youtube.com/watch?v=xQ6Iq9Ezdps (Cristina Pérsico Tango y reflexiones)
http://www.youtube.com/watch?v=jmby9J42OfE (espectacular show de Tango Argentino)
http://www.youtube.com/watch?v=bXhQNRsH3uc (video baile en Grisel , Buenos Aires)
http://www.youtube.com/watch?v=5wH3Gw9H_eY&feature=related (Tres varones y una sola niña, un sueño. Gran revoleo de piernas… esta bueno. Véalo)
http://www.abaneraz.com (pida el boletín en español)
http://reliquias.tango.info/FrancCanar (impresionante discografia tanguera)
http://www.youtube.com/results?search_query=mercedes+simone&search_type=&aq=f
http://www.youtube.com/watch?v=kxujC5h77fk&NR=1 canta (Cantando) Mercedes Simone
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Cambalache: quiere ser LA GACETA DEL TANGO por Internet
Decimos entre el Tango y UD porque pretendemos que esto sea un verdadero cacareo entre todos, bien Cambalache. Por lo que vayan pensando como copar esta parada.
Cambalache es un nuevo desahogo para los porteños y por que no, para todos los tangueros fanáticos del Mundo
Vamos a bailar con la mejor información, del ayer, del hoy y del mañana.
Hay muchos otros medios que tratan el Tango. Los especiales de los Diarios, Revistas especializadas, excelentes programas de TV y Radio.
Y ahora el Nuestro, folletín por Internet. Ni más ni menos batidor que las demás.
Si lo sabe cante (Roberto Galán) Escribanos.
En realidad es otro Folletín destinado a promover la Cultura Popular de Buenos Aires, en su aspecto musical, y su baile en particular. .
Las menciones en este boletín , en ningun caso son comerciales. Es "de onda" a favor o en contra. .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Suscríbase tambien en camba...@fibertel.com.ar o reenvie este e mail con la palabra Remove en el Asunto si no desea volver a recibirlo, Si le gusto, no sea amarrete y páselo a sus amigos/as.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Cambalache
Responsable: Alfredo Basualdo