Adviento 2024

[Calendarios para reflexionar]

Hola a todxs!!

Patricia (Patricia García-Rojo - Escritora) y Nacho Pangua (Don Rinoceronte a veces trabaja) ya han preparado el camino para vivir desde la oración, para vivir intensamente uno de los dos tiempos fuertes del año, en este caso el adviento, que este año comienza el próximo 1 de diciembre:

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Motivación que acompaña al calendario

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Queridos amigos:

Otro año más nos preparamos para el tiempo de Adviento, tiempo de ESPERANZA, de encender una luz para la espera y CONFIAR para poder ABANDONARNOS en los brazos de María, como hizo el Niño Jesús.  

Nacho, Leo y yo, junto a nuestras familias, deseamos que en este tiempo de preparación nuestros pequeños retos os ayuden a enfocar en lo verdaderamente importante: el amor que brilla que en todo lo pequeño y que nacerá de nuevo en nosotros, fortaleciéndonos. 

Un abrazo enorme, 

Patricia, Nacho y Leonor

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Fin del texto que acompaña

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Os enlazo las imágenes como siempre, primero la versión original:

- Español Color  Español Color

  Español B/N     Español BN

. Archivo comprimido Diario  Dia a dia solo Español

Y aquí otras versiones realizadas a partir de ellas:

- Traducción al catalán 

B/N  Cat BN

Color Cat Color

- Traducción al Portugués

  B/N   Port BN

  Color   Port Color    

Para aquellos que estamos en los mundos de Twitter o Facebook [a través de nuestra cuenta de Twitter: Camino de Adviento (@CalAdvCua), de Instagram: Camino de Adviento y Cuaresma instagram.com/CalAdvCua o nuestra página de Facebook: Calendarios para Adviento y Cuaresma (fb.me/CalAdvCua) donde publicaremos todos los días, DM, si os queréis ahorrar trabajo, podéis compartir desde ahí.

Agradecemos a Elisenda y Francesc la versión en catalán.

Y a António Domingues la versión en portugués 

Esperamos que os sea provechoso!

Un cordial saludo!!

P.D.: Recordad que podéis contactar con nosotros a través de este grupo o de redes sociales. Si alguien se ofrece para preparar una traducción a otra lengua, sólo tenéis que decirlo y nos organizamos para próximas ocasiones.

No olvidéis que el Calendario está elaborado para ser difundido, disfrutado y aprovechado, y que su distribución es totalmente gratuita! Sería un detalle escribir a sus autores para agradecer y comunicar dónde lo vais a utilizar (esto último, sobre todo, para que entiendan la responsabilidad que han asumido y que los tiempos fuertes ya no serán lo mismo sin sus calendarios!).