Gender Diversity Training in Canadian University Libraries - Invitation to Participate in a Survey | Formation sur la diversité des genres dans les bibliothèques universitairesab canadiennes – Invitation à participer à un sondage
Maddie Hare
Message bilingue – Bilingual message
Dear colleagues,
You are invited to participate in a study investigating whether workers in Canadian university libraries are receiving gender diversity training. Archivists, librarians, technicians, and all other library workers currently employed by a Canadian university library are invited to take part, regardless of job title, and whether or not they have received such training.
Library literature frequently recommends gender diversity training as a way to improve services to and experiences of trans and gender non-conforming patrons and staff. However, little is known about whether Canadian academic library workers are actually receiving such training, how they are experiencing the training, and whether those who have not received training would like to do so. The results of this research will contribute to ongoing discussions of the role of the library in supporting trans and gender non-conforming patrons and staff.
Our anonymous, online survey should take approximately 15 minutes to complete and is available in English and French. To learn more or participate in the survey please go to: https://rb.gy/94489j
Please help us spread the word and forward widely to any potential participants in your networks – we hope to reach all Canadian university library workers, not just librarians or archivists.
This study has been approved by the Institutional Human Research Ethics Committee of Concordia University, Montreal [Certificate number 30019892].
Do not hesitate to contact me if you have any questions about this message.
Sincerely,
-Susie Breier
Susie Breier (she/her/elle)
Librarian for Sociology, Anthropology, Women’s and Sexuality Studies
Concordia University Library
The Kanien’kehá:ka Nation is recognized as the custodian of the lands and waters on which Concordia University is located. Latest local shout out goes to the Kahnistensera (Mohawk Mothers) and their seminar about Rematriation and Stewardship of the Land recorded May 22 at Concordia
________________________
Cher(e)s collègues,
Nous vous invitons à prendre part à un sondage ayant pour but de déterminer si les membres du personnel des bibliothèques universitaires canadiennes obtiennent une formation sur la diversité des genres. Les archivistes, les bibliothécaires, les technicien·nes ainsi que tous les autres membres du personnel actuellement au service de la bibliothèque d’une université canadienne sont invités à répondre au sondage, quel que soit leur poste, et qu’ils aient ou non déjà suivi une telle formation.
La littérature en bibliothéconomie recommande souvent que soit offerte une formation sur la diversité des genres afin d’améliorer la qualité des services et l’expérience de la clientèle et du personnel trans ou de genre non conforme. Toutefois, on ignore si les membres du personnel des bibliothèques universitaires canadiennes reçoivent actuellement ce type de formation, comment cette formation est reçue et si les personnes qui ne l’ont pas suivie souhaiteraient le faire. Les résultats de l’étude alimenteront les discussions actuelles sur le rôle que les bibliothèques peuvent jouer pour soutenir leur clientèle et leur personnel trans et de genre non conforme.
Il faut prévoir environ 15 minutes pour remplir notre sondage anonyme en ligne, qui est disponible en anglais et en français. Pour en savoir davantage ou pour répondre au sondage, rendez-vous à https://rb.gy/94489j
Nous vous demandons de parler du sondage autour de vous et de le relayer à toutes les personnes susceptibles d’y participer dans votre réseau. Nous souhaitons rejoindre l’ensemble des membres du personnel des bibliothèques universitaires canadiennes et non pas seulement les bibliothécaires et archivistes.
Le sondage a été approuvé par le comité d’éthique de la recherche sur les sujets humains de l’Université Concordia, à Montréal [numéro de certificat 30019892].
N’hésitez pas à communiquer avec moi si vous avez des questions au sujet de cette communication.
Salutations,
-Susie Breier
Susie Breier (she/her/elle)
Bibliothécaire de liaison pour la sociologie, l’anthropologie, les études des femmes et en sexualité
Bibliothèque de l’Université Concordia
La nation Kanien'kehá: ka est reconnue comme gardienne des terres et des eaux sur lesquelles se trouve l’Université Concordia. Appel à tous : Visionnez la vidéo Rematriation and Kahnistensera's Stewardship of the Land - un wébinaire avec Kahnistensera (Mohawk Mothers) et organisé le 22 mai à Concordia.