Update to iWork version 11

[Hans-Peter Bomatter]

Hello 

I stated the same problems as other users, I have to save down to Pages 9. 

Your tool is the only one that handles iWork a real niche but I am afraid you have to procure to be more or less up-to-date with the versioning too otherwise your solutions is less useful for Mac files. 

Especially if we talk about Keynotes I have some concerns as I don´t if information gets lost through to conversioning process and to risk it may cause unhappy customers afterwards.

So in one question, what are your plans regarding iWork files?

Best rgds,

Hans-Peter

[Igor Kmitowski]

Hello,

Apple decided to lock its iWork format in the binary form, leaving the possibility to save its documents in the '09 text-based format. Without open specification, binary formats can be handled by their native tools only. Text-based formats (e.g Pages '09 or Word's .docx) is the way to handle iWork documents in CafeTran.

Kind regards,

Igor  

[Hans-Peter Bomatter]

Hello Igor

Many thanks, in the future this may be an issue in vers. 12, 13 ..., I really cannot understand how they do this, as document translation is essential all over the world.

Best regards

Hans-Peter

Mit freundlichen Grüßen/Atentamente/With kind regards

Hans-Peter Bomatter

 

Translationmanager GmbH

TAX-ID-Nr. CHE-115.278.639

Neu: Mühlegasse 12A

CH-6340 Baar (Schweiz)

Direktwahl: Tel.  +34 647 925582

Skype: hp_bomatter

hp.bo...@translationmanager.biz
www.translationmanager.com

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "CafeTranslators" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to cafetranslato...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/cafetranslators/c3e61106-a763-45d8-8250-192183fd0133n%40googlegroups.com.