CafeTran Espresso 2015 Update 2 Released

[Igor Kmitowski]

Hi CafeTran Users,

The next update to CafeTran Espresso 2015 is available for download. The users who purchased the program after 22 April 2015, in the new licensing system, do not have to install it anew. They can update it via a simple drag and drop procedure as follows:

1. Run CafeTran.

2. Download Cafetran.jar file from here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/56031844/Cafetran.jar (do not rename the file after downloading) and place it on your desktop.

3. Drag and drop the downloaded file to the Project Dashboard and restart the program.

4. Go to CafeTran's menu Help > About and check the current version which is: CafeTran Espresso 2015071301

The update is the summary of the following changes:

- Formatting of the source segment is displayed in the source segment pane.

- Added a help bar to display useful tips.

- Automatic adjustment of spacing during drag and drop in the target segment pane.

- Fixed Auto-propagation issue in memoQ xliff files.

- Terms cache is updated after the edition of a term in Quick Term editor to use the updated term correctly in Auto-assembling.

- Mouse tag placement toggle button has been added to the target segment toolbar. It enables fast transfer of formatting (e.g. bold, italics, underline) with a single mouse click or selection.

- Two new options to let users handle formatting tags: "Hide/Show segment boundary tags" and "Merge adjacent tags". See the menu Translation > Transfer.

- Filtered translation units can be saved in the bilingual HTML file for external viewing/printing. See the menu Project > Convert project > To HTML file...

Enjoy!

Igor

[Wolfgang]

Thanks Igor, you made things sooo much easier now!

Cheers
Wolfgang


Igor Kmitowski wrote:

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "CafeTranslators" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to cafetranslato...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Will Helton]

Hi Igor,

Do I need to run that other update you sent me a few weeks ago first?

I've just been really busy with one thing after the other and haven't
had a chance to update things.

Thanks,

Will

> Igor Kmitowski <mailto:cafetran...@gmail.com>
> 14 July 2015 11:02

> --
> You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "CafeTranslators" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
> an email to cafetranslato...@googlegroups.com

> <mailto:cafetranslato...@googlegroups.com>.

[Igor Kmitowski]

Hi Will,

Yes, run the other update first. Then run the latest update.

Igor

--
Igor Kmitowski
Translator and Java developer
CafeTran website: http://www.cafetran.com
CafeTran support: cafetran...@gmail.com

[Will Helton]

Hi Igor,

Thanks. And how do I register with Freshdesk?

Cheers,

Will

[Igor Kmitowski]

Hi Will,

You can registere here:

https://www.cafetran.com/register/

Igor

[Will Helton]

Thanks, Igor.

Cheers,

Will

> Igor Kmitowski <mailto:cafetran...@gmail.com>

> 15 July 2015 22:04

> Hi Will,
>
> You can registere here:
>
> https://www.cafetran.com/register/
>
> Igor
>
>
>

> Igor Kmitowski <mailto:cafetran...@gmail.com>
> 15 July 2015 11:55

> Hi Will,
>
> Yes, run the other update first. Then run the latest update.
>
> Igor
>
>
>

> Will Helton <mailto:will....@gmail.com>
> 15 July 2015 10:59

[James Greenfield]

Hi Igor,

I tried to install it as you described but then when I tried to open cafetran it said that there were two licenses installed. Sorry, I think as I originally purchased Cafetran last year I shouldn't have installed it as you described,

James

[Igor Kmitowski]

Hi James,

You might have run another instance of CafeTran on the same machine?

If your installation is in the trial mode, please contact me at
cafetran...@gmail.com to solve it.

Igor